Леваневский Валерий Законодательство Беларуси 2011 год
Загрузить Adobe Flash Player

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы Беларуси

  Законодательные и нормативные акты по дате принятия

  Законодательные и нормативные акты принятые различными органами власти

  Законодательные и нормативные акты по темам

  Законодательные и нормативные акты по виду документы

  Международное право в Беларуси

  Законодательство СССР

  Законы других стран

  Кодексы

  Законодательство РФ

  Право Украины

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа


Полезные ресурсы

- Таможенный кодекс таможенного союза

- Каталог предприятий и организаций СНГ

- Законодательство Республики Беларусь по темам

- Законодательство Республики Беларусь по дате принятия

- Законодательство Республики Беларусь по органу принятия

- Законы Республики Беларусь

- Новости законодательства Беларуси

- Тюрьмы Беларуси

- Законодательство России

- Деловая Украина

- Автомобильный портал

- The legislation of the Great Britain


Правовые новости





"Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Турэцкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў галiнах адукацыi, навукi, культуры i спорту"

Архив ноябрь 2011 года

<< Назад | <<< Навигация

Содержание


--------------------------------

<*> Уступiла ў сiлу 4 чэрвеня 1996 года.


Урад Рэспублiкi Беларусь i Урад Турэцкай Рэспублiкi, якiя далей называюцца "Дагаворныя Бакi",

жадаючы развiваць адносiны памiж дзвюма краiнамi ў галiнах адукацыi, навукi, культуры i спорту i з мэтай упарадкавання сваiх узаемаадносiн у гэтых галiнах,

пагадзiлiся аб наступным:


Артыкул I

Дагаворныя Бакi будуць садзейнiчаць развiццю супрацоўнiцтва ў галiнах адукацыi, навукi, культуры i спорту.


Артыкул II

Дагаворныя Бакi будуць садзейнiчаць развiццю адносiн памiж адпаведнымi унiверсiтэтамi, навуковымi i тэхнiчнымi ўстановамi сваiх краiн i з гэтай мэтай будуць падтрымлiваць прамыя кантакты памiж унiверсiтэтамi i ўстановамi i заключаць пратаколы аб супрацоўнiцтве памiж iмi.


Артыкул III

Усведамляючы важнасць навуковага i тэхнiчнага супрацоўнiцтва памiж сваiмi краiнамi, Дагаворныя Бакi будуць садзейнiчаць абмену навуковымi праектамi, праграмамi i арганiзоўваць навуковыя канферэнцыi, сустрэчы, стажыроўкi i абмены экспертамi, правядзенне сумесных навуковых работ.


Артыкул IV

Дагаворныя Бакi будуць развiваць памiж навуковымi i навучальнымi ўстановамi абмен кнiгамi, перыядычнымi выданнямi, iншымi навуковымi i адукацыйнымi публiкацыямi ў галiнах навукi, тэхнiкi i мастацтва.


Артыкул V

Дагаворныя Бакi будуць прыдаваць важнасць супрацоўнiцтву ў галiнах бiблiятэказнаўства, археалогii, кнiгавыдання, музеязнаўства, а таксама рэстаўрацыi гiстарычных рэчаў i помнiкаў.


Артыкул VI

Дагаворныя Бакi будуць падтрымлiваць развiццё адносiн ў галiнах тэатра, музыкi, харэаграфii i iншых галiнах мастацтва, i з гэтай мэтай будуць абменьвацца выканаўцамi i групамi ў гэтых галiнах.


Артыкул VII

Дагаворныя Бакi будуць садзейнiчаць узаемнай арганiзацыi музейных i iншых выставак i будуць садзейнiчаць ажыццяўленню адпаведных дамоўленасцяў.


Артыкул VIII

Дагаворныя Бакi будуць стымуляваць iнтарэс да лiтаратуры кожнага з Дагаворных Бакоў у сваiх краiнах. З гэтай мэтай яны будуць прымаць неабходныя меры.


Артыкул IX

Дагаворныя Бакi будуць падтрымлiваць развiццё супрацоўнiцтва ў галiне кiнематаграфii, удзел у мiжнародных кiнафестывалях, праводзiмых ў сваiх краiнах.


Артыкул X

Дагаворныя Бакi будуць садзейнiчаць супрацоўнiцтву памiж сваiмi ўстановамi радыё i тэлебачання i ў гэтых мэтах будуць абменьвацца радыё- i телевiзiйнымi праграмамi.


Артыкул XI

Дагаворныя Бакi будуць садзейнiчаць развiццю супрацоўнiцтва памiж сваiмi iнфармацыйнымi агенцтвамi i ўстановамi сродкаў масавай iнфармацыi.


Артыкул XII

Дагаворныя Бакi будуць прымаць меры па ажыццяўленню супрацоўнiцтва памiж спартыўнымi арганiзацыямi сваiх краiн, якое будзе спрыяць абмену спартсменамi, адмiнiстратарамi i трэнерамi, а таксама ўзаемнай арганiзацыi спартыўнай дзейнасцi.


Артыкул XIII

Дагаворныя Бакi будуць ажыццяўляць вышэйзгаданую ў гэтым Пагадненнi дзейнасць у рамках сумесных праграм абмену, сумесна распрацаваных iх прадстаўнiкамi, якiя будуць прызначаны Дагаворнымi Бакамi.


Артыкул XIV

Гэта Пагадненне будзе ўведзена ў дзеянне пасля пiсьмовага паведамлення кожнага з Дагаворных Бакоў па дыпламатычных каналах аб выкананнi адпаведных заканадаўчых працэдур, неабходных для уступлення Пагаднення у сiлу, i будзе дзейнiчаць на працягу пяцi гадоў. Дзеянне гэтага Пагаднення будзе аўтаматычна працягвацца на наступны пяцiгадовы перыяд, калi нi адзiн з Дагаворных Бакоў не паведамiць пiсьмова другому Дагаворнаму Боку аб сваiм жаданнi дэнансаваць яго не пазней, чым за 3 месяцы да сканчэння яго дзеяння.


Аформлена ў г. Мiнску 8 жнiўня 1995 года ў двух экзэмплярах, кожны на беларускай i турэцкай мовах, прычым абодва тэксты маюць аднолькавую сiлу.


За Урад Рэспублiкi Беларусь              За Урад Турэцкай Рэспублiкi
        Анатоль Бутэвiч                             Эрдал Iнэню
        Мiнiстр культуры i друку                    Мiнiстр замежных спраў
        Рэспублiкi Беларусь                         Турэцкай Рэспублiкi

Право Беларуси 2009

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (изьранное), постановления, архив


Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

Защита прав потребителя
ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.



Новые документы




NewsBY.org. News of Belarus

UK Laws - Legal Portal

Legal portal of Belarus

Russian Business

The real estate of Russia

Valery Levaneuski. Personal website of the Belarus politician, the former political prisoner