Большая электронная библиотека законов
Загрузить Adobe Flash Player

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа


Полезные ресурсы

- Таможенный кодекс таможенного союза

- Каталог предприятий и организаций СНГ

- Законодательство Республики Беларусь по темам

- Законодательство Республики Беларусь по дате принятия

- Законодательство Республики Беларусь по органу принятия

- Законы Республики Беларусь

- Новости законодательства Беларуси

- Тюрьмы Беларуси

- Законодательство России

- Деловая Украина

- Автомобильный портал

- The legislation of the Great Britain


Правовые новости





Конвенция от 22 марта 1989 г. "Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением"

Архив февраль 2009 года

Право Беларуси 2011

<< Содержание | <<< Главная страница

Стр. 3

| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 |


если   в   любое   время  Сторона  примет  решение  вообще  или  при
определенных  условиях  не  требовать  предварительного  согласия  в
письменной  форме  в  отношении  транзитной трансграничной перевозки
опасных  или  других  отходов  либо  изменяет свои требования в этом
отношении,  она  незамедлительно  информирует другие Стороны о своем
решении  согласно статье 13. В этом последнем случае, если в течение
60  дней  после  получения данного уведомления государством транзита
государство  экспорта  не  получает  ответа, то государство экспорта
может разрешить начать экспорт через государство транзита.

     5.  В случае трансграничной перевозки отходов, когда эти отходы
на основе закона определяются или рассматриваются в качестве опасных
отходов только:

     а)  государством  экспорта,  требования  пункта  9 этой статьи,
применяемые  к  импортеру  или  лицу,  отвечающему  за  удаление,  и
государству импорта, применяются mutatis mutandis, соответственно, к
экспортеру и к государству экспорта;

     b)  государством  импорта или государствами импорта и транзита,
являющимися  Сторонами,  требования пунктов 1, 3, 4 и 6 этой статьи,
применяемые к экспортеру и государству экспорта, применяются mutatis
mutandis,  соответственно,  к  импортеру  или  лицу,  отвечающему за
удаление, и к государству импорта; или

     с)  любым  государством  транзита,  являющимся  Стороной,  то к
такому государству применяются только положения пункта 4.

     6.   Государство   экспорта   может,  при  условии  согласия  в
письменном виде заинтересованных государств, разрешать производителю
или  экспортеру  использовать  общее уведомление в случае регулярной
отгрузки  одному и тому же лицу, отвечающему за удаление опасных или
других  отходов,  с  одними  и  теми  же  физическими  и химическими
свойствами,  через одни и те же таможенные пункты вывоза государства
экспорта  и  через  одни и те же таможенные пункты ввоза государства
импорта,  а  в  случае транзита через одни и те же таможенные пункты
ввоза и вывоза государства или государств транзита.

     7.  Заинтересованные государства могут выразить свое согласие в
письменном  виде  на  использование  процедуры общего уведомления, о
которой говорится в пункте 6, при условии представления определенной
информации,  такой,  как  точное количество или периодические списки
опасных или других отходов, подлежащих отгрузке.

     8.  Общее  уведомление  и согласие в письменном виде, о которых
говорится  в  пунктах  6 и 7, могут охватывать многократные отгрузки
опасных  или  других  отходов  в  течение  максимального  периода 12
месяцев.

     9.  Стороны  требуют,  чтобы каждое лицо, которое берет на себя
трансграничную  перевозку  опасных  или  других отходов, подписывало
документ  о  перевозке  либо  при  доставке, либо при получении этих
отходов.  Они  также  требуют,  чтобы  лицо,  отвечающее за удаление
отходов,  информировало  как  экспортера,  так  и компетентный орган
государства экспорта о получении им таких отходов и, в свое время, о
завершении  удаления,  как  об  этом  указано  в  уведомлении.  Если
государство  экспорта  не  получает  такой  информации, компетентный
орган   государства   экспорта  или  экспортер  уведомляет об   этом
государство импорта.

     10.  Уведомление  и ответ на него, требуемые согласно настоящей
статье,  направляются  компетентным  органам заинтересованных Сторон
или   соответствующему   правительственному  органу  государств,  не
являющихся Сторонами.

     11.  Любая  трансграничная перевозка опасных или других отходов
покрывается  страхованием,  залогом или иной гарантией по требованию
государства импорта или государства транзита, являющегося Стороной.

                              Статья 7
   Трансграничная перевозка из государства, являющегося Стороной,
             через государства, не являющиеся Сторонами

     Пункт  1  статьи  6  Конвенции  применяется  mutatis mutandis к
трансграничной  перевозке опасных или других отходов из государства,
являющегося   Стороной,   через   государство  или  государства,  не
являющиеся Сторонами.

                              Статья 8
                Обязанность осуществления реимпорта

     Когда  трансграничная  перевозка опасных или других отходов, на
которую  заинтересованные государства дали согласие в соответствии с
положениями  настоящей  Конвенции,  не может быть завершена согласно
условиям  контракта,  государство  экспорта  обеспечивает, чтобы эти
отходы были возвращены экспортером в государство экспорта, если иные
возможности  удаления  отходов  экологически обоснованным образом не
могут быть найдены в течение 90 дней с того момента, как государство
импорта  уведомило государство экспорта и секретариат, или в течение
такого иного периода времени, о котором договорятся заинтересованные
государства.  С  этой  целью  государство  экспорта и любая Сторона,
являющаяся государством транзита, не возражают, не создают помех или
не препятствуют возвращению этих отходов в государство экспорта.

                              Статья 9
                         Незаконный оборот

     1. Для целей настоящей Конвенции любая трансграничная перевозка
опасных или других отходов:

     а)   без   уведомления   всех   заинтересованных  государств  в
соответствии с положениями настоящей Конвенции; или

     b)  без согласия заинтересованного государства в соответствии с
положениями настоящей Конвенции; или

     с) с согласия, полученного от заинтересованных государств путем
фальсификации, введения в заблуждение или обмана; или

     d)  которая  существенным  образом не соответствует документам;
или

     е)  которая ведет к преднамеренному удалению (например, сбросу)
опасных  или  других отходов в нарушение настоящей Конвенции и общих
принципов международного права, считается незаконным оборотом.

     2.   В  случае  трансграничной  перевозки  опасных  или  других
отходов,  относимой  к  категории  незаконного  оборота на основания
поведения   экспортера   или   производителя,  государство  экспорта
обеспечивает, чтобы эти отходы:

     а)  были  возвращены назад экспортером или производителем либо,
при  необходимости,  самим  государством экспорта на свою территорию
или, если это практически нецелесообразно,

     b)  были  удалены  иным  способом  в соответствии с положениями
настоящей  Конвенции,  в течение 30 дней после того, как государство
экспорта  было  информировано  о  незаконном обороте, либо в течение
такого   иного   периода   времени,  о  котором  могут  договориться
заинтересованные  государства. С этой целью заинтересованные Стороны
не  возражают, не создают помех или не препятствуют возвращению этих
отходов в государство экспорта.

     3.   В  случае  трансграничной  перевозки  опасных  или  других
отходов,  относимой  к  категории  незаконного  оборота на основании
поведения  импортера  или лица, отвечающего за удаление, государство
импорта  обеспечивает,  чтобы  эти  отходы были удалены экологически
обоснованным  образом  импортером или лицом, отвечающим за удаление,
либо,  при  необходимости,  самим  государством импорта в течение 30
дней  после  того,  как  государство  импорта  получило информацию о
незаконном обороте, либо в течение такого периода времени, о котором
могут   договориться  заинтересованные  государства.  С  этой  целью
заинтересованные  Стороны,  по  мере  необходимости,  сотрудничают в
удалении отходов экологически обоснованным образом.

     4. В тех случаях, когда ответственность за незаконный оборот не
может  быть возложена на экспортера или производителя либо импортера
или  лицо,  отвечающее за удаление, заинтересованные Стороны или, по
мере   необходимости,   другие   Стороны   обеспечивают   на  основе
сотрудничества   скорейшее   удаление   этих   отходов  экологически
обоснованным   образом,   соответственно,  в  государстве  экспорта,
государстве импорта либо в ином месте.

     5.      Каждая      Сторона      принимает      соответствующее
национальное/внутреннее   законодательство  с  целью  предотвращения
незаконного  оборота  и  наказания  за  него.  Стороны  сотрудничают
между собой в целях достижения целей настоящей статьи.

                             Статья 10
                    Международное сотрудничество

     1.  Стороны  сотрудничают  между  собой  с  целью  улучшения  и
достижения экологически обоснованного использования опасных и других
отходов.

     2. В этих целях Стороны:

     а)  при поступлении просьбы, на двусторонней или многосторонней
основе   представляют   имеющуюся   информацию,   движимые  желанием
содействовать  экологически  обоснованному  использованию  опасных и
других отходов, в том числе унифицируют технические нормы и практику
надлежащего использования опасных и других отходов;

     b) сотрудничают в области мониторинга последствий использования
опасных отходов для здоровья человека и окружающей среды;

     с)   сотрудничают,   в  соответствии  со  своими  национальными
законами,  правилами  и  политикой, в разработке и применении новых,
экологически     обоснованных,     малоотходных     технологий,    в
совершенствовании  существующих  технологий  в  целях ликвидации, по
возможности,  производства  опасных  и  других  отходов и в создании
более  эффективных  и действенных методов использования этих отходов
экологически   обоснованным   образом,   в   том  числе  в  изучении
экономических,  социальных  и  экологических  последствий  внедрения
таких новых или усовершенствованных технологий;

     d) активно сотрудничают, в соответствии со своими национальными
законами,  правилами и политикой, в передаче технологии и процессов,
связанных  с  экологически  обоснованным  использованием  опасных  и
других  отходов.  Они  также  сотрудничают в расширении технического
потенциала  Сторон,  особенно  тех из них, которые могут нуждаться в
технической  помощи  в  этой  области  и обращаться с просьбами о ее
предоставлении;

     е)   сотрудничают   в  разработке  соответствующих  технических
руководящих принципов и/или кодексов поведения.

     3.  Стороны  принимают  необходимые меры в целях сотрудничества
для  содействия развивающимся странам в выполнении подпунктов а), b)
и с) пункта 2 статьи 4.

     4.   С   учетом  потребностей  развивающихся  стран  поощряется
сотрудничество   между   Сторонами  и  компетентными  международными
организациями  с  целью  содействия  inter  alia  осознанию проблемы
общественностью,  расширению экологически оправданного использования
опасных и других отходов и внедрению новых малоотходных технологий.

                             Статья 11
       Двусторонние, многосторонние и региональные соглашения

     1.  Несмотря  на  положения  пункта  4  статьи 5, Стороны могут
вступать  в двусторонние, многосторонние или региональные соглашения
или  договоренности в отношении трансграничной перевозки опасных или
других  отходов  со  Сторонами  или  государствами,  не  являющимися
Сторонами,  при  условии, что такие соглашения или договоренности не
отступают  от  требования  экологически  обоснованного использования
опасных  и других отходов, предусмотренного  в  настоящей Конвенции.
Положения  этих  соглашений или договоренностей не должны быть менее
требовательными     в     отношении    экологически    обоснованного
использования, чем те, которые предусмотрены настоящей Конвенцией, в
частности с учетом интересов развивающихся государств.

     2.   Стороны   уведомляют  секретариат  о  любых  двусторонних,
многосторонних  или  региональных соглашениях или договоренностях, о
которых  говорится  в  пункте  1,  и о тех, которые они заключили до
вступления для них в силу настоящей Конвенции, для целей контроля за
трансграничной   перевозкой   опасных   и  других  отходов,  которая
осуществляется  только  между  сторонами таких соглашений. Положения
настоящей Конвенции не затрагивают трансграничную перевозку, которая
осуществляется  в  соответствии  с такими соглашениями, при условии,
что   такие   соглашения  не  противоречат  требованию  экологически
обоснованного    использования    опасных    или   других   отходов,
предусмотренному в настоящей Конвенции.

                             Статья 12
                  Консультации об ответственности

     Стороны  сотрудничают  с  целью  как  можно скорейшего принятия
протокола,  содержащего  надлежащие  правила  и  процедуры в области
ответственности  и  компенсации  за  ущерб, причиненный в результате

| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 |




<< Навигация | <<< Главная страница

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (изьранное), постановления, архив


Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

Защита прав потребителя
ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы




NewsBY.org. News of Belarus

UK Laws - Legal Portal

Legal portal of Belarus

Russian Business

The real estate of Russia

Valery Levaneuski. Personal website of the Belarus politician, the former political prisoner