ПРОТОКОЛ,
КАСАЮЩИЙСЯ ИЗМЕНЕНИЯ СТАТЬИ 48а) КОНВЕНЦИИ О МЕЖДУНАРОДНОЙ
ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ. ПОДПИСАН В РИМЕ 15 СЕНТЯБРЯ 1962 ГОДА *)
Вступил в силу для Республики Беларусь 24 июля 1996 года
__________________________
*Ратифицирован постановлением Верховного Совета Республики
Беларусь от 13 марта 1996 г. №119-XIII «О ратификации протоколов к
Чикагской конвенции о международной гражданской авиации» (Ведамасцi
Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1996 г., № 11, ст.140).
Ассамблея Международной организации гражданской авиации,
собравшись на свою четырнадцатую сессию в Риме двадцать первого
дня августа месяца 1962 года,
отметив, что Договаривающиеся государства выражают общее
желание увеличить существующую в настоящее время цифру десять как
минимальное число Договаривающихся государств, по просьбе которых
может быть проведена чрезвычайная сессия Ассамблеи,
считая правильным увеличить указанное число до одной пятой от
общего числа Договаривающихся государств
и считая необходимым изменить с вышеуказанной целью Конвенцию о
международной гражданской авиации, совершенную в Чикаго седьмого дня
декабря месяца 1944 года,
утвердила четырнадцатого дня сентября месяца тысяча девятьсот
шестьдесят второго года в соответствии с положениями пункта а)
Статьи 94 вышеупомянутой Конвенции следующую предложенную поправку к
указанной Конвенции:
в Статье 48а) Конвенции второе предложение упраздняется и
заменяется на: "Чрезвычайная сессия Ассамблеи может проводиться в
любое время по требованию Совета или по просьбе не менее одной пятой
от общего числа Договаривающихся государств, направленной
Генеральному секретарю",
установила в соответствии с положениями упомянутого пункта а)
Статьи 94 названной Конвенции, что вышеупомянутая предложенная
поправка вступает в силу после ее ратификации шестьюдесятью шестью
Договаривающимися государствами, и
постановила, чтобы Генеральный секретарь Международной
организации гражданской авиации составил Протокол на английском,
французском и испанском языках, тексты которого являются равно
аутентичными и включают вышеупомянутую предложенную поправку и
излагаемые ниже положения.
В результате этого в соответствии с вышеуказанными действиями
Ассамблеи
настоящий Протокол был составлен Генеральным секретарем
Организации;
настоящий Протокол открыт для ратификации любым государством,
которое ратифицировало упомянутую Конвенцию о международной
гражданской авиации или присоединилось к ней;
ратификационные грамоты сдаются на хранение Международной
организации гражданской авиации;
настоящий Протокол вступает в силу в отношении государств,
которые ратифицировали его, в день сдачи на хранение шестьдесят
шестой ратификационной грамоты;
Генеральный секретарь немедленно уведомляет все
Договаривающиеся государства о дате сдачи на хранение каждого
документа о ратификации настоящего Протокола;
Генеральный секретарь немедленно уведомляет все государства -
участники упомянутой Конвенции или подписавшие ее о дате вступления
настоящего Протокола в силу;
в отношении любого Договаривающегося государства,
ратифицировавшего настоящий Протокол после вышеупомянутой даты,
Протокол вступает в силу после сдачи его ратификационной грамоты на
хранение Международной организации гражданской авиации.
В удостоверение чего Председатель и Генеральный секретарь
четырнадцатой сессии Ассамблеи Международной организации гражданской
авиации, уполномоченные на то Ассамблеей, подписали настоящий
Протокол.
Совершено в Риме пятнадцатого дня сентября месяца одна тысяча
девятьсот шестьдесят второго года в виде одного документа на
английском, французском и испанском языках, причем каждый текст
является равно аутентичным. Настоящий Протокол остается на хранение
в архивах Международной организации гражданской авиации; заверенные
копии его направляются Генеральным секретарем Организации всем
государствам - участникам вышеупомянутой Конвенции о международной
гражданской авиации или подписавшим ее.
Председатель Ассамблеи Генеральный секретарь Ассамблеи
Е.ОРТОНА Р.М.МАКДОНЕЛ
Примечания:
1. Поправка вступила в силу 11 сентября 1975 года.
2. На 31 декабря 1994 года Протокол ратифицировали 92
государства.
|
