Интернет-портал юридической библиотеки Беларуси
Загрузить Adobe Flash Player

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа




Полезные ресурсы

- Таможенный кодекс таможенного союза

- Каталог предприятий и организаций СНГ

- Законодательство Республики Беларусь по темам

- Законодательство Республики Беларусь по дате принятия

- Законодательство Республики Беларусь по органу принятия

- Законы Республики Беларусь

- Новости законодательства Беларуси

- Тюрьмы Беларуси

- Законодательство России

- Деловая Украина

- Автомобильный портал

- The legislation of the Great Britain


Правовые новости





НАЙТИ ДОКУМЕНТ


Протокол Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 2 апреля 1998 г. "Протокол о сотрудничестве в области статистики между Министерством статистики и анализа Республики Беларусь и Государственным комитетом Латвийской Республики по статистике"

Текст документа по состоянию на 30 августа 2006 года (архив)

<< Навигатор

ПРОТОКОЛ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СТАТИСТИКИ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ
СТАТИСТИКИ И АНАЛИЗА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ГОСУДАРСТВЕННЫМ
КОМИТЕТОМ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПО СТАТИСТИКЕ*

_____________________________
     *Вступил в силу 2 апреля 1998 г.

     Министерство статистики   и   анализа   Республики  Беларусь  и
Государственный  комитет  Латвийской   Республики   по   статистике,
именуемые в дальнейшем "Сторонами",
     основываясь    на    взаимной  заинтересованности  в   развитии
сотрудничества  в области статистики, расширении обмена всесторонней
информацией,
     с целью     своевременного,     объективного    информационного
обеспечения государственных  структур  и  общественности  Республики
Беларусь и Латвийской Республики,
     договорились о нижеследующем:
     1. Установить    взаимодействие  и  сотрудничество  в   области
статистики, позволяющее обеспечить обмен статистической информацией,
отражающей  экономические  отношения  между  Республикой  Беларусь и
Латвийской Республикой.
     2. Определить  следующие  основные  направления   двустороннего
сотрудничества:
     обмен статистической   информацией  по  согласованному  перечню
показателей;
     обмен статистическими  изданиями  и публикациями (ежегодниками,
сборниками, бюллетенями и т.д.);
     обмен опытом    реформирования   статистики   применительно   к
международным стандартам;
     обмен методологическими     разработками    по    созданию    и
функционированию статистических  систем,  программами  и  методиками
проведения   статистических   наблюдений,  в  том  числе  выборочных
обследований;
     обмен опытом  работы  по  использованию  компьютерной техники и
технологии обработки статистических данных.
     3. Установить  и  развивать сотрудничество в следующих областях
статистики:
     внедрение международных статистических стандартов;
     совершенствование системы национальных счетов;
     статистика цен;
     статистика сельского хозяйства;
     статистика внешнеэкономических связей;
     статистика труда и трудовых ресурсов;
     социальная статистика;
     перепись населения
     и другие.
     4. Сотрудничество будет осуществляться посредством:
     обмена статистическими  изданиями и публикациями (ежегодниками,
сборниками,      бюллетенями,      сообщениями      и       обзорами
социально-экономического  положения  государств),  методологическими
материалами;
     взаимных визитов  специалистов для изучения опыта работы другой
Стороны;
     проведения взаимных   консультаций,   совместных   семинаров  и
совещаний.
     5. Стороны    организуют    свою   работу  согласно   Программе
мероприятий,  разрабатываемой  сроком  на  1  год  и   подписываемой
руководителями статистических служб обоих государств.
     6. Расходы,  связанные с реализацией взаимных визитов делегаций
Сторон  (билеты, суточные, оплата проживания и др.), оплачиваются за
счет стороны - отправителя делегации.
     7. Стороны  ежегодно  рассматривают  ход  выполнения настоящего
Протокола и, при необходимости, вносят уточнения или изменения.
     8. Настоящий  Протокол  вступает в силу со дня его подписания и
заключается на неопределенный срок.

     Подписан в городе Минске 2 апреля 1998 года в двух экземплярах,
каждый  на  русском  и латышском языках. В случае расхождений при их
интерпретации текст на русском языке будет считаться решающим.

За Министерство статистики       За Государственный комитет
и анализа Республики Беларусь    Латвийской Республики по статистике
Владимир Ничипорович             Арвилс Саутиньш
Министр                          Председатель

 


Назад | Вперед

<<< Содержание >>>

Навигатор

Законодательство СССР (архив)

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (избанное), постановления, архив

Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

О защите прав потребителя

ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы



Рассылка


Content.Mail.Ru


 

Приколы, фото, юморПриколы