Валерий Левоневский

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа








НАЙТИ ДОКУМЕНТ


Соглашение Правительства Республики Беларусь от 14 мая 1993 г. "Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Рэспублiкi Iндыя аб супрацоўнiцтве ў галiне культуры, мастацтва, адукацыi, сродкаў масавай iнфармацыi, спорта i турызма"

Архив

обновление

Текст документа по состоянию на 28 марта 2007 года

<< Содержание

 ПАГАДНЕННЕ
 ПАМIЖ УРАДАМ РЭСПУБЛIКI БЕЛАРУСЬ I УРАДАМ РЭСПУБЛIКI
 IНДЫЯ АБ СУПРАЦОЎНIЦТВЕ Ў ГАЛIНЕ КУЛЬТУРЫ, МАСТАЦТВА,
 АДУКАЦЫI, СРОДКАЎ МАСАВАЙ IНФАРМАЦЫI, СПОРТА I ТУРЫЗМА *)

 _____________________________
     *) Уступiла ў сiлу 14 мая 1993 г.

     Урад Рэспублiкi  Беларусь i Урад  Рэспублiкi Iндыя, якiя  далей
называюцца "Бакi",
     абавязуючыся   садзейнiчаць   развiццю   i   ўмацаванню   сваiх
традыцыйных дружалюбных адносiн,
     усведамляючы  неабходнасць  развiцця   i  ўмацавання  дружбы  i
супрацоўнiцтва памiж  абодвума Бакамi ў  галiне культуры, мастацтва,
адукацыi, сродкаў масавай iнфармацыi, спорту i турызму,
     пагадзiлiся аб нiжэйпададзеным:

                             Артыкул 1

     Бакi  заяўляюць  аб  сваiм  намеры  падтрымлiваць  i ўмацоўваць
супрацоўнiцтва  ў  галiне  культуры,  мастацтва,  адукацыi,  сродкаў
масавай iнфармацыi, спорту i турызму.

                             Артыкул 2

     Бакi выказваюць сваё жаданне садзейнiчаць узаемнаму культурнаму
абмену, стымуляваць супрацоўнiцтва  i падтрымлiваць развiццё сувязей
памiж  установамi адукацыi,  культуры i  сродкаў масавай iнфармацыi,
спорту i турызму абодвух Бакоў.

                             Артыкул 3

     Кожны  Бок   прыме  па  меры   ўласных  магчымасцей  i   патрэб
прадстаўнiкоў,  якiя  рэкамендаваны  другiм  Бокам,  для праходжання
вучобы, стажыроўкi,  спецыялiзацыi i правядзення  даследчай работы ў
сваiх культурных, адукацыйных, iнфармацыйных i спартыўных установах.

                             Артыкул 4

     Абодва  Бакi  абавязваюцца  прыняць   усе  неабходныя  меры  па
забеспячэнню ўсiх магчымых спрыяльных  умоў для выканання палажэнняў
гэтага Пагаднення.

                             Артыкул 5

     З  мэтай  выканання  ўмоў  гэтага  Пагаднення  Бакi пагаджаюцца
стварыць  Групу з роўнай колькасцi прадстаўнiкоў кожнага Боку.

     Мэтамi Групы будзе:

     а) фармуляваць дэталёвую праграму абменаў;

     б) трымаць пад перыядычным кантролем выкананне Пагаднення.

     Група будзе праводзiць пасяджэннi па меры неабходнасцi.

                             Артыкул 6

     Гэта Пагадненне ўступае ў сiлу з даты яго падпiсання i захоўвае
сваю сiлу на працягу 5  гадоў. Дзеянне гэтага Пагаднення аўтаматычна
прадоўжваецца  на  наступны  пяцiгадовы  перыяд,  калi  нi  адзiн  з
дагаворных  бакоў  не  паведамiць  другому  аб  сваiм намеры спынiць
дзеянне гэтага Пагаднення за шэсць месяцаў да сканчэння яго тэрмiну.
     Гэта Пагадненне можа быць зменена па ўзаемнай згодзе.

     Аформлена ў Нью-Дэлi 14 мая 1993 года у двух экземплярах, кожны
на беларускай,  хiндзi i англiйскай  мовах, прычым усе  тэксты маюць
аднолькавую сiлу.
    У выпадку сумнення перавагу будзе мець тэкст на англiйскай мове.


 За Урад Рэспублiкi Беларусь                 ______________ подпiс
 За Урад Рэспублiкi Iндыя                    ______________ подпiс



<< Назад

Перейти к другому документу
Следующий правовой акт

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (избанное), постановления, архив

Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

О защите прав потребителя

ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы



Рассылка


Content.Mail.Ru


 

Приколы, фото, юморПриколы