Стр. 2
| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 |
государств - участников Содружества;
другими субъектами.
Указанные споры рассматриваются Экономическим Судом по
процедуре, установленной настоящим Регламентом.
24. Экономический Суд осуществляет толкование:
международных договоров государств - участников Содружества, а
также актов Содружества;
актов законодательства бывшего Союза ССР на период
взаимосогласованного их применения, в том числе о допустимости
применения этих актов, как не противоречащих международным договорам
государств - участников Содружества, а также актам Содружества.
25. Пленум Экономического Суда:
рассматривает жалобы на решения коллегий Экономического Суда;
принимает рекомендации по обеспечению единообразной практики
применения договоров, а также актов Содружества при разрешении
экономических споров;
разрабатывает и вносит на рассмотрение государств - участников
Соглашения о статусе Экономического Суда, органов и институтов
Содружества предложения по устранению коллизий в законодательстве
государств - участников Содружества;
в пределах своей компетенции принимает Регламент Экономического
Суда и другие акты, регулирующие деятельность Экономического Суда,
вносит в них изменения и дополнения;
определяет функции судей Экономического Суда, выполняемые ими в
период между сессиями;
определяет основные направления деятельности Экономического
Суда, заслушивает информацию о его работе;
рассматривает вопросы, связанные с финансированием
Экономического Суда;
выполняет функции, отнесенные к его ведению Советом глав
государств Содружества.
26. Вопрос о компетенции Экономического Суда в отношении
конкретного дела решает Экономический Суд (коллегия, полный состав,
Пленум).
Экономический Суд не принимает к рассмотрению, не разрешает
споры и не осуществляет толкование, если решение этих вопросов
предусмотрено иными процедурами.
Экономический Суд не может отказаться от разрешения спора за
отсутствием или неясностью подлежащей применению нормы права.
ГЛАВА 4
ПРОИЗВОДСТВО ПО РАЗРЕШЕНИЮ ДЕЛ В КОЛЛЕГИЯХ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СУДА
27. Дело в Экономическом Суде рассматривается коллегией
Экономического Суда, как правило, в одном и том же составе судей.
Если один из судей по каким-либо причинам не может продолжать
участвовать в заседании Экономического Суда и при этом не нарушаются
требования пункта 11 настоящего Регламента, то это обстоятельство не
препятствует дальнейшему рассмотрению дела.
Если при рассмотрении дела количество судей в коллегии
Экономического Суда окажется менее трех, в слушании дела объявляется
перерыв. В случае, если в течение пятнадцати дней в период
рассмотрения спора количество судей в коллегии Экономического Суда
не достигло трех, коллегия Экономического Суда обращается к
Председателю Экономического Суда с просьбой о замене отсутствующего
судьи (судей) на время рассмотрения дела.
28. Судопроизводство в коллегии Экономического Суда
осуществляется на языке межгосударственного общения, принятого в
Содружестве. Все касающиеся судопроизводства документы
представляются участниками процесса в Экономический Суд на том же
языке.
29. Коллегии Экономического Суда рассматривают дела и разрешают
споры на основе норм материального права, применяя:
международные договоры государств - участников спора;
акты Содружества;
взаимоприменяемые нормы актов бывшего Союза ССР;
национальное законодательство государств - участников спора;
международные конвенции как общие, так и специальные,
устанавливающие правила, признанные спорящими сторонами;
общепризнанные принципы международного права, международные
обычаи как доказательство всеобщей практики, признанные в качестве
правовой нормы;
общие принципы права, признанные в государствах - участниках
Содружества;
постановления Пленума Экономического Суда и иные решения
Экономического Суда, носящие прецедентный характер;
постановления Пленума Экономического Суда и иные решения
Экономического Суда, обладающие преюдициальной силой в отношении
конкретного дела.
30. На всех этапах судопроизводства коллегия Экономического
Суда применяет положения настоящего Регламента.
Вопросы, не урегулированные настоящим Регламентом, разрешаются
по справедливости и доброй совести при условиях:
равного отношения к спорящим сторонам;
предоставления каждой стороне возможности надлежащей защиты
своих интересов.
31. Доказательствами по делу являются любые фактические данные,
на основании которых коллегия Экономического Суда устанавливает
наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования или
возражения сторон, а также иные обстоятельства, имеющие значение для
полного, всестороннего и объективного разрешения спора. Каждая
сторона должна доказывать те обстоятельства, на которые она
ссылается как на основание своих требований или возражений. Коллегия
Экономического Суда принимает только те доказательства, которые
имеют отношение к рассматриваемому делу.
Проверка доказательств производится в порядке, установленном
коллегией Экономического Суда, рассматривающей спор.
32. Процессуальные действия в Экономическом Суде должны
совершаться в сроки, предусмотренные настоящим Регламентом.
Сроки начинают исчисляться со следующего дня после календарной
даты или наступления события, которыми определяется их начало.
Если срок установлен для совершения какого-либо действия, оно
может быть выполнено до двадцати четырех часов последнего дня срока.
Если в государстве, где документ должен быть предъявлен или
иная обязанность выполнена, день, следующий за названной датой,
является нерабочим или праздничным, срок начинает исчисляться в
первый последующий рабочий день.
Если последний день соответствующего срока является нерабочим
или праздничным в государстве, в котором документ считается
предъявленным или иная обязанность выполненной, срок истекает в
двадцать четыре часа первого последующего рабочего дня.
Право на совершение процессуальных действий прекращается с
истечением установленного настоящим Регламентом или назначенного
Экономическим Судом срока. Документы, поданные в Экономический Суд
по истечении процессуального срока, оставляются без рассмотрения и
возвращаются обратившейся стороне, если Экономическим Судом не будет
принято иное решение.
32-1. Назначенные Судом процессуальные сроки могут быть им
продлены, о чем указывается в судебном акте.
Сроки рассмотрения дел, окончание которых приходится на
межсессионный период, подлежат продлению.
33. Коллегия Экономического Суда вправе в ходе подготовки дела
к судебному разбирательству и на любой стадии судебного процесса
обращаться устно и письменно к специалистам за консультациями,
знакомиться с хозяйственной, правоприменительной и иной практикой.
34. Коллегия Экономического Суда может на любой стадии
судопроизводства:
потребовать от сторон предоставления дополнительных документов
или объяснений;
запросить необходимые материалы от органов и институтов
Содружества, а также иных юридических и физических лиц;
при достижении сторонами мирового соглашения, надлежаще
оформленного, утвердить его и прекратить дело производством;
поручить проведение расследования Генеральному советнику
Экономического Суда, экспертизы - конкретному лицу, организации, а
также органу или институту Содружества по своему усмотрению.
Требования Экономического Суда, предъявляемые в пределах его
компетенции, являются обязательными для лиц, к которым они
предъявляются.
35. Для передачи извещений и других процессуальных документов
иным лицам, кроме полномочных представителей сторон спора, коллегия
Экономического Суда на всех стадиях судопроизводства вправе
обратиться непосредственно к правительству того государства, на
территории которого извещение или иной процессуальный документ
должен быть вручен. То же правило применяется в случаях, когда
необходимо принять меры к получению доказательств на месте.
36. Участниками процесса являются стороны спора, третьи лица,
Генеральные советники, эксперты и переводчики.
37. Сторонами по рассматриваемому в коллегии Экономического
Суда спору являются сторона-заявитель и сторона-ответчик.
При осуществлении правосудия стороны имеют равные права.
38. До начала судебного разбирательства сторона-ответчик вправе
предъявить встречные требования, которые оформляются в том же
порядке, что и основные.
39. Если государство либо орган или институт Содружества
считает, что решение Экономического Суда по делу сможет затронуть
его интерес правового характера, он может до вынесения решения по
существу спора обратиться с ходатайством о вступлении в дело для
присоединения к одной из сторон или для защиты самостоятельного
интереса.
В случае удовлетворения ходатайства коллегия Экономического
Суда выносит определение о вступлении в дело государства либо органа
или института Содружества, обратившегося с ходатайством на стороне-
заявителя или стороне-ответчика, либо как третье лицо, и направляет
другим участникам спора копии заявления о вступлении в дело, иных
документов, приложенных к заявлению.
40. Стороны и третьи лица вправе знакомиться с материалами
дела, делать выписки, снимать копии, заявлять отводы, ходатайства,
представлять доказательства, задавать вопросы с разрешения
председательствующего, давать письменные и устные объяснения,
представлять свои доводы по возникающим в ходе судебного
разбирательства вопросам, возражать против ходатайств и доводов
участников процесса, обжаловать решения и определения коллегии
Экономического Суда, а также совершать иные действия,
предусмотренные настоящим Регламентом. Участники процесса обязаны
добросовестно пользоваться процессуальными правами, предоставленными
настоящим Регламентом.
Кроме того, стороны пользуются правом заключения мирового
соглашения. Сторона-заявитель до вынесения решения по существу
вправе отказаться от заявленного требования, увеличить или уменьшить
размер требований, а сторона-ответчик - признать или не признать
заявленные требования.
Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет
спора, пользуются всеми правами и несут все обязанности стороны по
делу.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на
предмет спора, могут вступить в дело на стороне заявителя или
ответчика, если решение по делу может затронуть их интересы,
повлиять на их права и обязанности по отношению к одной из сторон.
Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству
сторон процесса или по инициативе коллегии Экономического Суда.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на
предмет спора, несут процессуальные обязанности и пользуются правами
стороны, кроме прав на отказ от заявленных требований, увеличения
или уменьшения размера имущественных требований, признания
заявленного требования, заключения мирового соглашения, требования
принудительного исполнения судебного решения.
41. К участию в деле могут быть привлечены в качестве
свидетелей должностные лица и иные работники органов, институтов
Содружества, других предприятий, организаций и учреждений, органов
государственной власти и управления, общественных организаций
государств - участников Содружества, международных органов и
организаций, граждане государств - участников Содружества.
Свидетели обязаны явиться по вызову Экономического Суда,
сообщить известные им сведения и обстоятельства по делу; по
предложению Экономического Суда дать объяснения в письменном виде,
ответить на вопросы судей и участвующих в деле других лиц.
42. Переводчик, приглашенный коллегией Экономического Суда к
участию в деле, обязан переводить объяснения, заявления лиц, не
владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, а этим
лицам - всю информацию, установленную коллегией Экономического Суда
в ходе заслушивания других участников процесса, а также распоряжения
председательствующего в заседании, определение и решение
Экономического Суда.
43. Экспертам, свидетелям и переводчикам разъясняются их права
и обязанности, о чем они дают подписку.
44. Коллегия Экономического Суда в случае необходимости сбора
доказательств вне места расположения Экономического Суда вправе
обратиться к соответствующему органу, разрешающему экономические
споры в государстве - участнике Содружества, с просьбой произвести
определенные процессуальные действия. Такое обращение оформляется
определением, в котором кратко излагается существо спора,
указываются обстоятельства, подлежащие выяснению, уточнению, а также
срок его исполнения, и направляется в вышеуказанный орган.
45. Работа Экономического Суда носит открытый характер. Процесс
обсуждения коллегией Экономического Суда вопросов при вынесении
решений, определений и постановлений всегда и при любых
обстоятельствах носит сугубо конфиденциальный характер и разглашению
не подлежит.
46. Судебные расходы состоят из издержек, связанных с
рассмотрением дела.
47. К издержкам, связанным с рассмотрением дела в коллегии
Экономического Суда, относятся:
суммы, подлежащие выплате экспертам, привлекаемым для дачи
заключений или участия в судебном процессе;
расходы по переводу материалов дела;
расходы, связанные с рассмотрением спора с выездом на место;
| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 |
|
