Стр. 16
| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13 | Стр.14 | Стр.15 | Стр.16
описание другого ВС.
----------------------------------T--------------------------------¬
¦*Swissair 195 Another aircraft ¦ ¦
¦has just overtaken us, there was ¦ ¦
¦no necessary separation ¦Swissair 195 Roger ¦
¦ ¦ ¦
¦*Swissair 195 We have just got ¦Swissair 195 Roger, Will you ¦
¦into wake turbulence of aircraft ¦(file a) report about this inci-¦
¦ahead of us ¦dent ¦
L---------------------------------+---------------------------------
166. Возможные сообщения пилота о проблеме с наддувом или
разгерметизации.
----------------------------------T--------------------------------¬
¦*Swissair 195 We have pressuriza-¦ ¦
¦tion problem ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦*Swissair 195 We have difficulty ¦ ¦
¦with aircraft pressurization ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦*Swissair 195 The cockpit is de- ¦ ¦
¦pressurized (decompressed) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦*Swissair 195 sudden depressuri- ¦ ¦
¦zation ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦*Swissair 195 We have problem ¦ ¦
¦with hydraulic system ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦*Swissair 195 Captain's wind ¦ ¦
¦screen cracked due bird's strike ¦ ¦
L---------------------------------+---------------------------------
167. При возникновении актов незаконного вмешательства в
деятельность гражданской авиации пилот должен установить ответчик в
режиме А код 7500.
----------------------------------T--------------------------------¬
¦*Swissair 195 I am hijacked ¦ ¦
L---------------------------------+---------------------------------
В случае если диспетчер УВД обнаружил установленный код
ответчика 7500, ему необходимо убедиться в правильности установления
этого кода. С этой целью диспетчер запрашивает подтверждение
установки данного кода.
----------------------------------T--------------------------------¬
¦Swissair 195 confirm squawk 6432 ¦ ¦
¦(7500) ¦ ¦
L---------------------------------+---------------------------------
----------------------------------T--------------------------------¬
¦Swissair 195 Reset squawk 6432 ¦ ¦
¦(7500) ¦ ¦
L---------------------------------+---------------------------------
Диспетчер действует в соответствии с Инструкцией о порядке
действий диспетчерского состава НУВД при получении информации об
актах незаконного вмешательства в деятельность ГА.
168. Сообщение о больном на борту.
----------------------------------T--------------------------------¬
¦*Swissair 195 One passenger is ¦ ¦
¦seriously ill, suspected heart ¦ ¦
¦attack We need medical assistance¦ ¦
¦upon Arrival. Request priority ¦ ¦
¦landing ¦ ¦
L---------------------------------+---------------------------------
169. Принятие правительственного сообщения, VIP на борту.
----------------------------------T--------------------------------¬
¦G-QWER I have message to Belarus-¦ ¦
¦sian President/Government ¦G-ER go ahead, your message will¦
¦ ¦be taped and sent to the approp-¦
¦ ¦riate authority ¦
L---------------------------------+---------------------------------
При наличии высокопоставленных лиц на борту ВС орган ОВД может
запросить:
----------------------------------T--------------------------------¬
¦Swissair 195 Do you have VIP on ¦ ¦
¦board ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Swissair 195 Expect door open ¦ ¦
¦time at 54 ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Swissair 195 Report door open ¦ ¦
¦time ¦ ¦
L---------------------------------+---------------------------------
| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13 | Стр.14 | Стр.15 | Стр.16
|