НАЙТИ ДОКУМЕНТ
Постановление Правления ПФ РФ от 31.07.2006 N 192п "О формах документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования и инструкции по их заполнению" (Зарегистрировано в Минюсте РФ 23.10.2006 N 8392)
Архив июль 2009 года
<< Назад |
<<< Главная страница
Стр. 9
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦1. ¦Страховое свидетельство ¦АДИ-1 ¦1996 год¦2002 ¦
¦ ¦государственного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пенсионного страхования ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦2. ¦Страховое свидетельство ¦АДИ-7 ¦2003 год¦Не ограничен¦
¦ ¦обязательного пенсионного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦страхования ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦3. ¦Анкета застрахованного ¦АДВ-1 ¦1996 год¦Не ограничен¦
¦ ¦лица ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦4. ¦Заявление об обмене ¦АДВ-2 ¦1996 год¦Не ограничен¦
¦ ¦страхового свидетельства ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦5. ¦Заявление о выдаче ¦АДВ-3 ¦1996 год¦Не ограничен¦
¦ ¦дубликата страхового ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦свидетельства ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦6. ¦Листок исправлений ¦АДВ-9 ¦1996 год¦Не ограничен¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦7. ¦Запрос об уточнении ¦АДИ-2 ¦1996 год¦Не ограничен¦
¦ ¦сведений ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦8. ¦Сведения о смерти ¦АДВ-8 ¦1996 год¦Не ограничен¦
¦ ¦застрахованного лица ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦9. ¦Опись документов, ¦АДВ-6 ¦1996 год¦2002 год ¦
¦ ¦передаваемых работодателем¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в ПФР ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦10.¦Опись документов, ¦АДВ-6-1 ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦передаваемых страхователем¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в ПФР ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦11.¦Сопроводительная ведомость¦АДИ-5 ¦1996 год¦Не ограничен¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦12.¦Индивидуальные сведения о ¦СЗВ-1 ¦1996 год¦2001 год ¦
¦ ¦трудовом стаже, заработке ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(вознаграждении), доходе и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦начисленных страховых ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦взносах застрахованного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦лица ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦13.¦Индивидуальные сведения о ¦СЗВ-3 ¦2001 год¦2001 год ¦
¦ ¦трудовом стаже, заработке ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(вознаграждении), доходе и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦начисленных страховых ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦взносах застрахованного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦лица ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦14.¦Индивидуальные сведения о ¦СЗВ-4-1 ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦страховом стаже и ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦начисленных страховых ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦взносах на обязательное ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пенсионное страхование ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦застрахованного лица ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦15.¦Индивидуальные сведения о ¦СЗВ-4-2 ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦страховом стаже и ¦(списочная ¦ ¦ ¦
¦ ¦начисленных страховых ¦форма) ¦ ¦ ¦
¦ ¦взносах на обязательное ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пенсионное страхование ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦застрахованного лица ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦16.¦Сводная ведомость форм ¦АДВ-10 ¦1996 год¦2001 год ¦
¦ ¦документов СЗВ-3, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦передаваемых работодателем¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в ПФР ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦17.¦Ведомость уплаты страховых¦АДВ-11 ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦взносов на обязательное ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пенсионное страхование ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦18 ¦Акт о включении сведений в¦ВЛС-1 ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦индивидуальные лицевые ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦счета застрахованных лиц ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦19.¦Запрос органа, ¦СЗВ-2а ¦1998 год¦Не ограничен¦
¦ ¦осуществляющего пенсионное¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦обеспечение, о ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦представлении выписки из ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦индивидуального лицевого ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦счета застрахованного лица¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦20.¦Запрос застрахованного ¦СЗВ-2б ¦1998 год¦Не ограничен¦
¦ ¦лица о представлении ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦выписки из его ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦индивидуального лицевого ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦счета ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦21.¦Выписка из индивидуального¦СЗИ-5 ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦лицевого счета ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦застрахованного лица ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦22.¦Сопроводительная ведомость¦СЗИ-3 ¦1998 год¦Не ограничен¦
¦ ¦для органов, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦осуществляющих пенсионное ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦обеспечение ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦23.¦Сведения о трудовом стаже ¦СЗВ-К ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦застрахованного лица за ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦период до регистрации в ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦системе обязательного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пенсионного страхования ¦ ¦ ¦ ¦
+---+--------------------------+-----------+--------+------------+
¦24.¦Сведения об иных периодах ¦СЗВ-СП ¦2002 год¦Не ограничен¦
¦ ¦деятельности ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦застрахованного лица, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦засчитываемых в страховой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦стаж ¦ ¦ ¦ ¦
¦---+--------------------------+-----------+--------+-------------
Классификаторы параметров, используемые при заполнении документов персонифицированного учета, приведены в Приложении N 1 к настоящей Инструкции.
Образцы заполнения документов персонифицированного учета приведены в Приложении N 2 к настоящей Инструкции.
2. Страхователи по обязательному пенсионному страхованию (далее именуется - плательщики страховых взносов), а также иные организации и физические лица представляют в территориальный орган ПФР документы индивидуального (персонифицированного) учета, на основании содержания которых формируется индивидуальный лицевой счет застрахованного лица (далее именуются - входящие документы).
Территориальный орган ПФР оформляет исходящие документы персонифицированного учета для дальнейшей передачи их плательщикам страховых взносов или иным организациям и застрахованным лицам (далее именуются - исходящие документы).
Входящие или исходящие документы персонифицированного учета могут формироваться комплектом (далее именуется - пачка документов).
Общие правила заполнения и оформления входящих документов
3. Входящие документы заполняются в строгом соответствии с формами и правилами их заполнения, предусмотренными настоящей Инструкцией.
4. Плательщики страховых взносов и застрахованные лица заполняют входящие документы чернилами, шариковой ручкой печатными буквами, при помощи пишущих машинок или средств вычислительной техники без помарок и исправлений. При этом могут использоваться любые цвета, кроме красного и зеленого.
5. Входящие документы заполняются на основании документальных данных:
анкетные данные заполняются в соответствии с данными, содержащимися в документе, удостоверяющем личность;
при заполнении адреса постоянного места жительства заполняются реквизиты: "Адрес регистрации" и "Адрес постоянного места жительства";
страховой номер индивидуального лицевого счета застрахованного лица (далее именуется - страховой номер) указывается в соответствии со страховым свидетельством государственного пенсионного страхования (далее именуется - страховое свидетельство);
сведения о заработке (вознаграждении), доходе, начисленных и уплаченных (с 2001 года) страховых взносах представляются на основании данных бухгалтерского учета;
сведения о трудовом стаже (до 2002 года), периодах работы (с 2002 года) и периодах, засчитываемых в страховой стаж (с 2002 года), представляются на основании приказов и других документов организации, а также документов, подтверждающих стаж, учитываемый при определении права застрахованного лица на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в том числе стаж на соответствующих видах работ;
для застрахованных лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, представляемые ими в ПФР сведения о доходе за период до 2002 года подтверждаются справкой из налоговых органов.
6. Страхователь (работодатель) группирует представляемые в территориальный орган ПФР документы в пачки. В пачке документов допускается наличие не более 200 документов. Для пачек, содержащих формы СЗВ-4-2, число застрахованных лиц, представленных в пачке, не должно превышать 200.
7. Пачка документов сопровождается описью документов, передаваемых в ПФР. Опись документов, передаваемых в ПФР, является неотъемлемой частью пачки документов.
Документы, представляемые в ПФР до 2002 года, а также формы СЗВ-3, представляемые в 2002 году о застрахованных лицах, выходящих на пенсию в 2002 году, сопровождаются формой АДВ-6 "Опись документов, передаваемых работодателем в ПФР".
Документы, передаваемые в ПФР, начиная с 2002 года, сопровождаются формой АДВ-6-1 "Опись документов, передаваемых страхователем в ПФР".
8. Опись документов, передаваемых страхователем (работодателем) в территориальный орган ПФР, подписывается исполнителем (по требованию руководителя), заверяется подписью руководителя или доверенного лица и печатью организации. Страхователь (работодатель), не являющийся юридическим лицом, заверяет опись личной подписью.
9. Документы, содержащиеся в пачке, заверяются в соответствии с требованиями Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 15 марта 1997 года N 318.
10. В состав пачки могут входить документы только одного наименования.
11. Для форм СЗВ-1, СЗВ-3, СЗВ-4-1 и СЗВ-4-2, СЗВ-К устанавливаются дополнительные ограничения:
Формы СЗВ-1, СЗВ-3, СЗВ-4-1 или СЗВ-4-2, подаваемые о застрахованных лицах, выходящих на пенсию, формируются отдельной пачкой;
Формы СЗВ-3, СЗВ-4-1 или СЗВ-4-2, подаваемые на различные категории застрахованных лиц, формируются отдельными пачками;
Формы СЗВ-3 с типом формы "корректирующая", СЗВ-4-1 или СЗВ-4-2, содержащие корректирующие сведения, формируются отдельными пачками;
Формы СЗВ-3 с типом формы "отменяющая", СЗВ-4-1 или СЗВ-4-2, содержащие отменяющие сведения, формируются отдельными пачками;
Формы СЗВ-4-1 или СЗВ-4-2, подаваемые о застрахованных лицах, выходящих на пенсию, содержащие корректирующие сведения, формируются отдельной пачкой;
Формы СЗВ-4-1 или СЗВ-4-2, подаваемые о застрахованных лицах, выходящих на пенсию, содержащие отменяющие сведения, формируются отдельной пачкой;
Формы СЗВ-4-2, подаваемые о застрахованных лицах, работающих в различных территориальных условиях, формируются отдельными пачками.
В формах СЗВ-4-2, сформированных в пачку, реквизит "N п/п" (порядковый номер) заполняется сквозным порядком в пределах пачки.
Формы СЗВ-К с разным типом формы формируются отдельными пачками.
Формы СЗВ-К, подаваемые о застрахованных лицах, работавших в обычных условиях труда, не имеющих стажа, учитываемого при определении права застрахованного лица на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в том числе стажа на соответствующих видах работ, формируются отдельными пачками.
12. По согласованию с территориальным органом ПФР допускается следующий порядок оформления пачки документов, содержащей формы СЗВ-1, СЗВ-3, СЗВ-4-1 или СЗВ-4-2, СЗВ-К:
пачка прошивается и пронумеровывается;
концы скрепляющей нити выводятся с тыльной стороны пачки, связываются и заклеиваются листом бумаги, на который ставится печать организации и делается надпись: "В пачке прошито, пронумеровано и скреплено печатью... листов";
к пачке прикладывается список застрахованных лиц, на которых представляются сведения, в произвольной форме; указанный список брошюруется в пачке после описи;
все документы, входящие в пачку, заверяются печатью организации и подписью руководителя, проставляемыми на описи, которая дополняется словами: "Заверяю, что содержание всех документов, входящих в пачку, состоящую из вышеприведенного числа форм, верно";
заверенная подписью руководителя и печатью организации пачка документов не подлежит расшиванию.
13. Пачка входящих документов может сопровождаться электронным представлением, содержащим информацию всех документов пачки в соответствии с Правилами подготовки документов персонифицированного учета в электронной форме (формат данных), приведенными в Приложениях 3 и 4.
14. В том случае, когда пачка документов в электронном представлении заверяется электронной подписью, наличие документов в письменной форме не требуется.
15. В случае представления информации, подготовленной средствами вычислительной техники, в качестве документов допускается использование распечаток в форме, согласованной с территориальным органом ПФР. При этом отклонение от утвержденного состава реквизитов не допускается.
16. Каждой пачке документов, сопровождаемой электронным представлением, страхователь (работодатель) присваивает порядковый номер. Номер указывается на описи документов, передаваемых страхователем (работодателем) в ПФР.
17. Машинный носитель электронного представления пачки документов возвращается страхователю (работодателю) после обработки содержащейся на нем информации.
Правила заполнения формы "Анкета застрахованного лица" (АДВ-1)
18. Документ представляется в территориальный орган ПФР при регистрации застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования.
Документ заполняется лично застрахованным лицом.
Допускается заполнение документа кадровыми либо другими службами организации, уполномоченными руководителем организации.
Правильность указанных в документе сведений заверяется личной подписью застрахованного лица.
Если застрахованное лицо не имеет возможности лично заверить документ по причине длительного (свыше одного месяца) нахождения в командировке, длительной болезни или иной причине, страхователь (работодатель) указывает эту причину в документе, который заверяет.
19. Перечень реквизитов и правила их заполнения:
Анкета застрахованного лица
---------------+---------------------------------+---------------¬
¦ Реквизит ¦ Правила заполнения ¦Обязательность ¦
¦ ¦ ¦ заполнения ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Фамилия ¦Реквизиты указываются в ¦Фамилию и имя ¦
¦Имя ¦именительном падеже. ¦заполнять ¦
¦Отчество ¦ ¦обязательно. ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Пол ¦Указываются буква "М" или "Ж", ¦Заполнять ¦
¦ ¦соответственно. ¦обязательно. ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Дата рождения ¦Указывается следующим образом: ¦Заполнять ¦
¦ ¦ДД наименование месяца ГГГГ ¦обязательно. ¦
¦ ¦В случае, если в документе, ¦ ¦
¦ ¦удостоверяющем личность, указана ¦ ¦
¦ ¦несуществующая дата рождения, ¦ ¦
¦ ¦например, 31 июня, то эта дата ¦ ¦
¦ ¦переносится в анкету ¦ ¦
¦ ¦застрахованного лица без ¦ ¦
¦ ¦изменений и в той же строке ¦ ¦
¦ ¦указывается слово "особое". ¦ ¦
¦ ¦В случае, если в документе, ¦ ¦
¦ ¦удостоверяющем личность, ¦ ¦
¦ ¦отсутствует месяц и/или день ¦ ¦
¦ ¦месяца рождения (например, "май ¦ ¦
¦ ¦1940 года" или "1940 год"), то ¦ ¦
¦ ¦эта дата переносится в анкету ¦ ¦
¦ ¦застрахованного лица без ¦ ¦
¦ ¦изменений и в той же строке ¦ ¦
¦ ¦указывается слово "особое". ¦ ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Место рождения¦Все составляющие реквизита "Место¦Допускается не ¦
¦город (село, ¦рождения" указываются в ¦заполнять в ¦
¦дер.,...) ¦именительном падеже. При указании¦случае, если ¦
¦район ¦данных о месте рождения следует ¦документ, ¦
¦область (край,¦строго придерживаться названий ¦удостоверяющий ¦
¦респ.,...) ¦республик, краев, областей, ¦личность, не ¦
¦страна ¦районов, городов, сел и других ¦содержит ¦
¦ ¦территориальных образований, ¦данных о месте ¦
¦ ¦содержащихся в документе, ¦рождения ¦
¦ ¦удостоверяющем личность (несмотря¦застрахованного¦
¦ ¦на возможные изменения названий ¦лица. ¦
¦ ¦на момент заполнения анкеты). ¦ ¦
¦ ¦Правила заполнения каждой ¦ ¦
¦ ¦составляющей приведены в ¦ ¦
¦ ¦Примечаниях к правилам заполнения¦ ¦
¦ ¦формы "Анкета застрахованного ¦ ¦
¦ ¦лица". ¦ ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Гражданство ¦Указывается страна, гражданином ¦Для граждан ¦
¦ ¦которой является застрахованное ¦Российской ¦
¦ ¦лицо. ¦Федерации не ¦
¦ ¦ ¦заполняется. ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Адрес ¦ ¦ ¦
¦постоянного ¦ ¦ ¦
¦места ¦ ¦ ¦
¦жительства ¦ ¦ ¦
¦Адрес ¦Указывается полный почтовый ¦Не заполнять в ¦
¦регистрации ¦адрес. Названия населенных ¦случае, если ¦
¦ ¦пунктов, улиц и другие сведения ¦документ, ¦
¦ ¦заполняются на основании данных, ¦удостоверяющий ¦
¦ ¦содержащихся в документе, ¦личность, не ¦
¦ ¦удостоверяющем личность. ¦содержит данных¦
¦ ¦Правила заполнения каждой ¦об адресе ¦
¦ ¦составляющей приведены в ¦регистрации ¦
¦ ¦Примечаниях к правилам заполнения¦застрахованного¦
¦ ¦формы "Анкета застрахованного ¦лица. ¦
¦ ¦лица". ¦ ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Адрес места ¦Указывается только в случае ¦Допускается ¦
¦жительства ¦отличия его от Адреса ¦отсутствие ¦
¦фактический ¦регистрации, а также в случае ¦данного ¦
¦ ¦отсутствия Адреса регистрации. ¦реквизита. ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Телефоны ¦Указывается домашний и/или ¦Допускается ¦
¦ ¦рабочий телефон(ы), по которому ¦отсутствие ¦
¦ ¦можно связаться с застрахованным ¦данного ¦
¦ ¦лицом, в свободной форме. ¦реквизита. ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Документ, ¦ ¦ ¦
¦удостоверяющий¦ ¦ ¦
¦личность ¦ ¦ ¦
¦Вид документа ¦Указывается название документа, ¦Заполнять ¦
¦ ¦удостоверяющего личность, на ¦обязательно. ¦
¦ ¦основании которого заполнена ¦ ¦
¦ ¦"Анкета застрахованного лица", ¦ ¦
¦ ¦в соответствии со Справочником ¦ ¦
¦ ¦видов документов, удостоверяющих ¦ ¦
¦ ¦личность, приведенным в ¦ ¦
¦ ¦Приложении 1. ¦ ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Серия, номер ¦Указывается серия и номер ¦ ¦
¦ ¦документа, удостоверяющего ¦ ¦
¦ ¦личность. ¦ ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Дата выдачи ¦Указывается дата выдачи ¦Заполнять ¦
¦ ¦документа, удостоверяющего ¦обязательно. ¦
¦ ¦личность застрахованного лица. ¦ ¦
¦ ¦Заполняется следующим образом: ¦ ¦
¦ ¦ДД наименование месяца ГГГГ. ¦ ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Кем выдан ¦При заполнении реквизита следует ¦Заполнять ¦
¦ ¦строго придерживаться названий ¦обязательно. ¦
¦ ¦районов, городов, сел и других ¦ ¦
¦ ¦территориальных образований, ¦ ¦
¦ ¦содержащихся в документе, ¦ ¦
¦ ¦удостоверяющем личность (несмотря¦ ¦
¦ ¦на возможные изменения названий ¦ ¦
¦ ¦на момент заполнения анкеты). ¦ ¦
¦ ¦Допускается использование всех ¦ ¦
¦ ¦общепринятых сокращений. ¦ ¦
+--------------+---------------------------------+---------------+
¦Дата ¦Указывается дата заполнения ¦Заполнять ¦
¦заполнения ¦анкеты застрахованного лица ¦обязательно. ¦
¦ ¦следующим образом: ¦ ¦
¦ ¦ДД наименование месяца ГГГГ. ¦ ¦
¦--------------+---------------------------------+----------------
Примечания.
1. Реквизит "Место рождения" заполняется по схеме:
населенный пункт - район - регион - страна.
При этом:
в строке город (село, дер., ...) указывается только название населенного пункта без указания типа населенного пункта, т.е. слова "город", "село", "деревня", "поселок городского типа", "поселок", "совхоз", "станица", "хутор" и т.п., а также их сокращенные обозначения не указываются;
| Стр.1 | Стр.2 | Стр.3 | Стр.4 | Стр.5 | Стр.6 | Стр.7 | Стр.8 | Стр.9 | Стр.10 | Стр.11 | Стр.12 | Стр.13 | Стр.14 | Стр.15 | Стр.16 | Стр.17 | Стр.18 | Стр.19 | Стр.20 | Стр.21 | Стр.22 | Стр.23 | Стр.24 | Стр.25 | Стр.26 | Стр.27 | Стр.28 | Стр.29 | Стр.30 | Стр.31 | Стр.32 | Стр.33 | ... Последняя |
<< Назад |
<<< Главная страница
карта новых документов | 
