Леваневский Валерий Законодательство Беларуси 2011 год
Загрузить Adobe Flash Player

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа


Полезные ресурсы

- Таможенный кодекс таможенного союза

- Каталог предприятий и организаций СНГ

- Законодательство Республики Беларусь по темам

- Законодательство Республики Беларусь по дате принятия

- Законодательство Республики Беларусь по органу принятия

- Законы Республики Беларусь

- Новости законодательства Беларуси

- Тюрьмы Беларуси

- Законодательство России

- Деловая Украина

- Автомобильный портал

- The legislation of the Great Britain


Правовые новости





Постановление Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 12.08.2009 N 70 "Об утверждении Авиационных правил воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов"

Архив ноябрь 2011 года

<< Назад | <<< Навигация

Содержание


В соответствии со статьей 94 Воздушного кодекса Республики Беларусь и на основании подпункта 5.9 пункта 5 Положения о Министерстве транспорта и коммуникаций Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 июля 2006 г. N 985 "Вопросы Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь", Министерство транспорта и коммуникаций Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Утвердить Авиационные правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов.


Министр И.И.Щербо


                                                    УТВЕРЖДЕНО
                                                    Постановление
                                                    Министерства транспорта
                                                    и коммуникаций
                                                    Республики Беларусь
                                                    12.08.2009 N 70

АВИАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА ВОЗДУШНЫХ ПЕРЕВОЗОК ПАССАЖИРОВ, БАГАЖА, ГРУЗОВ


РАЗДЕЛ I ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Авиационные правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов (далее - Авиационные правила) разработаны в соответствии с Конвенцией о международной гражданской авиации (Чикаго, 1944 год), Конвенцией для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок (Варшава, 1929 год), Протоколом о поправках к Конвенции для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 г. (Гаага, 1955 год), Стандартами и Рекомендуемой практикой Международной организации гражданской авиации (ИКАО), Воздушным кодексом Республики Беларусь и устанавливают типовые нормы, регулирующие порядок перевозки пассажиров, багажа, грузов авиационными организациями Республики Беларусь.

2. Действие настоящих Авиационных правил распространяется на юридические лица Республики Беларусь, осуществляющие перевозку пассажиров, багажа, грузов воздушным транспортом.

3. Настоящие Авиационные правила определяют условия воздушной перевозки пассажиров, вещей пассажира, включая вещи, находящиеся при пассажире, и ручной клади, перевозимых на борту воздушного судна на основании договора воздушной перевозки пассажира (далее - багаж), имущества, принятого к перевозке на основании грузовой накладной (далее - груз), права и обязанности перевозчика, других лиц, участвующих в организации и обеспечении воздушных перевозок, а также пассажиров, грузоотправителей и грузополучателей.

4. Настоящие Авиационные правила применяются при осуществлении воздушных перевозок (далее - перевозки) пассажиров, багажа, грузов рейсами по расписанию движения воздушных судов и дополнительными рейсами (далее - регулярные рейсы) и рейсами по договору фрахтования воздушного судна (воздушному чартеру) (далее - чартерные рейсы).

5. При выполнении воздушных перевозок настоящие Авиационные правила применяются в части, не противоречащей международным соглашениям Республики Беларусь о воздушном сообщении, а также законам, постановлениям, правилам и предписаниям государственных органов страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляются такие перевозки.

6. В соответствии со статьей 94 Воздушного кодекса Республики Беларусь перевозчики вправе устанавливать свои правила воздушных перевозок (далее - правила перевозчика), которые не должны противоречить настоящим Авиационным правилам и ухудшать установленные этими правилами условия и нормы обслуживания пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей.

Правила перевозчика могут быть изменены им без уведомления пассажиров, грузоотправителей и грузополучателей при условии, что изменения не применяются к пассажиру, грузоотправителю либо грузополучателю после заключения договора воздушной перевозки пассажира, договора воздушной перевозки груза.

7. Пассажир, грузоотправитель, грузополучатель обязаны соблюдать законодательство Республики Беларусь, международные договоры Республики Беларусь и законодательство страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка пассажиров, багажа и грузов, касающиеся перевозки пассажиров, багажа и грузов, выполнения требований по обеспечению безопасности полетов, авиационной безопасности, а также требования, связанные с пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля.

8. Перевозчик организует, обеспечивает и выполняет перевозку пассажиров, багажа, груза регулярными рейсами. Перевозчик вправе передать обязанности или их часть по договору воздушной перевозки лицу, осуществляющему от имени перевозчика бронирование, продажу и оформление перевозок на перевозочных документах (далее - агент), лицу, осуществляющему аэропортовую или иную деятельность по обеспечению обслуживания пассажиров, багажа, грузов на основании заключенного договора с перевозчиком (далее - обслуживающая организация), или другому лицу, в том числе перевозчику, являясь ответственным перед пассажиром, грузоотправителем и грузополучателем за выполнение договора воздушной перевозки пассажира, договора воздушной перевозки груза.

9. Перевозчик выполняет перевозку пассажиров, багажа, груза чартерными рейсами в соответствии с договором фрахтования воздушного судна (воздушного чартера).

10. Перевозка пассажиров, багажа, грузов регулярными рейсами осуществляется в сроки и порядке, предусмотренные договором воздушной перевозки пассажира, договором воздушной перевозки груза.

Условия договора воздушной перевозки пассажира, договора воздушной перевозки груза определены Воздушным кодексом Республики Беларусь, правилами перевозчика, условиями применения тарифа и перевозочным документом.

Договор воздушной перевозки пассажира, договор воздушной перевозки груза считается заключенным с момента оформления перевозочного документа и выдачи его пассажиру, грузоотправителю.

11. Настоящие Авиационные правила распространяются также на чартерные перевозки, выполняемые на условиях договора фрахтования воздушного судна (воздушного чартера) с учетом особенностей, установленных настоящими Авиационными правилами и правилами перевозчика.


ГЛАВА 2 ОПРЕДЕЛЕНИЯ

12. Для целей настоящих Авиационных правил применяются следующие термины, определения и сокращения:

агент - лицо, фирма, товарищество, корпорация, ассоциация, компания, другой перевозчик, которые в соответствии с письменным соглашением с перевозчиком уполномочены действовать за перевозчика или от его имени;

акт о неисправностях при перевозке багажа (PIR - Property Irregularity Report) - документ, оформленный перевозчиком в присутствии пассажира (получателя) немедленно по обнаружении вреда, причиненного багажу, перевозка которого произведена воздушными судами одного или нескольких перевозчиков. Акт подписывается перевозчиком и пассажиром;

акт о неисправностях при перевозке груза (Cargo Irregularity Report-CIP) - документ, оформленный перевозчиком и обслуживающей компанией немедленно по обнаружению вреда, причиненного грузу. Акт подписывается перевозчиком и обслуживающей компанией;

АТА - (Air Transport Association of America) - Ассоциация воздушного транспорта Америки;

аэропорт (пункт) назначения - аэропорт (пункт), в который должен быть доставлен пассажир, багаж, груз согласно договору воздушной перевозки пассажира, договору воздушной перевозки груза;

аэропорт (пункт) трансфера - промежуточный аэропорт (пункт), указанный в билете и багажной квитанции, грузовой накладной, в котором пассажир, багаж, груз передаются с одного рейса на другой рейс одного и того же или другого перевозчика для дальнейшего следования по маршруту перевозки согласно договору воздушной перевозки пассажира, договору воздушной перевозки груза;

аэропорт (пункт) остановки - промежуточный аэропорт (пункт) маршрута, в котором пассажир по предварительному согласованию с перевозчиком прерывает свой полет по маршруту согласно договору воздушной перевозки пассажира более чем на 24 часа;

аэропорт (пункт) отправления - аэропорт (пункт), от которого согласно договору воздушной перевозки пассажира, договору воздушной перевозки груза начинается перевозка пассажира, багажа, груза;

багаж - предметы, вещи и другое личное имущество пассажира, которые необходимы или предназначены для носки (одежда), пользования, комфорта или удобств, связанных с путешествием пассажира. Это понятие включает в себя как зарегистрированный, так и незарегистрированный багаж пассажира;

багаж зарегистрированный - багаж пассажира, принятый перевозчиком под свою ответственность, на который такой перевозчик выдал багажную бирку;

багажная бирка - документ по форме, утвержденной АТА и (или) ИАТА, выдаваемый перевозчиком для идентификации зарегистрированного багажа;

багаж незарегистрированный (ручная кладь) - любой багаж пассажира, кроме зарегистрированного багажа, находящийся во время перевозки в салоне воздушного судна под наблюдением самого пассажира;

багаж платный (сверхнормативный) - часть массы багажа, которая превышает установленную перевозчиком норму бесплатного провоза багажа или которая требует обязательной оплаты независимо от указанной нормы;

билет - документ, озаглавленный "Пассажирский билет и багажная квитанция", описанный в применяемых резолюциях и рекомендуемых практиках ИАТА и (или) АТА, выданный перевозчиком или от его имени, включающий "Условия договора и другие важные уведомления", как это прописано в резолюции ИАТА 724. Билет (включая электронный билет) является документом, удостоверяющим заключение договора воздушной перевозки между перевозчиком и пассажиром, на имя которого оформлен билет;

билет электронный - метод документирования продажи перевозки и контроля перевозки, как это описано в резолюции ИАТА 722, не требующий оформления бумажного документа и включающий маршрут/квитанцию, оформленную перевозчиком или от его имени, электронные купоны (информация об электронных купонах сохраняется в базе данных перевозчика) и посадочный талон;

бирка межлинейная (Международная багажная идентификационная бирка на несколько перевозчиков) - перевозочный документ по форме, утвержденной АТА и (или) ИАТА, предназначенный для использования при интерлайн-перевозках и выданный первоначальным перевозчиком для идентификации зарегистрированного багажа для сквозной интерлайн-перевозки;

бронирование - предварительное выделение на воздушном судне мест для перевозки пассажиров, а также объема и тоннажа на воздушном судне для перевозки багажа, груза;

Варшавская конвенция - Конвенция для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок (Варшава, 1929 год);

возврат сумм - выплата пассажиру, отправителю, оплатившему перевозку, либо лицу, его представляющему, части или всей стоимости перевозки или обслуживания, которые были им ранее оплачены, но не использованы;

вред - ущерб, причиненный при воздушной перевозке, вследствие смерти или повреждения здоровья пассажира, утраты, недостачи, повреждения багажа, груза либо задержки в доставке пассажира, багажа, груза в пункт назначения в нарушение условий договора воздушной перевозки пассажира, договора воздушной перевозки груза;

Гаагский протокол - Протокол о поправках к Конвенции для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок (Гаага, 1955 год);

груз - любая собственность, перевозимая или которая должна быть перевезена в соответствии с договором воздушной перевозки груза, не являющаяся почтовым отправлением или иной собственностью, перевозимыми в соответствии с условиями Международной почтовой конвенции, багажом или собственностью перевозчика; при условии, что багаж, перевозимый по грузовой накладной, является грузом;

грузовая накладная - документ, выполненный отправителем или от его имени, который удостоверяет договор воздушной перевозки груза между перевозчиком и отправителем по всему маршруту следования;

грузоотправитель - лицо, данные которого вносятся в авиагрузовую накладную как стороны, имеющей договор с перевозчиком(ами) на перевозку груза;

грузополучатель - лицо, данные которого вносятся в авиагрузовую накладную как стороны, которой перевозчик должен доставить груз;

дни - полные календарные дни, включая выходные и официальные праздничные дни. Для определения сроков действительности перевозочных документов, актов и других документов, а также для определения сроков окончания перевозки, сроков давности при предъявлении претензий счет дней ведется с 00 часов суток, следующих за днем, когда произошло событие или произведено действие, а остаток часов этого дня в расчет не принимается. Если окончание каких-либо сроков, указанных ранее, приходится на выходной или праздничный дни, истечение срока определяется первым рабочим днем, следующим за ним;

договор фрахтования воздушных судов (воздушный чартер) - договор, по которому одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату для выполнения одного или нескольких рейсов одно или несколько воздушных судов либо часть воздушного судна для воздушных перевозок;

единая перевозка - перевозка, выполняемая по двум и более перевозочным документам, вместе составляющим единый договор воздушной перевозки пассажира, договор воздушной перевозки груза, при условии, что в соответствующую графу каждого авиабилета, авиагрузовую накладную должны быть внесены серийные номера всех последующих авиабилетов, авиагрузовых накладных;

ИАТА - (International Air Transport Association) - Международная ассоциация воздушного транспорта;

ИКАО - (International Civil Aviation Organization) - Международная организация гражданской авиации;

квитанция платного багажа - документ, удостоверяющий оплату перевозки багажа сверх нормы бесплатного провоза или предметов, перевозка которых подлежит обязательной оплате, а также удостоверяющий оплату сборов за объявленную ценность багажа;

международная воздушная перевозка, подпадающая под действие Варшавской конвенции, измененной Гаагским протоколом, - всякая воздушная перевозка, при которой пункт отправления и пункт назначения независимо от того, имеется или нет перерыв в перевозке, расположены в пределах территорий двух государств, которые оба ратифицировали Гаагский протокол, или в пределах одного государства, которое ратифицировало Гаагский протокол, но один из согласованных пунктов остановки при перевозке расположен в пределах территории другого государства, даже если это государство не ратифицировало Гаагский протокол;

международная воздушная перевозка, подпадающая под действие Варшавской конвенции, - всякая воздушная перевозка, при которой пункт отправления и пункт назначения независимо от того, имеется или нет перерыв в перевозке, расположены в пределах территорий двух государств, подписавших Варшавскую конвенцию, и если одно из них или оба не ратифицировали Гаагский протокол; либо пункты отправления и назначения расположены в пределах территории одного государства, не ратифицировавшего Гаагский протокол, но один из согласованных пунктов остановки при перевозке расположен в пределах территории другого государства, даже если это государство не подписало Варшавскую конвенцию;

онлайн-бронирование - метод бронирования и оплаты авиаперевозки без личной явки пассажира в офис авиакомпании или уполномоченного агента. Онлайн-бронирование осуществляется пассажиром самостоятельно с помощью специального программного обеспечения (информационной системы), размещенного в Интернете на сайте авиакомпании или агента, а также с использованием мобильных телефонов, киосков самообслуживания и других современных программно-технических средств;

ордер разных сборов (МСО - Miscellaneous Charges Order) - платежный документ, который может быть оформлен как на бланках строгой отчетности, так и в электронном виде, выданный пассажиру перевозчиком или его агентом для подтверждения оплаты билета, сверхнормативного багажа или других услуг, связанных с выполнением или изменением условий перевозки;

остановка в пути - прерывание полета пассажиром, заранее согласованное с перевозчиком, в пункте между пунктом первоначального вылета и пунктом назначения;

пассажир - любое лицо, за исключением членов экипажа, которое имеет авиабилет и перевозится или должно перевозиться на воздушном судне в соответствии с договором воздушной перевозки пассажира;

пассажир транзитный - пассажир, который в соответствии с договором воздушной перевозки пассажира перевозится далее тем же рейсом, которым он прибыл в промежуточный аэропорт;

пассажир трансферный - пассажир, который прибыл в промежуточный аэропорт (пункт трансфера) одним рейсом, а продолжает полет другим рейсом того же или иного перевозчика;

пассажирский тариф нормальный - полный тариф, установленный для перевозок с обслуживанием по первому / бизнес / экономическому классам, а также все тарифы, установленные и опубликованные как нормальные, без каких-либо ограничений в правилах его применения в течение срока его действия;

пассажирский тариф специальный - любой тариф, отличный от нормального, имеющий какие-либо ограничения в правилах его применения;

перевозка - перевозка воздушными судами пассажира, багажа, груза;

перевозчик - эксплуатант воздушного судна, имеющий в соответствии с законодательством право на выполнение воздушных перевозок;

претензия - письменное требование о возмещении вреда, подготовленное и подписанное пассажиром или от его имени, а в случае, связанном с багажом, включающее детальный перечень и стоимость вещей, в отношении которых запрашивается компенсация;

рейс регулярный - рейс воздушного судна, выполняемый по маршруту в соответствии с установленным расписанием;

рейс дополнительный - рейс воздушного судна, выполняемый дополнительно к рейсу по расписанию по тому же маршруту, по которому осуществляются регулярные рейсы;

рейс чартерный - рейс, выполняемый в соответствии с договором фрахтования воздушного судна (воздушного чартера) по маршруту и на условиях, установленных этим договором;

сопровождающий груза - любое лицо, за исключением экипажа, которое сопровождает груз в соответствии с договором и находится на борту воздушного судна при выполнении воздушного чартера;

тариф - сумма, взимаемая перевозчиком за перевозку пассажира с положенной ему нормой бесплатного провоза багажа, в соответствии с применяемым классом обслуживания, а также за перевозку груза от пункта отправления до пункта назначения по определенному маршруту, а также правила ее применения;

транзит - продолжение полета из пункта промежуточной остановки тем же рейсом, которым пассажир прибыл в такой промежуточный пункт;

трансфер - пересадка с рейса одного перевозчика на другой рейс этого же перевозчика или на рейс другого перевозчика;

упаковка - портфели, хозяйственные сумки, чемоданы, ящики, коробки, узлы, тюки, мешки и так далее, в которые упаковываются (заполняются) предметы, вещи и другое личное имущество пассажира, подлежащие перевозке воздушным транспортом, и обеспечивающие их сохранность при обычных мерах обращения.

Иные термины и их определения применяются в значениях, указанных в Воздушном кодексе Республики Беларусь.


РАЗДЕЛ II БРОНИРОВАНИЕ, ОПЛАТА, ОФОРМЛЕНИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА, БАГАЖА, ГРУЗА
ГЛАВА 3 БРОНИРОВАНИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА, БАГАЖА, ГРУЗА

13. Бронирование является обязательным условием перевозки воздушным транспортом пассажира, багажа, груза. Перевозчик может осуществить бронирование как на собственные рейсы, так и на рейсы других перевозчиков, с которыми у него имеются заключенные соглашения, с применением правил, установленных такими другими перевозчиками. Перевозчик имеет право отказать пассажиру в бронировании мест на рейсы других перевозчиков в случае отсутствия с ними соответствующих соглашений, либо если маршрут не предполагает использования собственных рейсов перевозчика.

14. При бронировании пассажиров и грузов, как правило, используются автоматизированные системы бронирования.

Бронирование пассажиров может осуществляться как персоналом авиакомпании или ее агентом, так и пассажиром самостоятельно с использованием средств онлайн-бронирования.

Бронирование грузов осуществляется непосредственно в пунктах продажи перевозчика или его агентов. Заявка на бронирование грузов передается любым доступным видом связи (электронная почта, факсимильная связь, SITATEX).

Перевозчик или его агент должны предоставить всю необходимую информацию о произведенном бронировании пассажиру, грузоотправителю.

15. Бронирование производится в сроки и порядке, установленные перевозчиком.

16. Бронирование пассажира действительно только в том случае, если оно внесено в систему бронирования перевозчика, осуществляющего перевозку, и если оно не противоречит условиям договора о перевозке.

17. Бронирование пассажирского места и провозной емкости для багажа предполагает перевозку пассажира и его багажа в дату, рейсом и по маршруту, на которые было произведено бронирование.

Бронирование провозной емкости для груза предполагает перевозку груза в дату, рейсом и по маршруту, на которые было произведено бронирование, если иное не предусмотрено правилами перевозчика или договором воздушной перевозки.

18. Пассажир для осуществления бронирования может обратиться к перевозчику или его агенту непосредственно в пункты продажи перевозок либо по телефону, электронной почте и тому подобному, либо забронировать пассажирское место и провозную емкость для багажа самостоятельно с использованием средств онлайн-бронирования.

19. В случае необходимости перевозчик вправе потребовать от пассажира переподтверждения произведенного бронирования. Переподтверждение бронирования производится с использованием любых средств связи или лично. Бронирование может быть аннулировано перевозчиком при невыполнении указанного требования.

20. При бронировании пассажир должен сообщить всю необходимую информацию, включая паспортные и контактные данные, и при необходимости - данные об особых условиях перевозки пассажира, багажа.

Бронирование не производится в случае, если пассажир отказался предоставить необходимую для бронирования информацию.

В случае, если пассажир отказался представить или представил неточную информацию о контактных данных, перевозчик не несет ответственности за своевременное уведомление пассажира при изменении бронирования.

21. Пассажир должен знать, что сведения, сообщенные о нем перевозчику, используются для бронирования перевозки, информирования его в случае необходимости и предоставления дополнительных услуг. Пассажир уполномочивает перевозчика сохранять полученную информацию и передавать ее своим представителям и другим перевозчикам или лицам, предоставляющим дополнительные услуги.

22. С целью обеспечения безопасности пассажира сведения о пассажире, информация о прилете или вылете пассажира, его нахождении на рейсе не подлежат передаче при устных запросах по телефону, в справочной службе авиакомпании.

23. При бронировании пассажирского места и провозной емкости для пассажира перевозчик или агент:

предоставляет пассажиру достоверную и полную информацию о расписании движения воздушных судов, наличии свободных пассажирских мест и провозных емкостей, тарифах и условиях применения тарифов, правилах перевозчика, об условиях договора воздушной перевозки пассажира, условиях обслуживания на борту воздушного судна, типе воздушного судна, перевозчике, который будет фактически осуществлять перевозку, другую сопутствующую информацию;

производит подбор оптимального маршрута и провозной платы за перевозку с учетом тарифов и условий их применения.

24. При использовании средств онлайн-бронирования достоверная и полная информация о расписании движения воздушных судов, тарифах и условиях применения тарифов, правилах перевозчика, об условиях договора воздушной перевозки пассажира, условиях обслуживания на борту воздушного судна, типе воздушного судна, перевозчике, который будет фактически осуществлять перевозку, должна быть размещена в информационной системе, с помощью которой осуществляется бронирование. Информация о наличии свободных мест и числе возможных маршрутов, размещенная в информационной системе при использовании средств онлайн-бронирования, может отличаться от реальных возможностей по причине технических ограничений и (или) по усмотрению перевозчика.

25. При бронировании пассажирского места и провозной емкости для пассажира и багажа перевозчик либо его агент имеет право не закреплять за пассажиром конкретное пассажирское место в салоне воздушного судна с заявленным классом обслуживания. В этом случае номер пассажирского места, выделяемого пассажиру, указывается при регистрации пассажира.

26. Бронирование по билету, оформленному с открытой датой отправления, производится при наличии свободных пассажирских мест и свободной провозной емкости на рейсе перевозчика в пределах действия договора воздушной перевозки пассажира.

27. Если пассажир, имеющий билет с открытой датой отправления, обращается с просьбой о бронировании перевозки, а перевозчик не имеет возможности предоставить пассажирское место и провозную емкость в течение срока действия договора, то перевозчик или агент должен произвести бронирование на ближайший рейс, на котором имеется свободное пассажирское место и провозная емкость того класса обслуживания, который соответствует оплаченному тарифу.

28. Для пассажиров, оплативших билеты по специальному тарифу, возможность изменения или отмены предварительного заказа может быть ограничена или исключена в соответствии с правилами примененного тарифа.

29. В случае, когда пассажир не использовал забронированное для него место в связи с опозданием на регистрацию или посадку, с такого пассажира при сдаче или перебронировании билета удерживается часть денежных средств, установленная правилами примененного тарифа.

30. Такая часть денежных средств не взимается, если пассажир не прибыл на регистрацию:

по состоянию здоровья на основании официального документа, выданного медицинским учреждением;

вследствие отмены, задержки прибытия стыковочного рейса, пролета промежуточного пункта посадки по независящим от пассажира причинам;

из-за непредоставления такому пассажиру забронированного места на стыковочном рейсе перевозчика;

по причине неправильного оформления проездных документов не по вине пассажира или отказа ему в выдаче въездной или транзитной визы страны назначения или транзита.

31. Остановка в пути разрешается в пределах срока действия билета при условии, что она заранее согласована с перевозчиком, указана в билете, учтена при расчете тарифа, разрешена государственными органами страны предполагаемой остановки.

32. Бронирование провозной емкости для груза производится перевозчиком или его агентом.

33. Грузоотправитель при бронировании провозной емкости должен сообщить перевозчику или его агенту информацию о данных грузоотправителя и грузополучателя, наименовании груза, предполагаемой дате отправки, весе брутто (далее - вес) и объеме груза, габаритах каждого грузового места, количестве грузовых мест, условиях обращения с грузом, свойствах груза, требующих специальных условий или мер предосторожности при его перевозке, хранении и обработке, представить письменные гарантии безопасности груза.

34. До бронирования провозной емкости для груза перевозчик или его агент производит проверку груза на предмет отнесения груза или его части к категориям опасных грузов. Проверка груза определяет возможность и условия перевозки опасного груза.

35. При бронировании провозной емкости для груза перевозчик или его агент:

предоставляет грузоотправителю информацию о расписании движения воздушных судов, стоимости и условиях перевозки, правилах перевозчика, об условиях договора воздушной перевозки груза, наличии свободной провозной емкости, тоннажа, другую сопутствующую информацию;

производит подбор оптимального маршрута и провозной платы за перевозку с учетом тарифов и условий их применения.

36. При бронировании агентом перевозчика пассажиру, грузоотправителю представляется информация в соответствии с заданными пассажиром, грузоотправителем приоритетными параметрами условий перевозки и (или) общими в отношении каждого перевозчика условиями перевозки.

37. Перевозчик и агент не имеет права передавать информацию, полученную от пассажира или грузоотправителя, третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Беларусь или международными договорами Республики Беларусь.

38. Для бронирования необходимо согласовать с перевозчиком перевозку:

пассажира с ребенком до 2 лет;

ребенка, не сопровождаемого совершеннолетним пассажиром, который будет перевозиться под наблюдением перевозчика;

тяжелобольного пассажира;

больного на носилках;

пассажира, лишенного слуха, без сопровождающего;

пассажира, лишенного зрения, с собакой-поводырем;

несопровождаемого пассажира, лишенного зрения и (или) слуха, который будет перевозиться под наблюдением перевозчика;

пассажира, чья способность передвигаться при пользовании воздушным транспортом ограничена и (или) чье состояние требует особого внимания при обслуживании (далее - пассажир с ограниченной подвижностью);

пассажира с психическими расстройствами (заболеваниями), которые могут представлять угрозу для безопасности полета;

конвоируемых лиц, депортируемых (выдворяемых) граждан;

пассажира, имеющего оружие и (или) боеприпасы;

багажа, превышающего установленную перевозчиком норму бесплатного провоза багажа (далее - сверхнормативный багаж);

багажа, габариты одного места которого в упакованном виде превышают 158 (сто пятьдесят восемь) сантиметров в сумме трех измерений (далее - негабаритный багаж);

багажа, вес одного места которого превышает 32 (тридцать два) килограмма (далее - тяжеловесный багаж);

багажа, который необходимо перевозить только в салоне воздушного судна;

валюты в денежных знаках или монетах, акций, облигаций и других ценных бумаг, кредитных и банковских карт, ювелирных изделий, драгоценных металлов, драгоценных или полудрагоценных камней, включая промышленные алмазы (далее - ценный груз);

груза с объявленной ценностью в соответствии с пунктом 159 настоящих Авиационных правил;

предметов и веществ, подвергающихся порче по истечении определенного срока хранения либо при неблагоприятном воздействии температуры, влажности или других условий окружающей среды (далее - скоропортящийся груз);

предметов или веществ, которые способны создавать угрозу для здоровья, безопасности, имущества или окружающей среды и которые указаны в перечне опасных грузов или классифицированы как опасные грузы в соответствии с международными договорами Республики Беларусь и законодательством Республики Беларусь (далее - опасный груз);

груза, вес одного грузового места которого превышает:

на вылет - 80 (восемьдесят) килограммов;

на прилет - 200 (двести) килограммов (далее - тяжеловесный груз);

груза, габариты одного грузового места которого превышают габаритные размеры загрузочных люков и (или) грузовых отсеков пассажирских воздушных судов (далее - негабаритный груз);

груза, вес одного кубического метра которого меньше 167 (ста шестидесяти семи) килограммов (далее - объемный груз);

собак, кошек, птиц и других мелких комнатных прирученных животных (далее - соответственно комнатные животные (птицы);

животных, птиц, насекомых, рыб и того подобного (далее - живность);

груза, требующего специальных условий перевозки;

человеческих останков и останков животных.

39. Бронирование аннулируется без предупреждения пассажира, грузоотправителя, в том числе и на последующие участки маршрута, в следующих случаях:

если пассажиром не произведена оплата перевозки в установленный перевозчиком или его агентом срок и ему не оформлен билет;

если грузоотправитель не предъявил груз к перевозке в установленный перевозчиком или его агентом срок;

если грузоотправитель предъявил груз с неправильно оформленными документами, необходимыми для выполнения требований, связанных с контролем в интересах авиационной безопасности, а также пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля в соответствии с законодательством Республики Беларусь, или груз не соответствует требованиям, установленным нормативными правовыми актами Республики Беларусь и настоящими Авиационными правилами.

40. Перевозчик принимает полетные купоны для перевозки пассажира и его багажа только последовательно, начиная от пункта отправления, указанного в пассажирском билете. Если последующие полетные купоны уже использованы, билет признается недействительным для перевозки пассажира и возврат денег по полетным купонам за неиспользованные участки маршрута не производится, если иное не установлено правилами перевозчика.

Если пассажир не воспользовался забронированным пассажирским местом на каком-либо участке перевозки, то пассажир должен сообщить перевозчику о намерении продолжить перевозку на последующих участках маршрута перевозки. Если пассажир не сообщил о намерении продолжить перевозку, перевозчик имеет право аннулировать бронирование на каждом последующем участке маршрута перевозки без уведомления пассажира. При этом обязательство перевозчика по перевозке пассажира не прекращается.

41. При бронировании перевозки с пересадкой (перегрузкой) пассажира, багажа в аэропорту, указанном в перевозочном документе, в течение двадцати четырех часов с одного рейса на другой рейс для дальнейшего следования по маршруту перевозки (далее - аэропорт трансфера) перевозчик или его агент обязан обеспечить бронирование по всему маршруту следования пассажира с соблюдением официально опубликованного для каждого промежуточного аэропорта минимального времени стыковки и получить подтверждение о бронировании на всех участках перевозки пассажира, багажа, в том числе на участках, перевозка по которым выполняется другими перевозчиками, позволяющее пассажиру прибыть на регистрацию в установленное время для прохождения установленных процедур регистрации и оформления багажа, оплаты сверхнормативного и (или) другого подлежащего оплате багажа, прохождения досмотра, перегрузить багаж на другой рейс и выполнить требования, связанные с пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля, а также процедуры по передаче багажа с одного воздушного судна на другое.


ГЛАВА 4 ОПЛАТА ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА, БАГАЖА, ГРУЗА

42. За перевозку пассажиров, багажа, грузов регулярными рейсами перевозчиком или его агентом взимается провозная плата.

43. Провозная плата определяется на основе установленной перевозчиком денежной суммы (тарифа), взимаемой за перевозку одного пассажира и его багажа в пределах нормы бесплатного провоза багажа, за единицу веса / места багажа, единицу веса / места груза или комбинаций тарифов от аэропорта (пункта), из которого начинается перевозка пассажира, багажа, груза согласно договору воздушной перевозки пассажира, договору воздушной перевозки груза (далее - аэропорт (пункт) отправления) до аэропорта (пункта) назначения.

Тарифы должны быть опубликованы перевозчиком в установленном порядке.

44. Все виды тарифов за обслуживание пассажиров в аэропорту и другие тарифы, касающиеся перевозки и оплачиваемые пассажиром сверх тарифа за перевозку, включаются в стоимость билета, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь.

45. Тариф указывается в перевозочном документе, за исключением грузовой накладной. В грузовой накладной тариф за перевозку грузов может не указываться.

46. Тариф за перевозку пассажиров, багажа, грузов чартерными рейсами в перевозочном документе может не указываться.

47. Оплата перевозки и оформление билета производятся после бронирования.

48. Формы и порядок оплаты перевозки устанавливаются перевозчиком. При продаже перевозки за наличный расчет и по банковским пластиковым карточкам перевозчик или агент обязан выдать пассажиру, грузоотправителю кассовый чек или приходный кассовый ордер. Перевозчик или агент должен использовать модели (модификации) кассовых аппаратов и (или) специальных компьютерных систем в соответствии с областями применения, определенными Государственным реестром моделей (модификаций) кассовых суммирующих аппаратов и специальных компьютерных систем, используемых на территории Республики Беларусь.

49. Оплата перевозки может осуществляться по предварительной оплате. При этом оплата перевозки может осуществляться в одном пункте продажи перевозок, а оформление перевозочного документа - в другом пункте продажи перевозок.

50. При оплате и (или) оформлении перевозки перевозчик или его агент обращает внимание пассажира на информацию, указанную в оформленном перевозочном документе, а также информирует пассажира об условиях применения тарифа, о месте и времени начала и окончания регистрации на рейс; об условиях договора воздушной перевозки пассажира, в том числе о нормах бесплатного провоза багажа.

51. Перевозчик или его агент обеспечивает, чтобы в пунктах продажи либо информационной системе, с помощью которой осуществляется онлайн-бронирование, пассажиру была предоставлена в устной или наглядной форме полная и достоверная информация об условиях перевозки и правилах перевозчика, включая:

о перевозчике, который будет фактически осуществлять перевозку;

о способе проезда до аэропорта отправления;

об ответственности пассажира за правильное и полное оформление документов, необходимых для прохождения пограничного, таможенного, иммиграционного, санитарно-карантинного, ветеринарного, фитосанитарного и других видов контроля в соответствии с требованиями законодательства Республики Беларусь и страны пункта назначения или транзита;

о предметах и вещах, запрещенных или ограниченных для перевозки воздушным транспортом, особых условиях перевозки багажа и ручной клади;

о правилах поведения пассажиров на борту воздушного судна и условиях их обслуживания во время полета;

о типе воздушного судна.

52. При оплате и (или) оформлении грузовой перевозки перевозчик или его агент предоставляет грузоотправителю достоверную и полную информацию об условиях перевозки, в том числе информацию:

об условиях договора воздушной перевозки груза;

о правилах перевозки груза;

об условиях применения тарифа;

о требованиях, связанных с контролем в интересах авиационной безопасности, а также пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

53. При оплате перевозки пассажира и его багажа применяются тарифы, действующие на момент оплаты перевозки.

При оплате перевозки грузов применяются тарифы, действующие на дату оформления грузовой накладной.

54. Если до начала перевозки тарифы изменены перевозчиком, перевозка пассажиров по билетам, оформленным до изменения тарифов, осуществляется без перерасчетов с пассажирами при условии сохранения первоначальных условий договора воздушной перевозки.

55. При изменении пассажиром условий договора воздушной перевозки до начала полета провозная плата определяется на основании тарифов, действовавших на дату начала перевозки, предусмотренную первоначальным договором воздушной перевозки пассажира, в случае:

отмены или задержки рейса, указанного в билете;

изменения перевозчиком маршрута перевозки, выполнения рейса не по расписанию;

несостоявшейся отправки пассажира из-за невозможности предоставить ему место на рейс и в дату, указанные в билете; несостоявшейся перевозки пассажира на воздушном судне, вызванной задержкой пассажира в аэропорту из-за продолжительности проведения его досмотра, если при досмотре багажа или личном досмотре пассажира не было обнаружено запрещенных к перевозке веществ и предметов;

не обеспечения перевозчиком стыковки рейсов в случае выполнения единой перевозки; внезапной болезни пассажира либо болезни или смерти члена его семьи, совместно следующего с ним на воздушном судне, что подтверждено медицинскими документами;

не предоставления пассажиру обслуживания по классу, указанному в билете;

неправильного оформления билета перевозчиком или агентом (далее - вынужденное изменение пассажиром условий договора воздушной перевозки пассажира).

56. В случае изменения пассажиром условий договора воздушной перевозки пассажира по причинам, не указанным в пункте 54 настоящих Авиационных правил (далее - добровольное изменение пассажиром условий договора воздушной перевозки пассажира) до начала перевозки, провозная плата определяется на основании тарифов, действующих на дату начала новой воздушной перевозки. При этом первоначальный билет подлежит возврату, если иное не оговорено правилами применения тарифа.

57. В случае добровольного или вынужденного изменения пассажиром условий договора воздушной перевозки пассажира после начала перевозки, при изменении провозной платы, перевозка осуществляется по тарифам, действовавшим на дату начала перевозки, предусмотренную первоначальным договором воздушной перевозки пассажира.

58. Оплата перевозки и обслуживания производится в валюте, определяемой перевозчиком в соответствии с правилами валютного регулирования страны продажи.

59. Если оплата перевозки производится в иной валюте, чем валюта, указанная при опубликовании тарифов в международных системах бронирования, перевод валюты, предлагаемой для оплаты, осуществляется либо по курсу Национального банка Республики Беларусь, либо по курсу, официально опубликованному в международных системах бронирования. Бюллетень действующих курсов валют должен быть доступен пассажирам для ознакомления при оплате стоимости перевозки. Порядок оплаты в национальной валюте регулируется специальными инструкциями перевозчика.


ГЛАВА 5 ОФОРМЛЕНИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА, БАГАЖА, ГРУЗА

60. Договор воздушной перевозки пассажира, договор воздушной перевозки груза удостоверяется соответственно билетом или маршрут/квитанцией электронного билета, багажной квитанцией, грузовой накладной (далее - перевозочные документы).

61. Перевозочные документы оформляются перевозчиком или его агентом.

62. Оформление перевозочных документов осуществляется путем внесения необходимых данных в электронную или бумажную форму перевозочного документа в ручном, автоматизированном или электронном режиме.

63. Оформление перевозочного документа после бронирования производится в сроки, установленные перевозчиком.

64. Для оформления оплаты платежей перевозчиком или его агентом используется документ, оформленный перевозчиком или его агентом в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

При оформлении перевозки и оплаты за наличный расчет перевозчик или агент обязан выдать кассовый чек или приходный кассовый ордер.

При оформлении перевозки по безналичному расчету перевозчик или агент выставляет счет на оплату. Перечисление средств за перевозку подтверждается платежными документами.

65. Оплата перевозки по безналичному расчету или с отсрочкой платежа применяется только для юридических лиц, если иное не предусмотрено правилами перевозчика. Оформление билета производится на основании документа, удостоверяющего личность пассажира, и документов, подтверждающих (гарантирующих) оплату перевозки.

66. При приобретении электронного билета пассажиру выдается кассовый чек или приходный кассовый ордер с указанием уплаченной суммы и маршрут/квитанция. В случае оформления билета по безналичному расчету выставляется счет на оплату. Подтверждением перечисления средств является платежное поручение.

67. При приобретении электронного билета документами, подтверждающими факт совершения полета и понесенных затрат, являются маршрут/квитанция, заверенная печатью перевозчика и подписью ее уполномоченного лица, и пассажирский купон посадочного талона.

68. Для оформления перевозочных документов и документов об оплате платежей могут применяться собственные документы перевозчика и (или) документы, выпущенные по договору с перевозчиками, другой организацией, обеспечивающей осуществление взаиморасчетов между перевозчиками и другими участниками перевозочного процесса.

69. На каждого пассажира оформляется отдельный билет.

Билет может быть оформлен в электронной форме или на бумажном носителе.

70. Билет оформляется на основании данных документа, удостоверяющего личность пассажира.

В случае продажи перевозки по специальному тарифу билет оформляется на основании данных документа, удостоверяющего личность пассажира, и документов, подтверждающих право пассажира на применение специального тарифа.

71. Пассажир может получить билет, оформленный на бумажном носителе, или маршрут/квитанцию электронного билета непосредственно в пункте продажи перевозок перевозчиком или его агентом либо получить маршрут/квитанцию электронного билета по факсу или электронной почтой.

72. Билет, оплаченный по пассажирскому тарифу, нормальному, не ограничивающему условия продажи и использования, удостоверяет обязательство перевозчика по перевозке пассажира и его багажа в течение одного года, считая с даты начала перевозки, а если перевозка не начата - с даты оформления билета.

Билет, оплаченный по пассажирскому тарифу специальному, удостоверяет обязательство перевозчика по перевозке пассажира и его багажа в сроки, установленные договором перевозки пассажира.

73. Перевозчик или его агент должен предупреждать пассажира о необходимости сохранения пассажиром билета (неиспользованных купонов) или в случае электронного билета пассажирского корешка посадочного талона в течение всей перевозки и после окончания перевозки для подтверждения факта совершения полета.

74. Использование билета лицом, не указанным в билете, не допускается.

В случае предъявления билета лицом, не указанным в билете, билет изымается перевозчиком и его стоимость предъявителю не возвращается. В этом случае перевозчиком составляется акт с указанием причин изъятия билета.

75. Грузовая накладная удостоверяет заключение договора воздушной перевозки груза, принятие груза к перевозке и условия перевозки груза.

Грузовая накладная содержит сведения о перевозке груза при его передвижении от аэропорта (пункта) отправления до аэропорта (пункта) назначения, а также сведения об оплате перевозки груза, при этом первый оригинальный экземпляр грузовой накладной остается у перевозчика, второй оригинальный экземпляр предназначен для грузополучателя и должен следовать с грузом, третий оригинальный экземпляр возвращается перевозчиком или его агентом грузоотправителю после прохождения всех предусмотренных законодательством Республики Беларусь предполетных формальностей и принятия груза к перевозке.

76. Грузовая накладная оформляется на основании подписанного грузоотправителем заявления (заявки) на перевозку груза и документа, удостоверяющего личность грузоотправителя, либо доверенности и документа, удостоверяющего личность предъявителя доверенности.

77. В заявлении (заявке) на перевозку груза указываются сведения, необходимые для перевозки груза, информация об опасном грузе и отсутствии запрещенных к перевозке предметов и веществ.

78. Если сдаваемый к перевозке груз имеет особые свойства или требует особых условий перевозки, грузоотправитель должен указать это в заявлении (заявке) на перевозку груза.

79. Грузоотправитель обязан представить достоверные и достаточные сведения, необходимые для оформления грузовой накладной.

Грузоотправитель обязан представить достоверные и достаточные документы, которые до передачи груза грузополучателю необходимы для выполнения требований, связанных с пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля в соответствии с законодательством Республики Беларусь. Перевозчик не обязан проверять достоверность или полноту информации, указанной в этих документах.

80. К перевозке может приниматься одно или несколько грузовых мест, которые следуют по одной грузовой накладной в адрес одного грузополучателя (далее - грузовая отправка).

Грузовая накладная оформляется для перевозки воздушным транспортом каждой грузовой отправки.

81. Все необходимые записи в грузовой накладной должны быть сделаны в момент ее оформления, и все копии грузовой накладной должны быть идентичны.

Внесение изменений в грузовую накладную производится на основании письменного распоряжения грузоотправителя по согласованию с перевозчиком или его агентом до начала перевозки.

82. Грузовая накладная должна быть подписана перевозчиком или его агентом и грузоотправителем.

83. Указание в грузовой накладной адреса грузополучателя "до востребования" не допускается.

84. В грузовой накладной делается отметка об особых свойствах груза при наличии или необходимости особых условий его перевозки.

В случае, если перевозчик или его агент осуществил проверку состояния груза, в грузовой накладной делается отметка о проведенной проверке.

В грузовой накладной делается отметка об объявленной ценности груза, произведенном опломбировании груза и указывается наименование пломб грузоотправителя.

Если ценность груза не объявляется, то в грузовой накладной делается такая отметка.

85. При перевозке груза, который согласно грузовой накладной доставляется в аэропорт трансфера одним рейсом, а далее перевозится другим рейсом того же или иного перевозчика (далее - трансферный груз), перевозчик или его агент оформляет грузовую накладную с указанием в ней аэропортов (пунктов) трансфера.

86. В случае, когда при изменении условий договора воздушной перевозки пассажира до или после ее начала маршрут или класс обслуживания изменяется, оформляется новый билет взамен первоначального.

В случае, когда при изменении условий договора воздушной перевозки пассажира до или после ее начала маршрут или класс обслуживания не изменяется и правилами примененного тарифа не предусмотрено ограничений по перебронированию, применяются:

либо специальная наклейка (стикер) в первоначальный билет или вносятся изменения в электронные купоны билета, ордера разных сборов, квитанции для оплаты сверхнормативного багажа или другого документа в соответствии с законодательством Республики Беларусь;

либо внесение в первоначально оформленный билет передаточной надписи, подтверждающей согласие перевозчика на выполнение перевозки другим перевозчиком или на обмен первоначально выданного билета, ордера разных сборов, квитанции для оплаты сверхнормативного багажа или другого документа в соответствии с законодательством Республики Беларусь;

либо манифест прерванного полета в случае, если пассажир, имеющий согласно первоначальному бронированию билет на рейс одного перевозчика, должен быть передан на рейс другого перевозчика в связи с вынужденным изменением условий договора перевозки пассажира и полетные купоны, соответствующие данному участку перевозки, не могут быть предоставлены такому другому перевозчику.

87. Внесение изменений в билет осуществляется перевозчиком или с согласия перевозчика его агентом.

88. В случае, когда билет объявлен пассажиром утраченным либо он неправильно оформлен или поврежден, перевозчик обязан немедленно принять все зависящие от него меры для установления факта заключения договора воздушной перевозки пассажира.

Если будет установлено, что договор воздушной перевозки пассажира не был заключен, то билет признается недействительным и пассажир к перевозке не допускается. Билет, признанный недействительным, аннулируется перевозчиком с составлением акта, в котором указываются причины признания билета недействительным.

Если будет установлено, что договор воздушной перевозки пассажира действительно был заключен, то перевозчик принимает пассажира к перевозке в соответствии с условиями заключенного договора воздушной перевозки пассажира с соответствующим оформлением дубликата билета и взиманием платы за выдачу дубликата.

89. Дубликат билета выдается по просьбе пассажира только на неиспользованную часть перевозки при условии, что пассажир:

представил удовлетворительную информацию, касающуюся потерянного или поврежденного билета (фамилия, маршрут перевозки, дата полета, номер рейса, форма оплаты за билет, место приобретения билета);

в письменном виде по установленной форме представил гарантийное обязательство оплатить все расходы перевозчика в случае использования потерянного, поврежденного билета или купонов другим лицом или возврата сумм по утерянному, поврежденному билету в пользу другого лица.

90. Данные, внесенные в дубликат, должны соответствовать информации, указанной в первоначально оформленном билете.

Перевозчик имеет право отказать пассажиру в выдаче дубликата билета, если:

данные, представленные пассажиром, не совпадают с данными, представленными из офиса, который первоначально оформил перевозку;

время, которое необходимо для получения подтверждения из офиса, первоначально оформившего перевозку, не позволяет оформить дубликат билета до вылета рейса;

пассажир отказался представить письменное гарантийное обязательство по установленной форме и (или) оплатить услуги за оформление дубликата билета.

91. В случае потери, повреждения билета или какой-либо его части, выданного другим перевозчиком, дубликат оформляется только при получении письменного разрешения такого перевозчика.

92. Отсутствие, неправильность или утеря проездного билета не влияют ни на существование, ни на действительность договора воздушной перевозки пассажира, договора воздушной перевозки груза.

93. Перевозка пассажира, багажа, груза, выполняемая до аэропорта (пункта) назначения, в который должен быть доставлен пассажир, багаж, груз согласно договору воздушной перевозки пассажира, договору воздушной перевозки груза несколькими перевозчиками по одному перевозочному документу или оформленным вместе с ним дополнительным перевозочным документом, рассматривается как единая перевозка независимо от того, имели ли место пересадка (перегрузка) или перерыв в перевозке. В случае оформления перевозки на двух или нескольких документах номера дополнительных перевозочных документов должны быть внесены в основной перевозочный документ.


РАЗДЕЛ III РАСПИСАНИЕ, ЗАДЕРЖКА И ОТМЕНА РЕЙСА, МАРШРУТ ПЕРЕВОЗКИ, ИЗМЕНЕНИЕ МАРШРУТА ПЕРЕВОЗКИ
ГЛАВА 6 РАСПИСАНИЕ, ЗАДЕРЖКА И ОТМЕНА РЕЙСА

94. Регулярные рейсы выполняются в соответствии с расписанием движения воздушных судов, сформированным перевозчиком и опубликованным в компьютерном банке данных расписания движения воздушных судов.

Чартерные рейсы выполняются в соответствии с планом (графиком) чартерных перевозок.

95. Опубликованное расписание движения воздушных судов должно отражать следующую информацию по каждому регулярному рейсу:

аэропорт отправления;

аэропорт назначения;

аэропорт(ы), расположенный по маршруту перевозки, в котором по расписанию движения воздушных судов предусмотрена посадка воздушного судна;

код перевозчика;

номер рейса;

дни недели выполнения рейса;

время отправления (местное);

время прибытия (местное);

период выполнения рейса;

тип(ы) воздушного судна.

Расписание движения воздушных судов может содержать и другую информацию.

96. В случае изменения расписания движения воздушных судов или отмены рейса перевозчик должен принять возможные меры по информированию пассажиров, грузоотправителей, с которыми заключен договор воздушной перевозки пассажира, договор воздушной перевозки груза, об изменении расписания движения воздушных судов любым доступным способом, а также выполнить перевозку другим своим рейсом или рейсом другого перевозчика, либо организовать другим видом транспорта, либо произвести возврат уплаченных за перевозку сумм в порядке, установленном правилами перевозчика, организовать обслуживание пассажиров в аэропорту в порядке, определенном технологией перевозчика по обслуживанию пассажиров при нерегулярности полетов.


ГЛАВА 7 МАРШРУТ ПЕРЕВОЗКИ, ИЗМЕНЕНИЕ МАРШРУТА ПЕРЕВОЗКИ

97. Перевозка пассажиров, багажа и груза выполняется между указанными в перевозочном документе в установленной последовательности аэропортами (пунктами) отправления, трансфера (остановки) и назначения (далее - маршрут перевозки). Изменение маршрута перевозки, указанного в перевозочных документах, может быть произведено по согласованию между перевозчиком и пассажиром, грузоотправителем. В случае изменения пассажиром маршрута перевозки перевозчиком может производиться перерасчет стоимости перевозки.

98. Перевозчик вправе отменить, задержать рейс, указанный в билете, грузовой накладной, произвести замену типа воздушного судна, изменить маршрут перевозки, если этого требуют обстоятельства, условия безопасности полетов и (или) авиационной безопасности, а также по требованию государственных органов в соответствии с их компетенцией.


РАЗДЕЛ IV ПЕРЕВОЗКА ПАССАЖИРОВ
ГЛАВА 8 РЕГИСТРАЦИЯ ПАССАЖИРОВ И ОФОРМЛЕНИЕ БАГАЖА

99. Для перевозки пассажира, багажа перевозчик обеспечивает проведение регистрации пассажиров и оформления багажа.

100. Пассажир допускается к перевозке при наличии билета, оформленного должным образом в электронной или бумажной форме в ручном, автоматизированном или электронном режиме.

101. Перевозка по билету с открытой датой отправления осуществляется после бронирования пассажирского места и провозной емкости и внесения перевозчиком или агентом в билет даты отправления и номера рейса.

102. Пассажир должен заблаговременно, не позднее установленного перевозчиком времени, прибыть к месту регистрации пассажиров и оформления багажа для прохождения установленных процедур регистрации и оформления багажа, оплаты сверхнормативного и (или) другого подлежащего оплате багажа, прохождения предполетного досмотра (далее - предполетные формальности) и выполнения требований, связанных с пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля в соответствии с законодательством Республики Беларусь, а также к месту посадки на борт воздушного судна.

103. Регистрация пассажиров и оформление багажа на рейсы в аэропорту заканчивается не ранее чем за 40 минут до времени отправления воздушного судна по расписанию или по плану (графику) чартерных перевозок. Время окончания регистрации в пунктах регистрации, расположенных за пределами аэропорта, а также регистрация на Интернет-сайте перевозчика устанавливается с учетом времени, необходимого для прибытия (доставки) пассажиров и багажа в аэропорт отправления для посадки (погрузки) в воздушное судно и прохождения предполетных формальностей и требований, связанных с пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

104. Регистрация пассажиров и оформление багажа производятся на основании билета и документа, удостоверяющего личность пассажира, а также при необходимости иных документов, предусмотренных законодательством Республики Беларусь.

105. При международных перевозках пассажир должен иметь оформленные в установленном порядке выездные, въездные и другие документы, требуемые в соответствии с законодательством страны, на территорию, с территории или через территорию которой будет осуществляться перевозка.

Перевозчик обязан принять меры по проверке наличия у перевозимых им пассажиров документов, необходимых для въезда в Республику Беларусь или транзитного следования через территорию Республики Беларусь в иностранное государство.

106. При регистрации пассажиру выдается посадочный талон, в котором указываются инициалы и фамилия пассажира, номер рейса, маршрут, дата отправления, время окончания посадки на рейс, номер выхода на посадку, номер посадочного места на борту воздушного судна, количество мест и вес зарегистрированного багажа и в случае электронного билета номер электронного билета. При необходимости в посадочном талоне дополнительно может указываться другая информация.

Посадочный талон является документом, подтверждающим регистрацию пассажира на соответствующий рейс, и служит доказательством того, что пассажир воспользовался билетом на определенный рейс.

107. При регистрации пассажиров и оформлении багажа пассажир обязан предъявить для взвешивания весь багаж, предназначенный для перевозки, кроме вещей, указанных в пункте 168 настоящих Авиационных правил.

108. Перевозчик или обслуживающая организация обязаны указать в багажной квитанции, являющейся частью билета, удостоверяющей прием к перевозке багажа, количество мест и (или) вес багажа, кроме вещей, указанных в пункте 168 настоящих Авиационных правил. При наличии у пассажира билета в электронной форме сведения о количестве мест и (или) весе багажа, кроме вещей, указанных в пункте 168 настоящих Авиационных правил, вносятся в электронном виде и отображаются на посадочном талоне при автоматическом печатании или вручную.

109. При оформлении багажа пассажиру выдается часть (отрывной талон) номерной багажной бирки, а другая часть прикрепляется к каждому месту багажа, принятого перевозчиком к перевозке под ответственность перевозчика за сохранность этих вещей с момента их сдачи пассажиром в пункте отправления до момента выдачи пассажиру в пункте назначения или при необходимости в пункте транзита.

Номерная багажная бирка служит для опознавания каждого места зарегистрированного багажа.

Для обозначения особых условий перевозки к зарегистрированному багажу дополнительно прикрепляется специальная безномерная багажная бирка.

На вещи, находящиеся при пассажире и перевозимые в салоне воздушного судна (далее - ручная кладь), прикрепляется безномерная бирка "ручная кладь", кроме вещей, указанных в пункте 168 настоящих Авиационных правил.

110. После регистрации пассажира и оформления багажа обязанности по сохранности зарегистрированного багажа возлагаются на перевозчика.

111. За провоз багажа сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа, иного багажа, подлежащего оплате, взимается плата по тарифу, установленному перевозчиком. Оплата перевозки такого багажа оформляется квитанцией для оплаты сверхнормативного багажа или ордером разных сборов.

112. Пассажир должен прибыть к выходу на посадку на борт воздушного судна не позднее времени окончания посадки на рейс, указанного в посадочном талоне. Посадка пассажира на борт воздушного судна производится при предъявлении пассажиром посадочного талона на соответствующий рейс.

113. Пассажиру, опоздавшему ко времени окончания регистрации пассажиров и оформления багажа или посадки в воздушное судно, может быть отказано в перевозке данным рейсом. Багаж зарегистрированного пассажира, не явившегося на посадку в воздушное судно, подлежит снятию с воздушного судна и обязательному досмотру.

114. В целях обеспечения безопасности полетов, охраны жизни и здоровья пассажиров и членов экипажа воздушного судна, предотвращения актов незаконного вмешательства в деятельность гражданской авиации перевозчик и (или) соответствующее подразделение авиационной безопасности аэропорта имеют право производить досмотр пассажиров, багажа, ручной клади и вещей, разрешенных для провоза пассажиром в салоне воздушного судна.

115. В случае отказа пассажира от прохождения досмотра, предъявления для досмотра багажа и ручной клади договор воздушной перевозки пассажира может быть расторгнут по инициативе перевозчика. В этом случае перевозчик не несет перед пассажиром ответственности, связанной с отказом от перевозки, за исключением обязательств по возврату сумм за невыполненную перевозку в соответствии с правилами примененного тарифа.

116. Для обеспечения безопасности полета досмотр пассажиров и их багажа во время полета может быть произведен перевозчиком независимо от их согласия. Воздушное судно считается находящимся в полете с момента закрытия всех его внешних дверей до момента их открытия.

117. Изъятые при досмотре предметы, которые по решению представителя перевозчика или персонала соответствующей службы, отдела, подразделения авиационной безопасности аэропорта не допускаются к перевозке в качестве ручной клади в соответствии с перечнем запрещенных к перевозке предметов, должны быть оформлены как зарегистрированный багаж и перевезены по возможности тем же рейсом, которым следует пассажир.


ГЛАВА 9 ОБСЛУЖИВАНИЕ ПАССАЖИРОВ

118. Перевозчик или обслуживающая организация обеспечивает пассажиров в аэропорту визуальной и (или) акустической информацией:

о времени отправления и прибытия воздушных судов;

о месте, времени начала и окончания регистрации на рейс, указанный в билете;

о месте, времени начала и окончания посадки пассажиров в воздушное судно;

о задержке или отмене рейса и о причинах задержки или отмены рейса;

о способе проезда до ближайшего населенного пункта и между аэропортами;

о порядке проведения предполетного досмотра пассажиров, багажа и ручной клади;

об общих правилах выполнения пассажирами требований, связанных с пограничным, таможенным, иммиграционным, санитарно-карантинным, ветеринарным, фитосанитарным и другими видами контроля в соответствии с законодательством Республики Беларусь;

о месте нахождения комнат матери и ребенка.

119. В аэропорту обслуживающая организация обеспечивает:

регистрацию пассажиров и оформление багажа к перевозке;

проверку наличия у пассажиров действительных документов, разрешающих въезд, транзит через территорию страны назначения или транзита;

доставку пассажиров к месту стоянки воздушного судна и организацию их посадки в воздушное судно;

доставку багажа к месту стоянки воздушного судна, погрузку, размещение и крепление багажа на борту воздушного судна;

обеспечение выхода пассажиров из воздушного судна, доставку пассажиров в здание аэровокзала;

выгрузку багажа из воздушного судна, транспортировку и выдачу багажа пассажирам.

120. Перевозчик предоставляет пассажиру на борту воздушного судна комплекс услуг в зависимости от типа и оборудования воздушного судна, продолжительности полета, времени суток, в течение которых происходит полет, а также класса обслуживания, указанного в билете. Объем услуг и порядок их предоставления определяется правилами перевозчика.

121. Перевозчик должен обеспечить на борту воздушного судна:

информирование пассажиров об условиях полета и общих правилах поведения пассажиров на борту воздушного судна, местах нахождения основных и запасных выходов, об условиях покидания воздушного судна в аварийных ситуациях, а также о местах расположения в салоне воздушного судна индивидуальных средств защиты и надувных трапов;

предоставление прохладительных и (или) горячих напитков и питания в установленном перевозчиком порядке;

первую медицинскую помощь.

Горячее питание предоставляется пассажирам при продолжительности беспосадочного полета воздушного судна свыше трех часов и далее каждые четыре часа - в дневное время и каждые шесть часов - в ночное время.

122. Перевозчик на борту воздушного судна должен иметь подготовленный персонал в количестве, достаточном для обслуживания пассажиров.

123. За услуги, указанные в пунктах 118 - 121 настоящих Авиационных правил, дополнительная плата не взимается.

124. Питание и горячие напитки могут не предоставляться пассажирам воздушных судов, если указанное условие установлено правилами перевозчика и пассажир информирован об условиях обслуживания на борту воздушного судна до заключения договора воздушной перевозки пассажира.

125. При перерыве в перевозке по вине перевозчика, а также в случае задержки рейса, отмены рейса вследствие неблагоприятных метеорологических условий, по техническим и другим причинам, изменения маршрута перевозки перевозчик обязан организовать для пассажиров в пунктах отправления и в промежуточных пунктах следующие услуги:

предоставление комнат матери и ребенка пассажиру с ребенком в возрасте до семи лет;

один телефонный звонок (до 2 минут) или одно сообщение по электронной почте при ожидании отправления рейса более двух часов;

обеспечение прохладительными напитками при ожидании отправления рейса более двух часов;

обеспечение питанием при ожидании отправления рейса более трех часов в соответствии с установленными правилами перевозчика и далее каждые шесть часов в дневное время и каждые восемь часов - в ночное время;

размещение в гостинице при ожидании вылета рейса более восьми часов в дневное время и более шести часов - в ночное время;

доставка транспортом от аэропорта до гостиницы и обратно в тех случаях, когда гостиница предоставляется без взимания дополнительной платы;

организация хранения багажа.

Услуги, указанные в настоящем пункте, предоставляются пассажирам без взимания дополнительной платы.

126. Перевозчик или обслуживающая организация могут предоставлять пассажиру дополнительные услуги повышенной комфортности в полете и на земле.

127. Дополнительные услуги повышенной комфортности, порядок их предоставления и оплаты устанавливаются перевозчиком (если они оказываются перевозчиком), или агентом, обслуживающей организацией (если они оказываются агентом, обслуживающей организацией), или по соглашению между сторонами, совместно оказывающими услуги.


ГЛАВА 10 ПЕРЕВОЗКА ОТДЕЛЬНЫХ КАТЕГОРИЙ ПАССАЖИРОВ

128. Несовершеннолетний гражданин Республики Беларусь, как правило, выезжает из Республики Беларусь совместно хотя бы с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. В случае, если несовершеннолетний гражданин Республики Беларусь выезжает из Республики Беларусь без сопровождения, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие названных выше лиц на выезд несовершеннолетнего гражданина Республики Беларусь с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить.

Стр.1 | Стр.2 | Стр.3

Право Беларуси 2009

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (изьранное), постановления, архив


Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

Защита прав потребителя
ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы




NewsBY.org. News of Belarus

UK Laws - Legal Portal

Legal portal of Belarus

Russian Business

The real estate of Russia

Valery Levaneuski. Personal website of the Belarus politician, the former political prisoner