ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СУДА СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
9 апреля 1996 г. № С-1/8-96
г. Минск
ОБ ОТКАЗЕ В ПРИНЯТИИ ДЕЛА К ПРОИЗВОДСТВУ ПО ЗАЯВЛЕНИЮ
АДМИНИСТРАЦИИ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ К АДМИНИСТРАЦИИ ТАЛДЫКОРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О НЕНАДЛЕЖАЩЕМ ИСПОЛНЕНИИ
ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ВЗЫСКАНИИ УБЫТКОВ
Экономический Суд Содружества Независимых Государств в составе
коллегии:
председательствующего - судьи Апостола Д.Д.,
членов коллегии - судей: Керимбаевой А.Ш., Мирошник В.И.,
Симоняна Г.В., Толибова Х.,
заслушав информацию судьи-докладчика Толибова Х.,
УСТАНОВИЛ:
В Экономический Суд Содружества Независимых Государств
обратилась Администрация Нижегородской области Российской Федерации
с заявлением к Администрации Талдыкорганской области Республики
Казахстан о ненадлежащем исполнении экономических обязательств и
взыскании убытков.
11 ноября 1992 года между Нижегородской областью Российской
Федерации и Талдыкорганской областью Республики Казахстан было
заключено Соглашение об экономическом, научно-техническом и
культурном сотрудничестве, основанное на Договоре о дружбе,
сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и
Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года.
В соответствии с Соглашением Нижегородская область обязалась
поставлять в Талдыкорганскую область продукцию машиностроения,
судостроения, а также предприятий иных отраслей промышленности,
находящихся на территории Нижегородской области; Талдыкорганская
область обязалась поставлять в Нижегородскую область продукцию
сельского хозяйства и товары народного потребления.
В процессе исполнения обязательств по указанному Соглашению
возник спор, вызванный недопоставкой товаров со стороны
Талдыкорганской области и причинением в связи с этим убытков
Нижегородской области. Действия Российской стороны, направленные на
урегулирование данного спора путем переговоров, не дали
положительного результата.
В связи с изложенным Администрация Нижегородской области
Российской Федерации просит Экономический Суд принять заявление к
рассмотрению и разрешить спор по существу.
Заслушав судью-докладчика Толибова Х. и исследовав материалы,
приложенные к данному заявлению, Экономический Суд Содружества
Независимых Государств считает необходимым отказать в принятии
данного дела к производству по следующим основаниям.
Согласно пунктам 1.3, 1.12 и 1.18 Регламента Экономического
Суда Содружества Независимых Государств с заявлениями в
Экономический Суд о разрешении межгосударственных экономических
споров, связанных с исполнением соглашений, вправе обращаться
заинтересованные государства-участники Содружества в лице их
полномочных органов (полномочного постоянного представительства,
специально уполномоченного государством иного органа либо
должностного лица) и полномочных представителей, а также органы,
институты Содружества в лице их руководителей.
Сторонами (участниками) споров, разрешаемых Экономическим
Судом, признаются государства-участники Содружества и органы,
институты Содружества, на которые распространяется юрисдикция
Экономического Суда (пункт 1.8 Регламента Экономического Суда
Содружества Независимых Государств).
Экономический Суд считает, что Администрация Нижегородской
области Российской Федерации не является надлежащей стороной-
заявителем, и экономический спор между Администрацией Нижегородской
области Российской Федерации и Администрацией Талдыкорганской
области Республики Казахстан неподсуден Экономическому Суду
Содружества Независимых Государств.
На основании изложенного и руководствуясь статьей 8.4
Регламента Экономического Суда Содружества Независимых Государств,
Экономический Суд ОПРЕДЕЛИЛ:
Отказать в принятии к производству дела по заявлению
Администрации Нижегородской области Российской Федерации к
Администрации Талдыкорганской области Республики Казахстан о
ненадлежащем исполнении экономических обязательств и взыскании
убытков.
Копию определения направить стороне-заявителю и возвратить
последней приложенные к заявлению материалы.
Председательствующий Д.Д.Апостол
Члены коллегии: А.Ш.Керимбаева
В.И.Мирошник
Г.В.Симонян
Х.Толибов
|
