Большая электронная библиотека законов
Загрузить Adobe Flash Player

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа


Полезные ресурсы

- Таможенный кодекс таможенного союза

- Каталог предприятий и организаций СНГ

- Законодательство Республики Беларусь по темам

- Законодательство Республики Беларусь по дате принятия

- Законодательство Республики Беларусь по органу принятия

- Законы Республики Беларусь

- Новости законодательства Беларуси

- Тюрьмы Беларуси

- Законодательство России

- Деловая Украина

- Автомобильный портал

- The legislation of the Great Britain


Правовые новости





Устав от 26 июня 1945 г. "Устав Организации Объединенных Наций"

Архив февраль 2009 года

Право Беларуси 2011

<< Содержание | <<< Главная страница

Стр. 9

| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13 | Стр.14 |


Председатель  считает  это  необходимым  или по требованию любого из
других своих членов.

     Участие Членов  Организации,  требующих  включения   каких-либо
пунктов в повестку дня

     Правило 43

     Член Генеральной  Ассамблеи,  который  не имеет представителя в
Генеральном комитете и который  требует  включения  в  повестку  дня
какого-либо  пункта,  имеет  право присутствовать на любом заседании
Генерального комитета,  на котором  обсуждается  его  требование,  и
может  принимать  участие,  без  права  голоса,  в  обсуждении этого
пункта.

     Редакционные изменения резолюций

     Правило 44

     Генеральный комитет  может   вносить   изменения   в   принятые
Генеральной Ассамблеей резолюции,  но эти изменения могут относиться
только к форме,  а не к существу. Все такие изменения представляются
на рассмотрение Генеральной Ассамблеи.

     VII. СЕКРЕТАРИАТ

     Обязанности Генерального секретаря

     Правило 45

     Генеральный секретарь   действует   в  этом  качестве  на  всех
заседаниях Генеральной Ассамблеи,  ее комитетов и  подкомитетов.  Он
может  поручить  одному  из сотрудников Секретариата замещать его на
этих заседаниях.

     Правило 46

     Генеральный секретарь предоставляет персонал,  необходимый  для
Генеральной  Ассамблеи  и  для  всех  учреждаемых  ею  комитетов или
вспомогательных органов, и руководит этим персоналом.

     Обязанности Секретариата

     Правило 47

     Секретариат принимает,  переводит,  печатает  и  распространяет
документы, доклады и резолюции Генеральной Ассамблеи, ее комитетов и
органов;  обеспечивает устный  перевод  произносимых  на  заседаниях
речей;  составляет, печатает и рассылает отчеты о заседаниях сессии;
надлежащим образом хранит документы в архивах Генеральной  Ассамблеи
и  отвечает  за их сохранность;  рассылает все документы Генеральной
Ассамблеи членам Организации Объединенных Наций и  вообще  выполняет
всякую другую работу, которая требуется Генеральной Ассамблее.

     Доклад Генерального секретаря о работе Организации

     Правило 48

     Генеральный секретарь    представляет   Генеральной   Ассамблее
ежегодный доклад о  работе  Организации  и  дополнительные  доклады,
которые  могут  потребоваться.  Свой  ежегодный  доклад он рассылает
членам Организации Объединенных Наций не менее  чем  за  сорок  пять
дней до открытия сессии.

     Уведомление в соответствии со статьей 12 Устава

     Правило 49

     Генеральный секретарь с согласия Совета Безопасности уведомляет
Генеральную  Ассамблею  на  каждой  ее  сессии  о   всех   вопросах,
относящихся   к  поддержанию  международного  мира  и  безопасности,
находящихся на рассмотрении Совета Безопасности,  и таким же образом
уведомляет  Генеральную  Ассамблею,  а если Генеральная Ассамблея не
заседает,  то  членов  Организации,  немедленно,  как  только  Совет
Безопасности прекратит рассмотрение таких вопросов.

     Положения, касающиеся Секретариата

     Правило 50

     Генеральная Ассамблея   устанавливает   положения,   касающиеся
персонала Секретариата.

     VIII. ЯЗЫКИ

     Официальные и рабочие языки

     Правило 51

     Английский, испанский,  китайский,  русский и французский языки
являются  как  официальными,  так  и  рабочими  языками  Генеральной
Ассамблеи,  ее комитетов и подкомитетов.  Арабский язык является как
официальным, так и рабочим языком Генеральной Ассамблеи и ее главных
комитетов.

     Устные переводы

     Правило 52

     Речи, произносимые  на  любом  из  шести   языков   Генеральной
Ассамблеи,  переводятся устно на пять других языков; при этом устный
перевод с арабского языка и на арабский язык производится  только  в
Ассамблее и в ее главных комитетах.

     Правило 53

     Каждый представитель  может  произносить  речь  на любом другом
языке,  помимо языков Генеральной Ассамблеи.  В этих случаях он  сам
принимает меры к тому,  чтобы его речь была устно переведена на один
из языков Генеральной Ассамблеи или  ее  соответствующего  комитета.
Устный   переводчик   Секретариата  при  переводе  на  другие  языки
Генеральной Ассамблеи или соответствующего комитета может принять за
основу устный перевод на первый такой язык.

     Языки стенографических и кратких отчетов

     Правило 54

     Стенографические или  краткие  отчеты  составляются  на  языках
Генеральной Ассамблеи в возможно короткий срок; при этом на арабском
языке  такие  отчеты  составляются  только  о  пленарных  заседаниях
Ассамблеи и о заседаниях главных комитетов.

     Языки Журнала Организации Объединенных Наций

     Правило 55

     В период  сессий  Генеральной  Ассамблеи   Журнал   Организации
Объединенных Наций издается на языках Ассамблеи.

     Языки резолюций и других документов

     Правило 56

     Все резолюции и другие документы издаются на языках Генеральной
Ассамблеи;  при этом издание  таких  документов  на  арабском  языке
ограничивается документами Ассамблеи и ее главных комитетов.

     Издание документов на других языках,  помимо языков Генеральной
Ассамблеи

     Правило 57

     По решению  Генеральной  Ассамблеи  ее документы и документы ее
комитетов и подкомитетов издаются и на любом  другом  языке,  помимо
языков Ассамблеи или соответствующего комитета.

     IX. ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ

     Отчеты о заседаниях и магнитофонная запись заседаний

     Правило 58

     a) Секретариат  составляет стенографические отчеты о заседаниях
Генеральной Ассамблеи и Комитета по политическим вопросам и вопросам
безопасности  (Первый  комитет) и представляет их этим органам после
одобрения  председательствующим.  Генеральная  Ассамблея   принимает
решение  о форме отчетов о заседаниях других главных комитетов,  а в
случае необходимости и вспомогательных органов, а также о заседаниях
специальных  совещаний  и  конференций.  Ни  один  орган Генеральной
Ассамблеи не может одновременно  иметь  стенографические  и  краткие
отчеты.
     b) Секретариат ведет магнитофонную запись заседаний Генеральной
Ассамблеи  и  главных комитетов.  Заседания вспомогательных органов,
специальных  совещаний   и   конференций   также   записываются   на
магнитофон, если эти органы примут такое решение.

     Резолюции

     Правило 59

     Резолюции, принятые    Генеральной   Ассамблеей,   направляются
Генеральным  секретарем  членам  Организации  Объединенных  Наций  в
течение пятнадцати дней после закрытия сессии.

     X. ОТКРЫТЫЕ И ЗАКРЫТЫЕ ЗАСЕДАНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ,
     ЕЕ КОМИТЕТОВ И ЕЕ ПОДКОМИТЕТОВ

     Общие принципы

     Правило 60

     Заседания Генеральной Ассамблеи и ее главных  комитетов  должны
быть открытыми, за исключением тех случаев, когда какой-либо из этих
органов решает, что ввиду исключительных обстоятельств его заседание
должно  быть  закрытым.  Заседания  других  комитетов и подкомитетов
должны также быть  открытыми,  за  исключением  тех  случаев,  когда
соответствующий орган принимает иное решение.

     Закрытые заседания

     Правило 61

     Все решения   Генеральной   Ассамблеи,   принятые  на  закрытых
заседаниях,  должны быть оглашены на  одном  из  ближайших  открытых
заседаний  Ассамблеи.  После  окончания  каждого закрытого заседания
главных комитетов,  других  комитетов  и  подкомитетов  Председатель
через   посредство   Генерального   секретаря   может   опубликовать
коммюнике.

     XI. МИНУТА МОЛЧАНИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ МОЛИТВЕ ИЛИ РАЗМЫШЛЕНИЮ

     Приглашение к молитве или размышлению

     Правило 62

     Непосредственно после открытия первого пленарного  заседания  и
непосредственно перед закрытием заключительного пленарного заседания
каждой  сессии   Генеральной   Ассамблеи   Председатель   предлагает
представителям  соблюсти  минуту  молчания,  посвященную молитве или
размышлению.

     XII. ПЛЕНАРНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ

     ПОРЯДОК ВЕДЕНИЯ ЗАСЕДАНИЙ

     Чрезвычайные специальные сессии

     Правило 63

     Несмотря на положения любого другого правила процедуры  и  пока
Генеральная Ассамблея не примет иного решения, Генеральная Ассамблея
во  время  чрезвычайной  специальной  сессии  собирается  только  на
пленарные  заседания  и  приступает  непосредственно  к рассмотрению
пункта,  содержащегося в требовании  о  созыве  данной  сессии,  без
предварительной  передачи  этого  вопроса  в Генеральный комитет или
любой другой комитет;  Председателем  и  заместителями  Председателя
такой  чрезвычайной специальной сессии являются соответственно главы
тех делегаций,  из  состава  которых  были  избраны  Председатель  и
заместители Председателя предыдущей сессии.

     Доклад Генерального секретаря

     Правило 64

     По предложениям  о  передаче  без  прений  любой  части доклада
Генерального секретаря  в  один  из  главных  комитетов  Генеральная
Ассамблея  выносит  решение  без  предварительного  направления их в
Генеральный комитет.

| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13 | Стр.14 |




<< Навигация | <<< Главная страница

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (изьранное), постановления, архив


Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

Защита прав потребителя
ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы




NewsBY.org. News of Belarus

UK Laws - Legal Portal

Legal portal of Belarus

Russian Business

The real estate of Russia

Valery Levaneuski. Personal website of the Belarus politician, the former political prisoner