Стр. 7
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11
1) о непригодности или недоброкачественности материала,
полученного от заказчика;
2) о том, что соблюдение указаний заказчика грозит годности или
прочности выполняемой работы;
3) о наличии иных не зависящих от подрядчика обстоятельств,
грозящих прочности или годности выполняемой работы.
Статья 351. Последствия неисполнения заказчиком требований
подрядчика
Если заказчик, несмотря на своевременное и обоснованное
предупреждение со стороны подрядчика, в соразмерный срок не заменит
недоброкачественный или непригодный материал, не изменит указаний о
способе выполнения работы либо не устранит иных обстоятельств,
грозящих прочности или годности работы, подрядчик вправе отказаться
от договора и взыскать понесенные им убытки. (В редакции Закона от 3
марта 1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь,
1994 г., N 13, ст.183).
Статья 352. Права заказчика во время выполнения работы
Если подрядчик не приступает своевременно к исполнению договора
или выполняет работу настолько медленно, что окончание ее к сроку
становится явно невозможным, заказчик вправе отказаться от договора
и потребовать возмещения убытков.
Если во время выполнения работы станет очевидным, что она не
будет выполнена надлежащим образом, заказчик вправе назначить
подрядчику соразмерный срок для устранения недостатков, а при
неисполнении подрядчиком этого требования в назначенный срок -
отказаться от договора и либо потребовать возмещения убытков, либо
поручить исправление работы третьему лицу за счет подрядчика.
При наличии уважительных причин заказчик вправе во всякое время
до окончания работы отказаться от договора, уплатив подрядчику
вознаграждение за выполненную часть работы и возместив ему убытки,
причиненные расторжением договора, с зачетом того, что подрядчик
сберег вследствие расторжения договора.
Статья 353. Обязанность заказчика принять работу, выполненную
подрядчиком
Заказчик обязан принять работу, выполненную подрядчиком, и
осмотреть ее. Если заказчик не заявит немедленно подрядчику об
отступлениях от условий договора, ухудшивших работу, или иных
недостатках в работе, он теряет право в дальнейшем ссылаться на эти
отступления от условий договора или недостатки в работе.
Об отступлениях от условий договора и иных недостатках в
работе, которые не могли быть обнаружены при обычном способе ее
принятия, заказчик обязан сообщить подрядчику немедленно по их
обнаружении.
Статья 354. Уплата вознаграждения подрядчику
Заказчик обязан оплатить выполненную подрядчиком работу по
сдаче всей работы, если иное не установлено законом или договором.
Статья 355. Расчеты между сторонами в случае гибели предмета
подряда или невозможности окончания работы
Если предмет подряда до сдачи его случайно погиб или окончание
работы стало невозможным не по вине сторон, подрядчик не вправе
требовать вознаграждения за работу.
Если гибель предмета подряда или невозможность окончания работы
произошли вследствие недостатков материала, доставленного
заказчиком, или его распоряжений о способе выполнения работы, либо
произошли после наступления просрочки в принятии заказчиком
выполненной работы, причем подрядчиком были соблюдены правила статей
350 и 351 настоящего Кодекса, подрядчик сохраняет право на получение
вознаграждения за работу.
Статья 356. Права заказчика в случае нарушения договора
подрядчиком
Если подрядчик допустил отступления от условий договора,
ухудшившие работу, или допустил иные недостатки в работе, заказчик
вправе по своему выбору требовать: безвозмездного исправления
указанных недостатков в соразмерный срок или возмещения понесенных
заказчиком необходимых расходов по исправлению своими средствами
недостатков работы, если договором предусмотрено такое право
заказчика, или соответственного уменьшения вознаграждения за работу.
При наличии в работе существенных отступлений от договора либо
иных существенных недостатков заказчик вправе требовать расторжения
договора и возмещения убытков.
Статья 357. Давность по искам об ответственности подрядчика
Иск по поводу отступлений подрядчика от условий договора,
ухудшивших работу, или иных недостатков в работе может быть
предъявлен в течение шести месяцев со дня принятия работы, а если
недостатки не могли быть обнаружены при обычном способе принятия
работы, - в течение одного года со дня принятия работы.
Иск по поводу таких недостатков в строении или сооружении,
которые не могли быть обнаружены при обычном способе принятия
работы, если одной из сторон является гражданин, может быть
предъявлен в течение трех лет со дня принятия работы.
Если в договоре подряда предусмотрен гарантийный срок и
заявление по поводу недостатков работы сделано в пределах
гарантийного срока, течение срока исковой давности начинается со дня
заявления о недостатках, а в отношениях между организациями - со дня
обнаружения недостатков в работе. (В редакции Закона от 3 марта 1994
г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13,
ст.183).
Статья 358. Правила об отдельных видах договора подряда
Правила об отдельных видах договора подряда между
организациями, а также правила о договорах подряда по обслуживанию
бытовых потребностей граждан (бытового заказа) устанавливаются
законодательством Республики Беларусь.
По отдельным видам обслуживания граждан Совет Министров
Республики Беларусь утверждает типовые договоры.
Отступления от условий типовых договоров, ограничивающие права
заказчиков, недействительны. (В редакции Указа от 20 марта 1984 г. -
СЗ БССР, 1984 г., N 9, ст.126 и Закона от 3 марта 1994 г. -
Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13,
ст.183).
Статья 359. Бытовой заказ
По договору бытового заказа организация, обслуживающая бытовые
потребности граждан, обязуется выполнить для заказчика определенную
работу из своего материала либо, по желанию заказчика, - из его
материала, а заказчик обязуется принять ее и оплатить.
Если работа выполняется из материала подрядчика, стоимость
материала оплачивается заказчиком полностью или в части в
соответствии с типовым договором с окончательным расчетом при
получении заказчиком выполненной подрядчиком работы. В случаях,
предусмотренных типовым договором, материал может быть предоставлен
подрядчиком в кредит (с рассрочкой платежа). Последующее изменение
цены предоставленного в кредит материала не влечет за собой
перерасчета.
Если работа выполняется из материала заказчика, в квитанции,
выдаваемой подрядчиком при заключении договора, должны быть указаны
точное наименование материала и его оценка по соглашению сторон.
К договору бытового заказа применяются правила о договоре
подряда, если иное не предусмотрено законом. (В редакции Указа от 20
марта 1984 г. - СЗ БССР, 1984 г., N 9, ст.126).
Статья 360. Права заказчика в случае существенного нарушения
подрядчиком договора бытового заказа
Если существенные отступления от условий договора или другие
существенные недостатки были обнаружены в вещи, изготовленной из
материала заказчика, заказчик вправе по своему выбору требовать либо
изготовления другой вещи из однородного материала такого же
качества, либо расторжения договора и возмещения убытков.
Статья 361. Последствия неявки заказчика за получением
выполненной работы
В случае неявки заказчика за получением вещи, изготовленной по
договору бытового заказа, подрядчик вправе по истечении шести
месяцев со дня, когда, согласно договору, вещь должна была быть
сдана заказчику, и последующего двукратного предупреждения заказчика
продать вещь в установленном порядке, а вырученную сумму, за вычетом
всех причитающихся подрядчику платежей, внести в депозит
нотариальной конторы на имя заказчика. (В редакции Указа от 4
февраля 1975 г. - СЗ БССР, 1975 г., N 4, ст.64 и Закона от 3 марта
1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г.,
N 13, ст.183).
Глава 31
ПОДРЯД НА КАПИТАЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Статья 362. Договор подряда на капитальное строительство
По договору подряда на капитальное строительство
организация-подрядчик обязуется своими силами и средствами построить
и сдать организации-заказчику объект в соответствии с утвержденной
проектно-сметной документацией и в установленный срок, а заказчик
обязуется предоставить подрядчику строительную площадку, передать
ему утвержденную проектно-сметную документацию, обеспечить
своевременное финансирование строительства, принять законченные
строительством объекты и оплатить их.
Обеспечение строительства технологическим, энергетическим,
электротехническим и общезаводским оборудованием и аппаратурой
возлагается на заказчика, кроме случаев, предусмотренных
законодательством. Законодательством на заказчика может быть
возложено обеспечение строительства материалами. (В редакции Закона
от 3 марта 1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики
Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 363. Генеральный подрядчик и субподрядчик
Договор подряда на капитальное строительство заключается
заказчиком с одной строительной организацией, а в случаях и в
порядке, определяемых законодательством, с двумя и более
строительными организациями, которые вправе в качестве генерального
подрядчика на основе договора субподряда поручать выполнение
отдельных комплексов работ специализированным организациям (статья
196 настоящего Кодекса).
Договор на выполнение работ по монтажу оборудования заключается
заказчиком либо с генеральным подрядчиком, либо с поставщиком
оборудования.
С согласия генерального подрядчика договоры на выполнение
монтажных и иных специальных работ могут заключаться заказчиком с
монтажными или иными специализированными организациями. (В редакции
Указа от 27 июля 1970 г. - СЗ БССР, 1970 г., N 22, ст.293 и Закона
от 3 марта 1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики
Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 364. Права заказчика
Заказчик осуществляет контроль и технический надзор за
соответствием объема, стоимости и качества выполняемых работ
проектам и сметам. Он вправе в любое время проверять ход и качество
строительных и монтажных работ, а также качество используемых
материалов, не вмешиваясь при этом в оперативно-хозяйственную
деятельность подрядчика.
Недостатки выполнения работ или используемых для работ
материалов, допущенные по вине подрядчика (или субподрядчика),
должны быть устранены подрядчиком за свой счет.
Статья 365. Ответственность сторон за нарушение договора
подряда на капитальное строительство
За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по
договору подряда на капитальное строительство ответственная за это
сторона уплачивает установленную неустойку (пеню), а также возмещает
в сумме, не покрытой неустойкой, убытки, выразившиеся в
произведенных другой стороной расходах, в утрате или повреждении ее
имущества.
Суммы неустойки (пени), уплаченные подрядчиком за нарушение
сроков выполнения отдельных работ, возвращаются подрядчику в случае
окончания всех работ по объекту к установленному договором конечному
сроку.
Статья 366. Правила о договорах подряда на капитальное
строительство
Договоры подряда на капитальное строительство заключаются и
исполняются в соответствии с правилами, утверждаемыми Советом
Министров Республики Беларусь, либо в порядке, им устанавливаемом.
(В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости Верховного Совета
Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Глава 32
ПЕРЕВОЗКА
Статья 367. Договор перевозки груза и план грузовых перевозок
По договору перевозки груза транспортная организация
(перевозчик) обязуется доставить вверенный ей отправителем груз в
пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза
лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку
груза установленную плату. (В редакции Закона от 3 марта 1994 г. -
Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13,
ст.183).
Статья 368. Договор перевозки пассажира
По договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти
пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа -
также доставить багаж в пункт назначения и выдать его
управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется
уплатить установленную плату за проезд, а при сдаче багажа - и за
провоз багажа.
Статья 369. Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа
Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа и ответственность
сторон по этим перевозкам определяются уставами (кодексами)
отдельных видов транспорта и издаваемыми в установленном порядке
правилами.
Перевозка в Республике Беларусь грузов, пассажиров и багажа
автомобильным транспортом и ответственность сторон по этим
перевозкам регулируются настоящим Кодексом, Уставом автомобильного
транспорта Республики Беларусь, утверждаемым Советом Министров
Республики Беларусь, и издаваемыми в установленном порядке правилами
перевозки. (В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости
Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 370. Ответственность за невыполнение обязательств по до
говору перевозки
Перевозчик, грузоотправитель и грузополучатель несут
имущественную ответственность за невыполнение обязательств по
договору перевозки в случаях и порядке, установленных
законодательством или договором. (В редакции Закона от 3 марта 1994
г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13,
ст.183).
Статьи 371, 372, 373, 374 утратили силу. (Закон от 3 марта
1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г.,
N 13, ст.183).
Статья 375. Прекращение договора перевозки по требованию
пассажира
Пассажир вправе отказаться от договора перевозки в
междугородном автомобильном сообщении и, возвратив билет до отхода
автобуса (маршрутного такси), получить уплаченные за него деньги:
1) при опоздании отправления автобуса (такси);
2) при предоставлении пассажиру места в автобусе (такси) менее
высокого класса, чем тот, на который ему продан билет;
3) в иных случаях, предусмотренных Уставом автомобильного
транспорта Республики Беларусь.
При прекращении поездки вследствие болезни или несчастного
случая пассажиру возвращается плата за проезд пропорционально
оставшемуся расстоянию перевозки. (В редакции Указа от 17 июля
1980 г. - СЗ БССР, 1980 г., N 21, ст.436).
Статья 376. Ответственность перевозчика за утрату, недостачу и
повреждение груза или багажа
Перевозчик отвечает за утрату, недостачу и повреждение
принятого к перевозке груза и багажа, если не докажет, что утрата,
недостача или повреждение произошли не по его вине (статьи 218 и 220
настоящего Кодекса).
В транспортных уставах (кодексах) могут быть предусмотрены
случаи, когда доказательство вины перевозчика в утрате, недостаче
или повреждении груза возлагается на получателя или отправителя.
Статья 377. Размер ответственности автотранспортной организации
за утрату, недостачу и повреждение груза
За ущерб, причиненный при перевозке груза или багажа
автомобильным транспортом, перевозчик (автотранспортная организация)
отвечает:
1) в случае утраты или недостачи груза или багажа - в размере
стоимости утраченного или недостающего груза и багажа;
2) в случае повреждения груза или багажа - в размере суммы, на
которую понизилась его стоимость;
3) в случае утраты груза или багажа, сданного к перевозке с
объявлением его ценности, - в размере объявленной стоимости груза
или багажа, если не будет доказано, что она ниже его действительной
стоимости. (В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости
Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 378. Претензии и иски по перевозкам
До предъявления к перевозчику иска, вытекающего из перевозки,
обязательно предъявление ему претензии.
Претензии могут предъявляться в течение шести месяцев, а
претензии об уплате штрафов и премий - в течение 45 дней. Перевозчик
обязан рассмотреть заявленную претензию и уведомить заявителя об
удовлетворении или отклонении ее в течение трех месяцев, а в
отношении претензий по перевозке, осуществляемой перевозчиками
разных видов транспорта по одному документу, - в течение шести
месяцев и претензии об уплате штрафа или премии - в течение 45 дней.
Если претензия отклонена или ответ не получен в срок,
установленный настоящей статьей, заявителю предоставляется на
предъявление иска два месяца со дня получения ответа или истечения
срока, установленного для ответа.
Для предъявления перевозчиком исков, вытекающих из перевозки, к
отправителям, получателям или к пассажирам устанавливается
шестимесячный срок.
Сроки исковой давности и порядок предъявления исков по спорам,
связанным с перевозками в заграничном сообщении, устанавливаются
транспортными уставами (кодексами) или международными договорами. (В
редакции Указа от 20 марта 1984 г. - СЗ БССР, 1984 г., N 9, ст.126).
Статья 379. Ответственность перевозчика за причинение смерти
или повреждение здоровья пассажира
Ответственность перевозчика за причинение смерти или
повреждение здоровья пассажира определяется по правилам главы об
обязательствах, возникающих вследствие причинения вреда, настоящего
Кодекса, если законом не предусмотрена повышенная ответственность.
Глава 33
СТРАХОВАНИЕ
(В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости Верховного
Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 380. Договор страхования
По договору страхования одна сторона (страховщик) обязуется при
наступлении страхового случая выплатить страховое возмещение или
страховую сумму другой стороне (страхователю) или иному лицу,
правомочному на ее получение, а другая сторона обязуется уплачивать
страховые взносы в установленные сроки и выполнять другие условия
договора.
Отношения страхования регулируются специальным
законодательством. (В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости
Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статьи 381, 382, 383, 384 утратили силу. (Закон от 3 марта
1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г.,
N 13, ст.183).
Глава 34
ХРАНЕНИЕ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ И РАСЧЕТЫ
(В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости Верховного
Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 385. Регулирование отношений по хранению денежных
средств и расчетам
Отношения по хранению денежных средств банками, осуществлению
ими других банковских операций, в том числе основанные на договорах
банковского счета и банковского вклада, регулируются специальным
законодательством. (В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости
Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статьи 386, 387, 388, 389 утратили силу. (Закон от 3 марта
1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г.,
N 13, ст.183).
Глава 35
ЗАЕМ
Статья 390. Договор займа
По договору займа одна сторона (займодавец) передает другой
стороне (заемщику) в собственность (полное хозяйственное ведение или
оперативное управление) деньги или вещи, определенные родовыми
признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму
денег или равное количество вещей того же рода и качества.
Договор займа на сумму свыше пяти минимальных заработных плат
должен быть заключен в письменной форме.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег
или вещей.
Взимание процентов по договору займа допускается только в
случаях, установленных законодательством, а также по заемным
операциям касс общественной взаимопомощи и ломбардов. (В редакции
Указа от 4 февраля 1988 г. - СЗ БССР, 1988 г., N 4, ст.61 и Закона
от 3 марта 1994 г. - Ведомости Верховного Совета Республики
Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 391. Оспаривание договора займа
Заемщик вправе оспаривать договор займа по его безденежности,
доказывая, что деньги или вещи в действительности не получены им от
займодавца или получены в меньшем количестве, чем указано в
договоре.
В тех случаях, когда договор займа должен быть заключен в
письменной форме (статья 390 настоящего Кодекса), оспаривание его по
безденежности путем свидетельских показаний не допускается, за
исключением случаев уголовно наказуемых деяний.
Статья 392. Заемные операции банков
Заемные операции банков регулируются специальным
законодательством. (В редакции Закона от 3 марта 1994 г. - Ведомости
Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13, ст.183).
Статья 392-1. Заемные операции ломбардов
Ломбарды выдают гражданам ссуды, обеспечиваемые залогом
предметов домашнего потребления и личного пользования в соответствии
с законодательством о залоге.
Предельный размер и число ссуд, которые могут быть выданы
одному лицу, а также сроки, на которые выдаются ссуды, определяются
Типовым уставом ломбарда, утверждаемым Советом Министров Республики
Беларусь. (Статья 392-1 введена Указом от 4 февраля 1988 г. - СЗ
БССР, 1988 г., N 4, ст.61; в редакции Закона от 3 марта 1994 г. -
Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь, 1994 г., N 13,
ст.183).
Статья 393. Заемные операции касс общественной взаимопомощи и
фондов творческих союзов
Кассы общественной взаимопомощи при профсоюзных комитетах
предприятий, учреждений и организаций выдают рабочим и служащим
долгосрочные и краткосрочные ссуды. Кассы взаимопомощи в колхозах
выдают ссуды колхозникам. Фонды творческих союзов выдают ссуды
работникам литературы и искусства.
Кассы взаимопомощи пенсионеров при отделах социального
обеспечения исполнительных комитетов районных, городских, районных в
городах Советов народных депутатов выдают долгосрочные и
краткосрочные ссуды пенсионерам.
Сроки и условия выдачи ссуд определяются типовыми (примерными)
уставами касс общественной взаимопомощи и уставами фондов творческих
союзов. (В редакции Указа от 20 марта 1984 г. - СЗ БССР, 1984 г.,
N 9, ст.126).
Глава 36
ПОРУЧЕНИЕ
Статья 394. Договор поручения
По договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется
совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя)
определенные юридические действия.
Доверитель обязан уплатить поверенному вознаграждение, если
уплата вознаграждения предусмотрена законом или договором.
Статья 395. Исполнение поручения в соответствии с указаниями
доверителя
Поверенный обязан исполнить данное ему поручение в соответствии
с указаниями доверителя.
Поверенный вправе отступить от этих указаний, если по
обстоятельствам дела это необходимо в интересах доверителя и
поверенный не мог предварительно запросить доверителя либо не
получил своевременно ответа на свой запрос.
В этом случае поверенный обязан уведомить доверителя о
допущенных отступлениях, как только уведомление стало возможным.
Статья 396. Личное исполнение поручения поверенным
Поверенный обязан исполнить данное ему поручение лично. Он
вправе передать исполнение поручения другому лицу (заместителю) лишь
в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Кодекса.
В этих случаях поверенный отвечает лишь за выбор заместителя.
Доверитель вправе отвести заместителя, избранного поверенным.
Статья 397. Отчет поверенного
Поверенный обязан:
1) сообщать доверителю по его требованию все сведения о ходе
исполнения поручения;
2) по исполнении поручения без промедления представить
доверителю отчет с приложением оправдательных документов, если это
требуется по характеру поручения;
3) без промедления передать доверителю все полученное в связи с
исполнением поручения.
Статья 398. Обязанности доверителя
Доверитель обязан без промедления принять от поверенного все
исполненное последним в соответствии с договором.
Доверитель обязан также, если иное не предусмотрено договором:
1) обеспечить поверенного средствами, необходимыми для
исполнения поручения;
2) возместить поверенному понесенные издержки, которые были
необходимы для исполнения поручения;
3) после исполнения поручения уплатить поверенному
вознаграждение, если оно причитается (статья 394 настоящего
Кодекса).
Статья 399. Прекращение договора
Договор поручения прекращается, кроме общих оснований
прекращения обязательств, также вследствие:
1) отмены его доверителем;
2) отказа поверенного;
3) смерти гражданина, участвующего в договоре, признания его
недееспособным, ограниченно дееспособным или безвестно
отсутствующим;
4) ликвидации юридического лица.
Доверитель вправе отменить поручение, а поверенный - отказаться
от него во всякое время. Соглашение об отказе от этих прав
недействительно.
Если поверенный отказался от договора при условиях, когда
доверитель лишен возможности иначе обеспечить свои интересы,
поверенный обязан возместить причиненные прекращением договора
убытки.
Статья 400. Последствия прекращения частично исполненного
договора
Если договор поручения прекращен до того, как поручение
исполнено полностью, доверитель обязан возместить поверенному
понесенные при исполнении поручения издержки, а когда поверенному
причиталось вознаграждение, также уплатить ему вознаграждение
соразмерно выполненной им работе.
Это правило не применяется к исполнению поверенным поручения
Страницы:
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11
|
