Постановление Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь, Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь от 27.07.2011 N 52/42 "Об утверждении Инструкции по оформлению и выдаче экспортного сертификата на сельскохозяйственную продукцию (для дикорастущих грибов и ягод)"
Архив ноябрь 2011 года
<< Назад |
<<< Навигация Содержание
На основании подпункта 6.1 пункта 6 Положения о Государственном комитете по стандартизации Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 июля 2006 г. N 981 "Вопросы Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь", подпункта 7.4 пункта 7 Положения о Министерстве по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 29 декабря 2006 г. N 756 "О некоторых вопросах Министерства по чрезвычайным ситуациям", и во исполнение пункта 2 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 21 июня 2011 г. N 811 "О внесении изменений и дополнений в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 11 мая 1999 г. N 681" Государственный комитет по стандартизации Республики Беларусь и Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЮТ:
1. Утвердить прилагаемую Инструкцию по оформлению и выдаче экспортного сертификата на сельскохозяйственную продукцию (для дикорастущих грибов и ягод).
2. Признать утратившими силу:
приказ Государственного комитета по стандартизации, метрологии и сертификации Республики Беларусь, Комитета по проблемам последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС при Министерстве по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь от 31 мая 1999 г. N 133/1 "Об утверждении нормативных актов" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 66, 8/557);
постановление Государственного комитета по стандартизации, метрологии и сертификации Республики Беларусь от 18 октября 1999 г. N 22 "О расширении номенклатуры продукции, подлежащей обязательной сертификации" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 87, 8/1257).
3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 сентября 2011 г.
Председатель Государственного
комитета по стандартизации
Республики Беларусь В.Н.Корешков
Первый заместитель Министра
по чрезвычайным ситуациям
Республики Беларусь В.В.Карпицкий
СОГЛАСОВАНО
Председатель
Государственного
таможенного комитета
Республики Беларусь
А.Ф.Шпилевский
27.07.2011
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
и Министерства
по чрезвычайным ситуациям
Республики Беларусь
27.07.2011 N 52/42
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОФОРМЛЕНИЮ И ВЫДАЧЕ ЭКСПОРТНОГО СЕРТИФИКАТА НА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННУЮ ПРОДУКЦИЮ (ДЛЯ ДИКОРАСТУЩИХ ГРИБОВ И ЯГОД)
1. Настоящая Инструкция определяет порядок оформления и выдачи государственными организациями, подчиненными Государственному комитету по стандартизации Республики Беларусь, аккредитованными в установленном порядке (далее - компетентный орган), по перечню согласно приложению 1 к настоящей Инструкции экспортного сертификата на сельскохозяйственную продукцию (для дикорастущих грибов и ягод) (далее, если не установлено иное, - экспортный сертификат) на товары, экспорт которых в страны - участницы Европейского союза осуществляется только при наличии экспортного сертификата.
2. Требования настоящей Инструкции обязательны для соблюдения всеми юридическими лицами независимо от организационно-правовых форм и форм собственности, индивидуальными предпринимателями, экспортирующими из Республики Беларусь в страны - участницы Европейского союза (далее - экспортер) товары, указанные в приложении к постановлению Совета Министров Республики Беларусь от 11 мая 1999 г. N 681 "О дополнительных мерах по радиационному контролю экспортной продукции" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 40, 5/795).
3. Выдача экспортного сертификата осуществляется в соответствии с пунктом 12 перечня административных процедур, осуществляемых Государственным комитетом по стандартизации и подчиненными ему государственными организациями в отношении юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29 ноября 2007 г. N 1648 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 304, 5/26391; 2009 г., N 122, 5/29771), на основании заявления о выдаче экспортного сертификата на сельскохозяйственную продукцию по форме согласно приложению 2 к настоящей Инструкции.
4. Экспортный сертификат оформляется по форме, установленной Регламентом Комиссии (ЕС) N 1635/2006 от 6 ноября 2006 г., которая приведена в приложении 3 к настоящей Инструкции.
5. Экспортный сертификат состоит из следующих разделов: "Заявление экспортера", "Свидетельство лаборатории", "Свидетельство компетентного органа":
5.1. раздел "Заявление экспортера" заполняется на основе информации, представленной экспортером, в котором указываются:
в пункте 1 - сведения об экспортере (наименование, полный юридический адрес, страна);
в пункте 2 - сведения о грузополучателе (название, полный адрес, страна);
в пункте 3 - сведения по идентификации транспортного средства (вид, марка);
в пункте 4 - наименование продукции;
в пункте 5 - страна происхождения;
в пункте 6 - страна назначения;
в пункте 7 - номер счета-фактуры;
в пункте 8 - количество и вид упаковок;
в пункте 9 - маркировочные знаки и номера партий;
в пункте 10 - масса брутто (кг);
в пункте 11 - масса нетто (кг);
в пункте 12 указываются дата, место, фамилия экспортера (печатными буквами). Подпись экспортера ставится при получении экспортного сертификата;
5.2. в разделе "Свидетельство лаборатории" указывается следующая информация:
в пункте 13 - сведения о количестве проанализированных структурным подразделением компетентного органа (далее - испытательная лаборатория) проб, отобранных в качестве репрезентативных образцов продукции;
в пункте 14 - сведения о зарегистрированных уровнях радиоактивности каждой пробы, номер партии каждой пробы, номер протокола и дата проведения измерений (испытаний);
в пункте 15 - сведения об испытательной лаборатории (наименование, юридический адрес, страна);
в пункте 16 - наименование и адрес органа по аккредитации, выдававшего аттестат аккредитации;
в пункте 17 указываются дата заполнения и фамилия руководителя испытательной лаборатории (печатными буквами).
Раздел "Свидетельство лаборатории" заверяется подписью руководителя испытательной лаборатории и печатью;
5.3. в разделе "Свидетельство компетентного органа" указываются место, дата заполнения и фамилия руководителя компетентного органа (заглавными буквами).
Свидетельство компетентного органа заверяется подписью руководителя, печатью и защищается специальной маркой.
6. Оформление экспортного сертификата проводится на партию товара, масса которой равна или превышает 10 кг.
7. Экспортный сертификат оформляется на белой бумаге на английском языке. Цвет подписей и печатей должен быть отличен от цвета текста.
Заполнение экспортного сертификата рукописным способом и внесение исправлений не допускается.
8. Каждому экспортному сертификату присваивается регистрационный номер BY/112 ХХХХ.ХХХХ, где BY/112 - код Республики Беларусь, ХХХХ - четыре последние цифры номера аттестата аккредитации испытательной лаборатории, ХХХХ - порядковый номер регистрации экспортного сертификата в журнале регистрации.
9. Экспортный сертификат оформляется на партию одного вида продукции в четырех идентичных экземплярах, один из которых хранится в испытательной лаборатории, а три других передаются экспортеру.
10. Хранение документов, являющихся основанием для выдачи экспортного сертификата, осуществляется компетентным органом.
Приложение 1
к Инструкции по оформлению
и выдаче экспортного сертификата
на сельскохозяйственную продукцию
(для дикорастущих грибов и ягод)
ПЕРЕЧЕНЬ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ПОДЧИНЕННЫХ ГОСУДАРСТВЕННОМУ КОМИТЕТУ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, АККРЕДИТОВАННЫХ В УСТАНОВЛЕННОМ ПОРЯДКЕ
--------------------------------+------------------+-----------------------
¦ ¦ Номер аттестата ¦ ¦
¦ Наименование испытательной ¦ аккредитации ¦ ¦
¦ лаборатории, компетентного ¦ испытательной ¦ Местонахождение ¦
¦ органа ¦лаборатории, дата ¦ ¦
¦ ¦ выдачи ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦1. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0074¦Старовиленский тракт, ¦
¦предприятие "Белорусский ¦ от 14.07.1995 ¦93, 220053, г. Минск ¦
¦государственный институт ¦ ¦ ¦
¦метрологии" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦2. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.1232¦ул. Лопатина, 20, ¦
¦предприятие "Борисовский центр ¦ от 01.02.1997 ¦222120, г. Борисов, ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦Минская область ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦3. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0073¦ул. Лебедевская, 12а, ¦
¦предприятие "Молодечненский ¦ от 14.07.1995 ¦222310, г. Молодечно, ¦
¦центр стандартизации, ¦ ¦Минская область ¦
¦метрологии и сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦4. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0259¦ул. Молодежная, 6, ¦
¦предприятие "Слуцкий центр ¦ от 17.02.1992 ¦223610, г. Слуцк, ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦Минская область ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦5. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.1233¦просп. Космонавтов, ¦
¦предприятие "Гродненский центр ¦ от 10.04.1997 ¦56, 230003, г. Гродно ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦ ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦6. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0039¦ул. 8 Марта, 14, ¦
¦предприятие "Лидский центр ¦ от 25.11.1994 ¦231300, г. Лида, ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦Гродненская область ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦7. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.1226¦ул. Б.Хмельницкого, ¦
¦предприятие "Витебский центр ¦ от 14.08.1996 ¦20, 210015, г. Витебск¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦ ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦8. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0078¦проезд Заводской, 32, ¦
¦предприятие "Полоцкий центр ¦ от 08.01.1996 ¦211440, г. Новополоцк,¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦Витебская область ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦9. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.1221¦ул. Белинского, 33, ¦
¦предприятие "Могилевский центр ¦ от 17.01.1996 ¦212011, г. Могилев ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦ ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦10. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0011¦ул. Пушкина, 204а, ¦
¦предприятие "Бобруйский центр ¦ от 12.04.1994 ¦213809, г. Бобруйск, ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦Могилевская область ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦11. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0041¦ул. Лепешинского, 1, ¦
¦предприятие "Гомельский центр ¦ от 28.12.1994 ¦246015, г. Гомель ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦ ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦12. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0061¦ул. 50 лет Октября, ¦
¦предприятие "Калинковичский ¦ от 12.05.1995 ¦50, 247710, ¦
¦центр стандартизации, ¦ ¦г. Калинковичи, ¦
¦метрологии и сертификации" ¦ ¦Гомельская область ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦13. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.1230¦ул. Кижеватова, 10/1, ¦
¦предприятие "Брестский центр ¦ от 05.12.1996 ¦224001, г. Брест ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦ ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦14. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.0006¦ул. Чернышевского, ¦
¦предприятие "Барановичский ¦ от 01.02.1994 ¦61/1, 225320, ¦
¦центр стандартизации, ¦ ¦г. Барановичи, ¦
¦метрологии и сертификации" ¦ ¦Брестская область ¦
+-------------------------------+------------------+----------------------+
¦15. Республиканское унитарное ¦BY/112 02.1.0.1223¦ул. С.Берковича, 10, ¦
¦предприятие "Пинский центр ¦ от 19.02.1996 ¦225710, г. Пинск, ¦
¦стандартизации, метрологии и ¦ ¦Брестская область ¦
¦сертификации" ¦ ¦ ¦
--------------------------------+------------------+-----------------------
Приложение 2
к Инструкции по оформлению
и выдаче экспортного сертификата
на сельскохозяйственную продукцию
(для дикорастущих грибов и ягод)
Форма
_________________________________
(наименование организации)
ЗАЯВЛЕНИЕ
на выдачу экспортного сертификата на сельскохозяйственную продукцию
___________________________________________________________________________
(наименование юридического лица, фамилия, собственное имя, отчество (если
таковое имеется)
___________________________________________________________________________
индивидуального предпринимателя)
Местонахождение юридического лица _________________________________________
Место жительства (место пребывания) индивидуального предпринимателя _______
___________________________________________________________________________
Банковские реквизиты ______________________________________________________
Учетный номер налогоплательщика _______ тел. ____________ факс ____________
В лице ____________________________________________________________________
(фамилия, инициалы руководителя юридического лица, индивидуального
предпринимателя)
Просим выдать экспортный сертификат на сельскохозяйственную продукцию
на партию _________________________________________________________________
(наименование продукции, код ТН ВЭД ТС <*>)
изготовленную _____________________________________________________________
(наименование предприятия-изготовителя)
Дата изготовления продукции _______________________________________________
(месяц, год)
Получатель продукции ______________________________________________________
(наименование, полный юридический адрес, страна)
Вид, марка транспортного средства _________________________________________
Страна происхождения продукции ____________________________________________
Страна назначения _________________________________________________________
Счет-фактура (инвойс) N __________________ от "__" ________________ ____ г.
Вид транспортной упаковки _________________________________________________
Количество единиц транспортной упаковки ___________________________________
Маркировки и номера партий ________________________________________________
Масса брутто (кг) ___________________
Масса нетто (кг) ____________________
Руководитель юридического лица _____________ ______________________
(подпись) (расшифровка подписи)
М.П.
Индивидуальный предприниматель _____________ ______________________
(подпись) (расшифровка подписи)
М.П.
"__" ____________ ____ г.
--------------------------------
<*> Единая Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности
Таможенного союза.
Приложение 3
к Инструкции по оформлению
и выдаче экспортного сертификата
на сельскохозяйственную продукцию
(для дикорастущих грибов и ягод)
Форма <*>
EXPORT CERTIFICATE FOR AGRICULTURAL PRODUCTS
(ONE CERTIFICATE PER SPECIES)
This certificate must be lodged in triplicate with the entry for the free
circulation and be kept by the customs
Statement by the exporter
----------------------------------------+----------------+-----------------
¦1. Exporter (name, full address, ¦5. Country of ¦6. Country of ¦
¦country) ¦origin ¦destination ¦
¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------------+----------------+----------------+
¦2. Consignee (name, full address, ¦7. Invoice No(s) ¦
¦country) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+---------------------------------------+----------------+----------------+
¦3. Identity of means of transport ¦8. Number and ¦9. Marks and ¦
¦ ¦kind of packages¦batch numbers ¦
¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------------+----------------+----------------+
¦4. Description of products ¦10. Gross mass ¦11. Net mass ¦
¦ ¦(kg) ¦(kg) ¦
¦ ¦ ¦ ¦
+---------------------------------------+----------------+----------------+
¦12. I, the undersigned, responsible for these exports, certify the above ¦
¦information: ¦
¦ ¦
¦ Date: Place: Name (in block ¦
¦ letters): ¦
¦ ¦
¦ Signature <1>: ¦
¦ ¦
---------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
<1> Signatures and stamps must be in a different color to that of the
text.
--------------------------------
<*> Форма установлена Регламентом Комиссии (ЕС) N 1635/2006 от 6
ноября 2006 г.
Certification by the laboratory
-------------------------------------+-------------------------------------
¦13. Number of analysed samples from ¦15. Identity of the laboratory ¦
¦the above ¦(name, full address, country) ¦
¦ products representatively taken ¦ ¦
¦ by a person authorised by the ¦ ¦
¦ competent authorities ¦ ¦
¦ ¦ ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦14. Recorded radioactivity levels ¦16. Accredited by (name and address ¦
¦for each sample ¦of the body) ¦
¦ (Bq/kg) (specify the batch No for¦ ¦
¦ each sample) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦ Report No: ¦ ¦
¦ Date: +------------------------------------+
¦ ¦17. Date, name (in block letters), ¦
¦ This report must be presented ¦signature and stamp of the ¦
¦ immediately on the demand of the ¦laboratory <1> ¦
¦ control authorities ¦ ¦
+------------------------------------+ ¦
¦ ¦ ¦
-------------------------------------+-------------------------------------
Certification by the competent authority
---------------------------------------------------------------------------
¦18. I, the undersigned, certify that the accumulated radioactivity level ¦
¦in terms of caesium 134 and 137 for the ¦
¦ products described above does not exceed: ¦
¦ ¦
¦ 370 Bq/kg for milk and milk products and for foodstuffs intended for ¦
¦ special feeding of infants, and 600 Bq/kg for all other products ¦
¦ listed in the Commission Regulation relating to Council Regulation ¦
¦ (EЕС) N 737/90 <2> ¦
¦ ¦
¦ Place: Date: Name (in capital letters): ¦
¦ ¦
¦ Signature <1>: Stamp <1>: ¦
¦ ¦
---------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
<1> Signatures and stamps must be in a different color to that of the
text.
<2> Delete as appropriate.
Кодексы России 2009 карта новых документов | 
