Стр. 9
| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 |
представителю заинтересованного лица либо в течение 7 календарных
дней с даты отправки по почте.
8. В случае если заинтересованное лицо отказывает
компетентному органу в предоставлении необходимой информации, или не
предоставляет ее в установленные сроки, или существенно затрудняет
проведение расследования, такое заинтересованное лицо признается
несотрудничающим, и предварительное или окончательное решения могут
приниматься компетентным органом на основе имеющейся у него
информации.
9. Компетентный орган предоставляет участникам расследования
копии заявления или его неконфиденциальной версии, в случае если в
заявлении содержится конфиденциальная информация.
Компетентный орган с учетом необходимости защиты
конфиденциальной информации предоставляет участникам расследования
по их запросу сведения, представленные в письменной форме любым
заинтересованным лицом в качестве доказательств, относящихся к
предмету расследования, для ознакомления с этими сведениями.
Компетентный орган предоставляет участникам расследования
возможность ознакомиться с иными сведениями, имеющими отношение к
расследованию и используемыми им в ходе расследования, но не
являющимися конфиденциальной информацией.
10. По запросу заинтересованных лиц компетентный орган
проводит консультации по предмету проводимого расследования.
11. В ходе расследования всем заинтересованным лицам
предоставляется возможность защищать свои интересы. С этой целью
компетентный орган обеспечивает всем заинтересованным лицам по их
запросам возможность встретиться для того, чтобы они могли
представить противоположные точки зрения и предложить опровержения.
Такая возможность предоставляется с учетом необходимости соблюдения
конфиденциальности информации. На встрече не обязаны присутствовать
все заинтересованные лица, и отсутствие какого-либо
заинтересованного лица не влечет причинение ущерба его интересам.
12. Потребители, использующие в производстве продукции товар,
являющийся объектом расследования, представители общественных
объединений потребителей, органы государственной власти
(управления), органы местного самоуправления, а также иные лица
вправе представлять в компетентный орган сведения, которые имеют
отношение к расследованию.
13. Срок проведения расследования не должен превышать:
1) 9 месяцев с даты начала расследования на основании
заявления о применении специальной защитной меры. Этот срок может
быть продлен компетентным органом, но не более чем на 3 месяца;
2) 12 месяцев с даты начала расследования на основании
заявления о применении антидемпинговой или компенсационной меры.
Этот срок может быть продлен компетентным органом, но не более чем
на 6 месяцев.
14. Проведение расследования не должно препятствовать
таможенному оформлению товара, являющегося объектом расследования.
Статья 31
Особенности проведения антидемпингового расследования
1. Антидемпинговое расследование прекращается без введения
антидемпинговой меры, если компетентный орган устанавливает, что
демпинговая маржа меньше минимально допустимой демпинговой маржи
либо объем происшедшего или возможного демпингового импорта, или
размер обусловленного таким импортом материального ущерба, или
угроза причинения такого ущерба либо существенного замедления
создания отрасли экономики государств Сторон являются
незначительными.
2. Объем демпингового импорта из определенного экспортирующего
иностранного государства является незначительным, если он составляет
менее 3 процентов от общего объема импорта аналогичного товара на
единую таможенную территорию государств Сторон при условии, что на
экспортирующие иностранные государства, индивидуальная доля каждого
из которых в демпинговом импорте составляет менее 3 процентов от
общего объема импорта аналогичного товара на единую таможенную
территорию государств Сторон, в совокупности приходится не более 7
процентов от общего объема импорта аналогичного товара на единую
таможенную территорию государств Сторон.
3. Компетентный орган до принятия решения по результатам
антидемпингового расследования направляет участникам расследования
неконфиденциальную версию окончательного заключения и предоставляет
возможность дать свои комментарии.
Статья 32
Особенности проведения компенсационного расследования
1. Компенсационное расследование прекращается без введения
компенсационной меры, если компетентный орган устанавливает, что
размер специфической субсидии экспортирующего иностранного
государства является минимальным либо объем происшедшего или
возможного субсидируемого импорта, или размер обусловленного таким
импортом материального ущерба, или угроза причинения такого ущерба
либо существенного замедления создания отрасли экономики государств
Сторон являются незначительными.
2. Размер специфической субсидии признается минимальным, если
составляет менее 1 процента от стоимости товара, являющегося
объектом расследования.
Объем субсидируемого импорта, как правило, признается
незначительным, если он составляет менее 1 процента от общего объема
импорта аналогичного товара на единую таможенную территорию
государств Сторон при условии, что на экспортирующие иностранные
государства, индивидуальная доля каждого из которых в импорте
составляет менее 1 процента от общего объема импорта аналогичного
товара на единую таможенную территорию государств Сторон, в
совокупности приходится не более 3 процентов от общего объема
импорта аналогичного товара на единую таможенную территорию
государств Сторон.
3. Компенсационное расследование в отношении товара,
являющегося предметом субсидируемого импорта и происходящего из
развивающейся страны-пользователя единой системы преференций
государств Сторон, прекращается, в случае если компетентный орган
установит, что общий размер специфических субсидий экспортирующего
иностранного государства, предоставленных в отношении данного
товара, не превышает 2 процентов от его стоимости в расчете на
единицу товара или доля импорта данного товара из такой страны в
общем объеме импорта данного товара на единую таможенную территорию
государств Сторон составляет менее 4 процентов при условии, что
суммарная доля в импорте данного товара на единую таможенную
территорию государств Сторон из развивающихся стран, на долю каждой
из которых приходится менее 4 процентов от общего объема импорта
данного товара на единую таможенную территорию государств Сторон, не
превышает 9 процентов от общего объема импорта данного товара на
единую таможенную территорию государств Сторон.
4. Компетентный орган до принятия решения по результатам
компенсационного расследования направляет участникам расследования
неконфиденциальную версию окончательного заключения и предоставляет
возможность дать свои комментарии.
Статья 33
Особенности определения отрасли экономики государств Сторон в случае
демпингового или субсидируемого импорта
1. При проведении антидемпингового или компенсационного
расследования отрасль экономики государств Сторон понимается в
значении, установленном статьей 2 настоящего Соглашения, за
исключением случаев, указанных в пунктах 2 и 3 настоящей статьи.
2. В случае если производители аналогичного товара в
государствах Сторон одновременно являются импортерами товара,
предположительно являющегося предметом демпингового или
субсидируемого импорта, под отраслью экономики государств Сторон
могут пониматься только остальные производители аналогичного товара
в государствах Сторон.
Под отраслью экономики государств Сторон также могут
пониматься только остальные производители аналогичного товара в
государствах Сторон в случае, если:
1) отдельные производители аналогичного товара в государствах
Сторон прямо либо косвенно контролируют экспортеров или импортеров
товара, являющегося объектом расследования;
2) отдельные экспортеры или импортеры товара, являющегося
объектом расследования, прямо или косвенно контролируют
производителей аналогичного товара в государствах Сторон;
3) отдельные производители аналогичного товара в государствах
Сторон и экспортеры или импортеры товара, являющегося объектом
расследования, прямо или косвенно контролируются третьим лицом;
4) отдельные производители аналогичного товара в государствах
Сторон и экспортеры или импортеры товара, являющегося объектом
расследования, прямо или косвенно контролируют третье лицо.
3. В исключительных случаях при определении отрасли экономики
государств Сторон территория этих государств может рассматриваться
как территория, на которой функционируют 2 или более территориально
обособленных конкурирующих рынка, а производители в государствах
Сторон в пределах одного из указанных рынков могут рассматриваться
как отдельная отрасль экономики государств Сторон, если такие
производители продают на таком рынке для целей потребления или
переработки не менее 80 процентов от аналогичного товара,
производимого ими, и спрос на таком рынке на аналогичный товар не
удовлетворяется в значительной мере производителями такого товара,
находящимися на остальной территории государств Сторон.
В таких случаях наличие материального ущерба, угрозы
причинения такого ущерба или существенного замедления создания
отрасли экономики государств Сторон вследствие демпингового или
субсидируемого импорта может быть установлено, даже если основной
части отрасли экономики государств Сторон не причинен ущерб, при
условии, что продажа товара, являющегося предметом демпингового или
субсидируемого импорта, сконцентрирована на одном из указанных
конкурирующих рынков и демпинговый или субсидируемый импорт
причиняет ущерб всем или почти всем производителям аналогичного
товара в государствах Сторон в пределах одного такого рынка.
4. В случае если отрасль экономики государств Сторон
понимается в значении, установленном пунктом 3 настоящей статьи, и
по результатам расследования принимается решение о применении
антидемпинговой или компенсационной меры, такая мера может
применяться в отношении всего импорта товара на единую таможенную
территорию государств Сторон.
В таком случае антидемпинговая или компенсационная пошлина
вводится только после предоставления компетентным органом
экспортерам товара возможности прекратить экспорт на данную
территорию такого товара по демпинговым ценам (при демпинговом
импорте) или по субсидируемым ценам (при субсидируемом импорте) либо
принять добровольные обязательства в отношении условий экспорта на
единую таможенную территорию государств Сторон при условии, что
такая возможность экспортерами не была использована.
Статья 34
Публичные слушания
1. На основании ходатайства, представленного любым из
участников расследования в письменной форме и в установленный в
соответствии с настоящим Соглашением срок, компетентный орган
обеспечивает проведение публичных слушаний.
2. Компетентный орган обязан направить участникам
расследования уведомление о времени и месте проведения публичных
слушаний, а также перечень вопросов, рассматриваемых в ходе
проведения публичных слушаний.
Время проведения публичных слушаний назначается не ранее чем
через 15 календарных дней с даты направления соответствующего
уведомления.
3. В публичных слушаниях вправе принимать участие участники
расследования или их представители, а также лица, привлеченные ими в
целях представления имеющихся у них сведений, относящихся к
расследованию.
В ходе публичных слушаний участники расследования могут
изложить свое мнение и представить доказательства, относящиеся к
расследованию. Представитель компетентного органа вправе задавать
участникам публичных слушаний вопросы, касающиеся существа
сообщаемых ими фактов. Участники расследования также вправе задавать
друг другу вопросы и обязаны давать на них ответы. Участники
публичных слушаний не обязаны разглашать информацию, признаваемую
конфиденциальной.
4. Сведения, представленные в ходе публичных слушаний в устной
форме, принимаются во внимание в ходе расследования, если в течение
15 календарных дней после проведения публичных слушаний они были
предоставлены участниками расследования в компетентный орган в
письменной форме.
Статья 35
Сбор информации в ходе проведения расследования
1. После принятия решения о начале антидемпингового или
компенсационного расследования компетентный орган направляет
известным ему экспортерам и (или) производителям товара, являющегося
объектом расследования, перечень вопросов, на которые они должны
ответить.
Перечень вопросов направляется также производителям
аналогичного или непосредственно конкурирующего товара (в случае
проведения специального защитного расследования) либо аналогичного
товара (в случае проведения антидемпингового или компенсационного
расследования) в государствах Сторон.
2. Экспортеры и (или) производители товара, которым был
направлен перечень вопросов, обязаны в течение 30 календарных дней с
даты получения ими указанного перечня представить свои ответы в
компетентный орган.
По мотивированной и изложенной в письменной форме просьбе
экспортеров и (или) производителей указанный срок может быть продлен
компетентным органом не более чем на 14 календарных дней.
3. Перечень вопросов считается полученным экспортером и (или)
производителем товара через 7 календарных дней с даты его отправки
по почте или в день передачи непосредственно представителю
| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 |
|
