Леваневский Валерий Законодательство Беларуси 2011 год
Загрузить Adobe Flash Player

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа


Полезные ресурсы

- Таможенный кодекс таможенного союза

- Каталог предприятий и организаций СНГ

- Законодательство Республики Беларусь по темам

- Законодательство Республики Беларусь по дате принятия

- Законодательство Республики Беларусь по органу принятия

- Законы Республики Беларусь

- Новости законодательства Беларуси

- Тюрьмы Беларуси

- Законодательство России

- Деловая Украина

- Автомобильный портал

- The legislation of the Great Britain


Правовые новости





"Договор о сотрудничестве между г. Жодино Минской области Республики Беларусь и г. Каджаран Сюникского марза Республики Армения"

Архив ноябрь 2011 года

<< Назад | <<< Навигация

Содержание


Мы, нижеподписавшиеся, от имени города Жодино Минской области Республики Беларусь в лице председателя городского исполнительного комитета города Жодино Грищенко Василия Ивановича, и города Каджаран Сюникского марза Республики Армения в лице мэра города Каджаран Вардана Геворкяна, именуемые в дальнейшем Сторонами,

исходя из интересов своих регионов, в целях установления и развития экономических, торговых, культурных и гуманитарных связей,

подписали настоящий Договор о нижеследующем:


Статья 1. Сотрудничество в области промышленности


1.1. Стороны будут содействовать установлению производственных связей между предприятиями, организациями, расположенными на своих территориях.

1.2. Стороны будут содействовать созданию на своих территориях совместных предприятий, в том числе с участием других сторон.

1.3. Стороны создадут режим благоприятствования друг другу при открытии на своих территориях предприятий другой Стороны.


Статья 2. Сотрудничество в области торговли


2.1. Стороны будут оказывать содействие торговым компаниям для организации торговли на своих территориях путем предоставления торговых и складских помещений на льготных условиях.

2.2. Стороны будут предоставлять налоговые и другие предусмотренные национальными законодательствами льготы для торговых компаний, осуществляющих торговлю социально значимыми товарами.


Статья 3. Сотрудничество в области культуры


3.1. Стороны будут способствовать поездкам коллективов художественной самодеятельности, детских творческих и театральных коллективов.

3.2. Стороны будут организовывать обмен выставок народного творчества, народных промыслов, художественных выставок.


Статья 4. Сотрудничество в гуманитарной области


4.1. Стороны будут способствовать сотрудничеству средств массовой информации своих регионов.

4.2. Стороны будут способствовать установлению связей между жителями, общественными и молодежными организациями и объединениями своих регионов.


Статья 5. Сотрудничество в области самоуправления


5.1. Стороны будут обмениваться опытом работы в условиях местного самоуправления.

5.2. Стороны будут организовывать взаимную стажировку сотрудников муниципальных служб в областях, представляющих общий интерес.


Статья 6. Сотрудничество в области образования


6.1. Стороны будут обмениваться группами школьников в период зимних и летних каникул для отдыха и туризма.

6.2. Стороны будут обмениваться учителями для проведения занятий в школах.


Статья 7. Порядок исполнения Договора


7.1. Конкретные мероприятия по выполнению достигнутых договоренностей закрепляются в протоколах о сотрудничестве на календарный год, согласованных и подписанных Сторонами.

Подписание протоколов может производиться как лично, так и через факсимильную связь.

7.2. Стороны назначают из числа руководящих работников своих администраций ответственных за исполнение настоящего Договора.

7.3. Ответственные за исполнение настоящего Договора информируют Стороны о ходе выполнения протоколов о сотрудничестве ежегодно.

Одновременно предоставляются проекты протоколов о сотрудничестве на следующий календарный год.

7.4. Стороны будут регулярно информировать население своих регионов о ходе выполнения настоящего Договора, используя местные средства массовой информации.


Статья 8. Финансовые вопросы


8.1. Расходы по исполнению настоящего Договора несет каждая из Сторон самостоятельно, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 8.2.

8.2. Расходы, связанные с пребыванием официальных делегаций или в специально оговоренных в протоколах о сотрудничестве случаях, несет принимающая Сторона в соответствии с нормами приема иностранных делегаций, установленных национальными законодательствами. Транспортные расходы несет выезжающая Сторона.


Статья 9. Общие положения


9.1. Настоящий Договор является бессрочным. По взаимному согласию Сторон в Договор могут быть внесены изменения и дополнения.

9.2. Каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор, известив другую Сторону в срок не менее чем за шесть месяцев.


Совершено в г. Ереване 23 октября 2006 года в двух подлинных экземплярах на русском языке.


Председатель исполнительного                            Мэр города Каджаран
комитета города Жодино                                  Сюникского марза
Минской области                                         Республики Армения
Республики Беларусь                                              В.Геворкян
         В.И.Грищенко

Право Беларуси 2007

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (изьранное), постановления, архив


Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

Защита прав потребителя
ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы




NewsBY.org. News of Belarus

UK Laws - Legal Portal

Legal portal of Belarus

Russian Business

The real estate of Russia

Valery Levaneuski. Personal website of the Belarus politician, the former political prisoner