Валерий Левоневский

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа








НАЙТИ ДОКУМЕНТ


Соглашение Правительства Республики Беларусь от 27 февраля 2000 г. "Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Арабской Республики Египет о сотрудничестве в области науки и технологий"

Архив

обновление

Текст документа по состоянию на 28 марта 2007 года

<< Содержание

СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГИПЕТ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙ *)

 _____________________________
     *) Вступило в силу 7 августа 2002 г.

     Правительство  Республики  Беларусь  и  Правительство  Арабской
Республики Египет, далее именуемые "Стороны",
     принимая во внимание Соглашение между Правительством Республики
Беларусь    и    Правительством    Арабской  Республики  Египет   об
экономическом  и  научно-техническом  сотрудничестве, подписанное 20
марта 1997 г.,
     рассматривая   научно-техническое  сотрудничество  как   важное
условие развития национальных экономик,
     желая    установить  динамичное  и  действенное   международное
сотрудничество    между   всем  комплексом  научных  организаций   и
отдельными учеными обеих стран,
     договорились о нижеследующем.

                              Статья 1

     Стороны  будут  укреплять  и развивать сотрудничество в области
науки  и  технологий  между  двумя  странами на основе равноправия и
взаимной выгоды в соответствии с законодательствами обеих стран.

                              Статья 2

     Стороны  будут поощрять развитие долгосрочного сотрудничества в
области      науки    и    технологий    непосредственно       между
научно-исследовательскими и иными организациями двух стран.

                              Статья 3

     Стороны будут  развивать  научно-техническое  сотрудничество  в
области  фундаментальных  и   прикладных   исследований,   передовых
технологий.

                              Статья 4

     В  соответствии  с  настоящим  Соглашением   научно-техническое
сотрудничество  между Сторонами будет осуществляться в таких формах,
как:
     а) обмен научно-технической информацией и технологиями;
     b) выполнение     совместных     научно-исследовательских     и
опытно-конструкторских работ;
     с) обмен  учеными  и  специалистами  для   проведения   научных
исследований;
     d) участие по предварительному  приглашению  Сторон  в  научных
конференциях, симпозиумах, стажировках, семинарах;
     е) организация  и  проведение   совместных   научно-технических
выставок, а также в других формах по взаимной договоренности Сторон.

                              Статья 5

     Научно-техническая    информация,    полученная  в   результате
совместной    деятельности   в  рамках  настоящего  Соглашения,   за
исключением    данных,    составляющих  коммерческую  тайну,   может
распространяться  в  мировом  научном  сообществе  в  соответствии с
действующими законодательствами обеих стран и правилами, принятыми в
сотрудничающих организациях.

                              Статья 6

     Для  реализации  сотрудничества  в  сфере  науки  и  технологий
Стороны  создадут  Совместный подкомитет по сотрудничеству в области
науки  и технологий в составе Совместного Комитета по экономическому
и  научно-техническому  сотрудничеству,  созданного в соответствии с
Соглашением    между    Правительством    Республики    Беларусь   и
Правительством   Арабской  Республики  Египет  об  экономическом   и
научно-техническом  сотрудничестве, подписанным 20 марта 1997 г. Для
организации    своей    деятельности    Совместный   подкомитет   по
сотрудничеству  в  области науки и технологий разработает и утвердит
соответствующее положение.

                              Статья 7

     В случае возникновения разногласий между Сторонами относительно
толкования  или  применения  положений настоящего Соглашения Стороны
будут разрешать их путем переговоров и консультаций.

                              Статья 8

     а. Стороны уведомляют друг друга по дипломатическим  каналам  о
выполнении  существующих  у  них  внутригосударственных  процедур по
вступлению настоящего Соглашения в силу.  Соглашение вступает в силу
с даты последнего уведомления.
     b. По взаимному согласию Сторон в  настоящее  Соглашение  могут
вноситься поправки и изменения,  которые осуществляются путем обмена
нотами между Сторонами в  соответствии  с  процедурой, упомянутой  в
абзаце первом (1) данной статьи.
     с. Настоящее  Соглашение  действует  на  протяжении  5  лет   и
автоматически  продлевается на следующий пятилетний период,  если ни
одна из Сторон не направит другой Стороне письменное  уведомление  о
своем  намерении  прекратить  действие  Соглашения не позднее чем за
шесть месяцев до окончания срока его действия.

     Совершено в  г.Каире  27  февраля  2000 г.  в двух экземплярах,
каждый на русском,  арабском и английском языках,  причем все тексты
имеют  одинаковую силу.  В случае возникновения разногласий текст на
английском языке будет иметь преимущественную силу.


<< Назад

Перейти к другому документу
Следующий правовой акт

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (избанное), постановления, архив

Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

О защите прав потребителя

ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы



Рассылка


Content.Mail.Ru


 

Приколы, фото, юморПриколы