ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
14 октября 2006 г. № 1343
ОБ ОБРАЗЦАХ ДОКУМЕНТОВ ОБ ОБЩЕМ БАЗОВОМ И ОБЩЕМ
СРЕДНЕМ ОБРАЗОВАНИИ И ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЯ В ПОЛОЖЕНИЕ
О МИНИСТЕРСТВЕ ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
[ Изменения и дополнения:
Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 17
декабря 2007 г. № 1747 (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2008 г., № 6, 5/26438);
Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 15
октября 2008 г. № 1532 (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2008 г., № 252, 5/28549)]
В соответствии со статьей 38 Закона Республики Беларусь от 5
июля 2006 года «Об общем среднем образовании» Совет Министров
Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Установить образцы документов об общем базовом и общем
среднем образовании:
свидетельства об общем базовом образовании согласно приложению
1;
свидетельства об общем базовом образовании с отличием согласно
приложению 2;
аттестата об общем среднем образовании согласно приложению 3;
аттестата об общем среднем образовании (особого образца с
награждением золотой медалью) согласно приложению 4;
аттестата об общем среднем образовании (особого образца с
награждением серебряной медалью) согласно приложению 5.
2. Утвердить прилагаемое Положение о порядке заполнения и
выдачи документов об общем базовом и общем среднем образовании.
3. Подпункт 4.5 пункта 4 Положения о Министерстве образования
Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров
Республики Беларусь от 29 октября 2001 г. № 1554 (Национальный
реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., № 103, 5/9279),
после слов «об образовании» дополнить словами «, кроме образцов
документов об общем базовом и общем среднем образовании».
4. Министерству образования в трехмесячный срок привести свои
нормативные правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
5. Настоящее постановление вступает в силу с 13 января
2007 г., за исключением пункта 4 и настоящего пункта, вступающих в
силу со дня официального опубликования этого постановления.
Премьер-министр Республики Беларусь С.Сидорский
Приложение 1
к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
14.10.2006 № 1343
(в редакции постановления
Совета Министров
Республики Беларусь
15.10.2008 № 1532)
Образец свидетельства об общем базовом образовании
ПАСВЕДЧАННЕ
аб агульнай базавай адукацыі працоўнае навучанне
______________________________
Дадзенае пасведчанне_________________ чарчэнне______________________
_____________________________________ фізічная культура і здароўе
19__ года нараджэння, як__ закончы__ ______________________________
у 20__ годзе ______________________________
____________________________________ Акрамя таго, паспяхова засвоі_
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
з наступнымі адзнакамі: ______________________________
беларуская мова
____________________________________ М.П.
беларуская літаратура
____________________________________ Дырэктар _____________________
руская мова
____________________________________ Намеснік дырэктара
руская літаратура па навучальнай (навучальна-
____________________________________ выхаваўчай) рабоце____________
замежная мова (____________________) ______________________________
матэматыка _________________________ Класны кіраўнік_______________
інфарматыка ________________________
____________________________________ Выдадзена ____________ 20__ г.
гісторыя Беларусі___________________ № ____________________________
сусветная гісторыя__________________
грамадазнаўства_____________________
геаграфія___________________________
біялогія____________________________
фізіка______________________________
хімія_______________________________
СВИДЕТЕЛЬСТВО
об общем базовом образовании трудовое обучение______________
Настоящее свидетельство____________ черчение_______________________
___________________________________ физическая культура и здоровье
19__ года рождения, окончивше__ в _______________________________
20__ году _______________________________
___________________________________ _______________________________
___________________________________ Кроме того, успешно усвоил_____
___________________________________ _______________________________
___________________________________ _______________________________
___________________________________ _______________________________
со следующими отметками: _______________________________
белорусский язык __________________ М.П.
белорусская литература ____________
___________________________________ Директор
русский язык_______________________ _______________________________
русская литература ________________ Заместитель директора
___________________________________ по учебной (учебно-
иностранный язык (_______) воспитательной) работе_________
___________________________________ _______________________________
математика_________________________ Классный руководитель__________
информатика _______________________
история Беларуси __________________ Выдано_________ 20__ г.№ ______
всемирная история__________________
обществоведение____________________
география__________________________
биология___________________________
физика_____________________________
химия______________________________
Приложение 2
к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
14.10.2006 № 1343
(в редакции постановления
Совета Министров
Республики Беларусь
15.10.2008 № 1532)
Образец свидетельства об общем базовом образовании с отличием
ПАСВЕДЧАННЕ
аб агульнай базавай адукацыі працоўнае навучанне
з адзнакай ______________________________
чарчэнне______________________
Дадзенае ______________________________
пасведчанне_________________________ фізічная культура і здароўе
____________________________________ ______________________________
19__ года нараджэння, як__ закончы__ ______________________________
у 20__ годзе ______________________________
____________________________________ Акрамя таго, паспяхова засвоі_
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
з наступнымі адзнакамі:
беларуская мова_____________________ М.П.
беларуская літаратура ______________ Дырэктар _____________________
руская мова_________________________ Намеснік дырэктара
____________________________________ па навучальнай (навучальна-
руская літаратура __________________ выхаваўчай) рабоце____________
замежная мова (____________________)
____________________________________ Класны кіраўнік_______________
матэматыка _________________________ ______________________________
інфарматыка ________________________ Выдадзена ____________ 20__ г.
____________________________________ № _______
гісторыя Беларусі___________________
сусветная гісторыя__________________
грамадазнаўства_____________________
геаграфія___________________________
біялогія____________________________
фізіка______________________________
хімія_______________________________
СВИДЕТЕЛЬСТВО
об общем базовом образовании трудовое обучение
с отличием ______________________________
черчение______________________
Настоящее свидетельство физическая культура и
____________________________________ здоровье______________________
19__ года рождения, окончивше__ в ______________________________
20__ году ______________________________
____________________________________ Кроме того, успешно усвоил____
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
со следующими отметками: М.П.
белорусский язык____________________ Директор
белорусская литература______________ ______________________________
русский язык _______________________ Заместитель директора
____________________________________ по учебной (учебно-
русская литература__________________ воспитательной) работе________
иностранный язык (_______) ______________________________
____________________________________ Классный руководитель_________
математика _________________________
информатика_________________________ Выдано _______ 20__ г.№ ______
история Беларуси____________________
всемирная история___________________
обществоведение_____________________
география___________________________
биология____________________________
физика______________________________
химия ______________________________
Приложение 3
к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
14.10.2006 № 1343
(в редакции постановления
Совета Министров
Республики Беларусь
15.10.2008 № 1532)
Образец аттестата об общем среднем образовании
АТЭСТАТ
аб агульнай сярэдняй адукацыі астраномія
______________________________
Дадзены атэстат ____________________ хімія_________________________
____________________________________ фізічная культура і здароўе
19__ года нараджэння, як__ закончы__ ______________________________
у 20__ годзе дапрызыўная і медыцынская
____________________________________ падрыхтоўка __________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ Акрамя таго, паспяхова засвоі_
з наступнымі адзнакамі: ______________________________
беларуская мова ____________________ ______________________________
беларуская літаратура ______________ ______________________________
руская мова_________________________
руская літаратура __________________ М.П.
замежная мова (_______) Дырэктар
____________________________________ ______________________________
матэматыка__________________________
____________________________________ Намеснік дырэктара
інфарматыка_________________________ па навучальнай (навучальна-
гісторыя Беларусі___________________ выхаваўчай) рабоце____________
сусветная гісторыя__________________ Класны кіраўнік_______________
грамадазнаўства ____________________ Выдадзены _______20__ г.№ ____
геаграфія __________________________
біялогія____________________________
фізіка______________________________
АТТЕСТАТ
об общем среднем образовании астрономия____________________
Настоящий аттестат _________________ химия_________________________
____________________________________ физическая культура и
19__ года рождения, окончивше__ в здоровье______________________
20__ году допризывная и медицинская
____________________________________ подготовка ___________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ Кроме того, успешно усвоил____
со следующими отметками: ______________________________
белорусский язык____________________ ______________________________
белорусская литература______________ ______________________________
русский язык________________________
русская литература _________________ М.П.
иностранный язык (_______) Директор
____________________________________ ______________________________
математика__________________________
____________________________________ Заместитель директора
информатика_________________________ по учебной (учебно-
история Беларуси____________________ воспитательной) работе________
всемирная история___________________ Классный руководитель_________
обществоведение ____________________
география___________________________ Выдан______________ 20__г.№ __
биология____________________________
физика______________________________
Приложение 4
к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
14.10.2006 № 1343
(в редакции постановления
Совета Министров
Республики Беларусь
15.10.2008 № 1532)
Образец аттестата об общем среднем образовании
(особого образца с награждением золотой медалью)
АТЭСТАТ
аб агульнай сярэдняй адукацыі астраномія
______________________________
Дадзены атэстат ____________________ хімія_________________________
____________________________________ фізічная культура і здароўе
19__ года нараджэння, як__ закончы__ ______________________________
у 20__ годзе дапрызыўная і медыцынская
____________________________________ падрыхтоўка __________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ Акрамя таго, паспяхова засвоі_
____________________________________ ______________________________
з наступнымі адзнакамі: ______________________________
беларуская мова_____________________ ______________________________
беларуская літаратура ______________ ______________________________
руская мова_________________________
руская літаратура __________________ За выдатныя вынікі ў вучэбнай
____________________________________ дзейнасці ўзнагароджан________
замежная мова (_______) залатым медалём
____________________________________
матэматыка__________________________ М.П.
інфарматыка_________________________ Дырэктар______________________
гісторыя Беларусі __________________
сусветная гісторыя _________________ Намеснік дырэктара
грамадазнаўства ____________________ па навучальнай (навучальна-
геаграфія __________________________ выхаваўчай) рабоце____________
біялогія __________________________ Класны кіраўнік_______________
фізіка _____________________________
____________________________________ Выдадзены_______ 20__ г.№ ____
АТТЕСТАТ
об общем среднем образовании астрономия____________________
Настоящий аттестат__________________ химия_________________________
____________________________________ физическая культура и
19__ года рождения, окончивше__ в здоровье______________________
20__ году допризывная и медицинская
____________________________________ подготовка ___________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ Кроме того, успешно усвоил____
со следующими отметками: ______________________________
белорусский язык ___________________ ______________________________
белорусская литература______________ ______________________________
русский язык _______________________
русская литература _________________ За отличные результаты в
учебной деятельности
иностранный язык (_______) награжден__ золотой медалью
____________________________________
математика _________________________ М.П.
информатика_________________________ Директор______________________
история Беларуси ___________________
всемирная история___________________ Заместитель директора
обществоведение ____________________ по учебной (учебно-
география __________________________ воспитательной) работе
биология ___________________________ Классный руководитель ________
физика _____________________________ Выдан ________ 20__ г.№ ______
Приложение 5
к постановлению
Совета Министров
Республики Беларусь
14.10.2006 № 1343
(в редакции постановления
Совета Министров
Республики Беларусь
15.10.2008 № 1532)
Образец аттестата об общем среднем образовании
(особого образца с награждением серебряной медалью)
АТЭСТАТ
аб агульнай сярэдняй адукацыі астраномія____________________
Дадзены атэстат ____________________ хімія_________________________
____________________________________ фізічная культура і
19__ года нараджэння, як__ закончы__ здароўе____________________
у 20__ годзе дапрызыўная і медыцынская
____________________________________ падрыхтоўка __________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ Акрамя таго, паспяхова засвоі
____________________________________ ______________________________
з наступнымі адзнакамі: ______________________________
беларуская мова_____________________ ______________________________
беларуская літаратура ______________ ______________________________
руская мова ________________________ ______________________________
руская літаратура___________________
____________________________________ За выдатныя вынікі ў вучэбнай
замежная мова (_______) дзейнасці ўзнагароджан________
____________________________________ сярэбраным медалём.
матэматыка__________________________
інфарматыка_________________________ М.П.
гісторыя Беларусі __________________ Дырэктар______________________
сусветная гісторыя _________________ Намеснік дырэктара
грамадазнаўства_____________________ па навучальнай (навучальна-
выхаваўчай) рабоце____________
геаграфія __________________________ Класны кіраўнік_______________
біялогія ___________________________
фізіка______________________________ Выдадзены _______20__ г.№ ____
АТТЕСТАТ
об общем среднем образовании астрономия____________________
Настоящий аттестат химия_________________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ физическая культура и здоровье
19__ года рождения, окончивше__ в ______________________________
20__ году допризывная и медицинская
____________________________________ подготовка ___________________
____________________________________ ______________________________
____________________________________ Кроме того, успешно усвоил____
со следующими отметками: ______________________________
белорусский язык____________________ ______________________________
белорусская литература _____________ ______________________________
русский язык _______________________
русская литература__________________ За отличные результаты в
___________________________ учебной деятельности
иностранный язык (_______) награжден__ серебряной медалью.
____________________________________
математика _________________________ М.П.
информатика_________________________ Директор______________________
история Беларуси ___________________
всемирная история___________________ Заместитель директора
обществоведение ____________________ по учебной (учебно-
география___________________________ воспитательной) работе
биология ___________________________ ______________________________
физика______________________________ Классный руководитель_________
____________________________________ ______________________________
Выдан _________ 20__ г.№ _____
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Совета Министров
Республики Беларусь
14.10.2006 № 1343
ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке заполнения и выдачи документов об общем базовом и общем
среднем образовании
1. Настоящее Положение разработано в соответствии со статьей
38 Закона Республики Беларусь от 5 июля 2006 года «Об общем среднем
образовании» (Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 2006 г., № 108, 2/1238) и определяет порядок заполнения и
выдачи документов об общем базовом и общем среднем образовании
(далее - документы об образовании) учреждениями, обеспечивающими
получение общего базового и общего среднего образования (далее -
общеобразовательные учреждения), независимо от подчиненности и форм
собственности.
2. Документами об общем базовом образовании являются
свидетельство об общем базовом образовании и свидетельство об общем
базовом образовании с отличием.
Документ об общем базовом образовании выдается выпускникам,
успешно прошедшим итоговую аттестацию за период обучения на уровне
общего базового образования.
3. Документами об общем среднем образовании являются аттестат
об общем среднем образовании, аттестат об общем среднем образовании
(особого образца с награждением золотой медалью), аттестат об общем
среднем образовании (особого образца с награждением серебряной
медалью).
Документ об общем среднем образовании выдается выпускникам,
успешно прошедшим итоговую аттестацию за период обучения на уровне
общего среднего образования.
4. Документ об общем базовом образовании представляет собой
лист размером в сложенном виде 100 х 145 мм с покрытием внешней
стороны материалом зеленого цвета на виниловой основе. На верхней
стороне обложки вверху полиграфическим способом в графическом
варианте размещается одноцветное изображение Государственного герба
Республики Беларусь диаметром 42 мм. Под изображением герба
размещаются надписи:
«Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь
Министерство образования Республики Беларусь»,
«Пасведчанне аб агульнай базавай адукацыі
Свидетельство об общем базовом образовании».
Цвет изображения герба и надписи для свидетельства об общем
базовом образовании - черный, для свидетельства об общем базовом
образовании с отличием - золотой. На внутренней стороне документа об
общем базовом образовании и вклеенном листе полиграфическим способом
черным цветом размещается текст, на первой и второй страницах - на
белорусском языке, на третьей и четвертой - на русском языке в
соответствии с установленным образцом. В документе об общем базовом
образовании номер пишется красным цветом. В свидетельстве об общем
базовом образовании с отличием слова «з адзнакай», «с отличием»
также пишутся красным цветом.
5. Документ об общем среднем образовании представляет собой
лист размером в сложенном виде 100 х 145 мм с покрытием внешней
стороны материалом серого цвета на виниловой основе. На верхней
стороне обложки вверху полиграфическим способом в графическом
варианте размещается одноцветное изображение Государственного герба
Республики Беларусь диаметром 42 мм. Под изображением герба
размещаются надписи:
«Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь
Министерство образования Республики Беларусь»,
«Атэстат аб агульнай сярэдняй адукацыі
Аттестат об общем среднем образовании».
Цвет изображения герба и надписи для аттестата об общем
среднем образовании - темно-синий, для аттестата об общем среднем
образовании (особого образца с награждением серебряной медалью) -
серебряный, для аттестата об общем среднем образовании (особого
образца с награждением золотой медалью) - золотой. На внутренней
стороне документа об общем среднем образовании и вклеенном листе
полиграфическим способом черным цветом размещается текст, на первой
и второй страницах - на белорусском языке, на третьей и четвертой -
на русском языке в соответствии с установленным образцом. В
документе об общем среднем образовании номер пишется красным цветом.
6. Бланки документов об образовании являются бланками строгой
отчетности, порядок изготовления и использования которых
определяется законодательством.
7. Заполнение бланка документа об образовании производится
общеобразовательным учреждением на белорусском и русском языках в
соответствии с текстом.
Бланк документа об образовании заполняется разборчиво, от руки
каллиграфическим почерком. Помарки, подчистки, исправления не
допускаются.
8. В бланк документа об образовании вносится:
фамилия, собственное имя, отчество и год рождения выпускника в
соответствии со свидетельством о рождении (для завершивших обучение
на уровне общего базового образования) и паспортом (для завершивших
обучение на уровне общего среднего образования);
год окончания общеобразовательного учреждения и его полное
наименование в точном соответствии с его уставом;
после названия каждого учебного предмета выставляется отметка
итоговой аттестации в баллах, которые записываются цифрой и прописью
в скобках. Если отдельные учебные предметы не изучались, напротив
этой строки пишется «не изучал(а)»; выпускникам, освобожденным по
состоянию здоровья от уроков по физической культуре и здоровью и
трудовому обучению, делается запись «освобожден(а)», занимавшимся в
специальной медицинской группе по физической культуре и здоровью
делается запись «зачтено»;
без выставления отметок производится запись об успешном
усвоении выпускником факультативов, а также о полученной
квалификации или об усвоении курса профессиональной подготовки.
9. Документ об образовании подписывается директором
общеобразовательного учреждения, заместителем директора по учебной
(учебно-воспитательной) работе и классным руководителем. Ниже
подписей указывается число, месяц и год выдачи документа об
образовании. На месте, определенном в бланке документа об
образовании, ставится печать учреждения образования с изображением
Государственного герба Республики Беларусь.
10. Выпускникам, изучившим специальные учебные предметы
музыкальной, художественной, театральной, хореографической
направленности, успешно прошедшим итоговую аттестацию по специальным
учебным предметам, к документам об образовании прилагается выписка
итоговых отметок успеваемости по специальным учебным предметам одной
из направленностей по форме согласно приложению к настоящему
Положению, которая без документа об образовании является
недействительной.
11. Заполнение выписки итоговых отметок успеваемости по
специальным учебным предметам одной из направленностей (далее -
выписка) производится общеобразовательным учреждением на русском
языке.
В выписку вносится:
номер документа об образовании;
фамилия, собственное имя, отчество выпускника;
полное наименование общеобразовательного учреждения,
направленность специальных учебных предметов;
после названия специального учебного предмета выставляются
отметки итоговой аттестации в баллах, которые записываются цифрой и
прописью в скобках;
число, месяц и год выдачи вкладыша, а также регистрационный
номер, соответствующий регистрационному номеру документа об
образовании.
Выписка подписывается директором общеобразовательного
учреждения, заместителем директора по учебной (учебно-
воспитательной) работе и классным руководителем. На месте,
определенном в выписке, ставится печать учреждения образования с
изображением Государственного герба Республики Беларусь.
12. Документы об образовании заполняются после завершения
итоговой аттестации в течение одного дня. Основанием для выдачи
документов об образовании является приказ директора
общеобразовательного учреждения о завершении обучения и отчислении в
связи с окончанием выпускниками общеобразовательного учреждения в
текущем учебном году.
13. Заполненные документы об образовании подлежат регистрации
в книге выдачи документов об образовании, которая брошюровывается,
пронумеровывается и хранится у директора общеобразовательного
учреждения или у уполномоченного им лица.
14. Документы об образовании вручаются директором
общеобразовательного учреждения персонально выпускникам под роспись
в книге выдачи документов об образовании. Документы об образовании
могут выдаваться другим лицам под роспись в книге выдачи документов
об образовании по доверенности, оформленной в установленном порядке.
15. Заполненные, но не выданные документы об образовании
хранятся в личном деле выпускника.
16. В случае утраты, приведения в негодность документа об
образовании его дубликат выдается в порядке, установленном
законодательством.
Пришедшие в негодность документы об образовании, а также
пришедшие в негодность дубликаты документов об образовании
уничтожаются в общеобразовательном учреждении в порядке,
установленном законодательством для уничтожения бланков строгой
отчетности.
17. Дубликат документа об образовании оформляется на основании
сведений, содержащихся в книге выдачи документов об образовании.
18. Для выдачи дубликатов документов об образовании
используются бланки соответствующих документов об образовании.
Дубликат заполняется в порядке, установленном пунктами 7 и 8
настоящего Положения.
При заполнении дубликата в правом верхнем углу первой и
третьей внутренней страницы бланка документа об образовании от руки
пишется слово «дубликат» соответственно на белорусском и русском
языках.
19. Дубликат документа об образовании подписывается директором
общеобразовательного учреждения. Ниже подписи указывается число,
месяц и год выдачи дубликата документа об образовании, ставится
печать учреждения образования с изображением Государственного герба
Республики Беларусь.
20. Дубликаты документов об образовании подлежат регистрации в
книге выдачи документов об образовании под очередным номером с
отметкой «дубликат».
Приложение
к Положению о порядке
заполнения и выдачи
документов об общем
базовом и общем
среднем образовании
Форма
Приложение к свидетельству об общем базовом образовании
№ ______________
ВЫПИСКА
итоговых отметок успеваемости по специальным учебным предметам
(без свидетельства об общем базовом образовании недействительна)
____________________________________________________________________
(фамилия, собственное имя, отчество выпускника)
за время обучения в ________________________________________________
(наименование общеобразовательного учреждения)
____________________________________________________________________
в классе ___________________________________________________________
(направленность)
показал(а) следующие знания:
----------T--------------------------------------T-----------------¬
¦ № п/п ¦Название специальных учебных предметов¦ Отметки в баллах¦
+---------+--------------------------------------+-----------------+
¦ ¦ ¦ ¦
Выдана ___ ____________ 20__ г.
Регистрационный № ______
Директор
общеобразовательного
учреждения ____________________ _____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
М.П.
Заместитель директора
по учебной (учебно-
воспитательной) работе ________________ _____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Классный руководитель _______________ _____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Приложение 2
исключено
Приложение 3
исключено
Приложение 4
исключено
|