Большая бесплатная юридическая библиотека  в интернет
Загрузить Adobe Flash Player

  Главная

  Законодательство РБ

  Кодексы

  Законы других стран

  Право Украины

  Новости

  Полезные ресурсы

  Контакты

  Новости сайта

  Поиск документа


Полезные ресурсы

- Таможенный кодекс таможенного союза

- Каталог предприятий и организаций СНГ

- Законодательство Республики Беларусь по темам

- Законодательство Республики Беларусь по дате принятия

- Законодательство Республики Беларусь по органу принятия

- Законы Республики Беларусь

- Новости законодательства Беларуси

- Тюрьмы Беларуси

- Законодательство России

- Деловая Украина

- Автомобильный портал

- The legislation of the Great Britain


Правовые новости






Legal portal of Belarus

Russian Business

The real estate of Russia

Valery Levaneuski. Personal website of the Belarus politician, the former political prisoner


НАЙТИ ДОКУМЕНТ


Указ Президента РФ от 05.08.1994 N 1613 "О присвоении почетного звания "Заслуженный строитель Российской Федерации" работникам предприятий и организаций транспортного строительства"


Архив июль 2009 года

<< Назад | <<< Главная страница




5 августа 1994 года N 1613







За заслуги в области строительства и многолетний добросовестный труд присвоить почетное звание "ЗАСЛУЖЕННЫЙ СТРОИТЕЛЬ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ":

АБДРАШИТОВУ Василу Кирилловичу - заместителю генерального директора государственного проектно-строительного объединения "Баштрансстрой", Республика Башкортостан

АБРАМОВУ Валентину Михайловичу - главному инженеру акционерного общества "Запсибдорстрой", Тюменская область

АГЕЕВУ Юрию Дмитриевичу - начальнику строительно-монтажного поезда N 808 акционерного общества "Транссигналстрой", Воронежская область

АКАТОВУ Виктору Ивановичу - главному специалисту акционерного общества "Ленметрогипротранс", город Санкт-Петербург

АКИЛЬДИНУ Владимиру Николаевичу - директору Алтайского филиала акционерного общества "Сибмост", Алтайский край

АКИМОВУ Николаю Викторовичу - столяру - сборщику Смоленского деревообрабатывающего завода акционерного общества "Севзаптранслеспром", Смоленская область

АЛЕКСАНДРОВУ Вадиму Дмитриевичу - главному инженеру Московской территориальной фирмы "Мостоотряд N 114", город Москва

АЛЕКСАНДРОВУ Вадиму Николаевичу - генеральному директору акционерного общества по строительству метрополитена в Санкт-Петербурге "Метрострой", город Санкт-Петербург

АНТИПОВУ Анатолию Дмитриевичу - генеральному директору акционерного общества "Нижнеангарсктрансстрой", Республика Бурятия

АРУТЮНОВУ Владимиру Суреновичу - генеральному директору акционерного общества "Центродорстрой", город Москва

АСТАФЬЕВУ Анатолию Алексеевичу - бригадиру проходчиков строительно-монтажного управления N 14 государственного акционерного общества "Мосметрострой", город Москва

АФРЕМОВУ Александру Львовичу - главному инженеру проекта акционерного общества "Мосгипротранс", город Москва

БАНДОЛЕ Ивану Николаевичу - управляющему трестом "Мосэлектротягстрой", город Москва

БАРАБЛИНУ Евгению Николаевичу - главному инженеру проекта акционерного общества "Томсктранспроект", Томская область

БЕЗПАЛЬКО Владимиру Федоровичу - начальнику отдела акционерного общества "Зарубежтрансстрой", город Москва

БЕСЕЛИЯ Заури Владимировичу - генеральному директору акционерного общества "Южуралтрансстрой", Челябинская область

БИЗЮКОВУ Алексею Петровичу - генеральному директору акционерного общества Уральского проектно-изыскательского института транспортного строительства - "Уралгипротранс", Свердловская область

БОБРОВНИК Марии Антоновне - бригадиру монтеров пути строительно-монтажного поезда N 186 акционерного общества "Кузбасстрансстрой", Кемеровская область

БОГОМАЗУ Владимиру Константиновичу - директору строительно - монтажного поезда N 205 акционерного общества "Кавтрансстрой", Республика Северная Осетия

БОКОВУ Рудольфу Георгиевичу - главному инженеру акционерного общества "Мостостроительный трест N 6", город Санкт-Петербург

БРАГИНУ Анатолию Павловичу - заместителю генерального директора - техническому директору акционерного общества "Дорстроймеханизация", Тверская область

БУТУСОВУ Геннадию Дмитриевичу - заместителю генерального директора акционерного общества "Уралтранстехмонтаж", Свердловская область

ВАСИЛЕНКО Вячеславу Павловичу - директору Дмитровского завода мостовых железобетонных конструкций акционерного общества "Мостожелезобетонконструкция", Московская область

ВАСИЛЬЕВУ Владимиру Николаевичу - вице-президенту акционерной компании "Трансгидромеханизация", город Москва

ВАСИНУ Сергею Евдокимовичу - производителю работ строительного управления N 18 акционерного общества "Запсибтрансстрой", Новосибирская область

ВЕРЕСЕНКО Андрею Леонтьевичу - начальнику строительно - монтажного поезда по восстановлению водоснабжения N 2 акционерного общества "Промтранстехмонтаж", Республика Татарстан

ВОЛКОВУ Вениамину Андреевичу - заместителю генерального директора акционерного общества "Центротрансстрой", город Москва

ВОРОНОВУ Владимиру Тимофеевичу - бригадиру комплексной бригады строительно-монтажного поезда N 263 акционерного общества "Забайкалтрансстрой", Читинская область

ВОРСЕ Владимиру Григорьевичу - начальнику отдела акционерного общества "Трансмост", город Санкт-Петербург

ГАВРИЛОВУ Валерию Андреевичу - каменщику строительно - монтажного поезда N 826 государственного проектно-строительного объединения "Баштрансстрой", Республика Башкортостан

ГАСПАРОВУ Роману Тиграновичу - начальнику отдела треста "Мостострой N 10", Амурская область

ГЕРНЕРУ Никодиму Петровичу - бригадиру изолировщиков строительно-монтажного управления N 12 государственного акционерного общества "Мосметрострой", город Москва

ГОЛОДУ Евгению Яковлевичу - главному инженеру акционерного общества "Мостостроительный отряд N 34", Республика Бурятия

ГОНЧАРОВУ Виктору Викторовичу - генеральному директору акционерного общества "Запсибгидростройсервис", Тюменская область

ГОРОБОВСКОМУ Виктору Васильевичу - начальнику строительного управления N 869 акционерного общества "Донаэродорстрой", Ростовская область

ГОРЫШИНОЙ Марии Ивановне - начальнику отдела строительно - монтажного управления N 9 акционерного общества по строительству метрополитена в Санкт-Петербурге "Метрострой", город Санкт-Петербург

ГОРЯЧЕВУ Анатолию Анисимовичу - генеральному директору акционерного общества "Сургутдорстрой", Тюменская область

ГРЯЗЕВУ Анатолию Григорьевичу - генеральному директору акционерного общества "Тюментрансстрой", Тюменская область

ГУСЕВУ Владимиру Ивановичу - старшему производителю работ Абаканского филиала акционерного общества "Сибмост", Республика Хакасия

ГУСЕВУ Владимиру Николаевичу - бригадиру проходчиков строительно-монтажного управления N 2 государственного акционерного общества "Мосметрострой", город Москва

ДОЛЬНИКОВУ Владимиру Ивановичу - машинисту автокрана управления механизации акционерного общества "Севкавтрансстрой", Ростовская область

ДОНАДЗЕ Валерию Александровичу - директору территориальной фирмы "Мостоотряд N 93" акционерного общества "Мостострой N 11", Тюменская область

ЕПИФАНОВУ Анатолию Федоровичу - заместителю генерального директора акционерного общества "Ангарстрой", Иркутская область

ЖУКОВУ Александру Михайловичу - генеральному директору акционерного общества "Метромаш", город Москва

ЗАИЧКИНУ Анатолию Александровичу - электросварщику Подпорожского завода мостовых железобетонных конструкций акционерного общества "Мостожелезобетонконструкция", Ленинградская область

ЗАЙЦУ Федору Григорьевичу - начальнику строительно-монтажного поезда N 186 акционерного общества "Кузбасстрансстрой", Кемеровская область

ЗИНКОВСКОМУ Иосифу Ароновичу - заместителю генерального директора - начальнику управления промышленно-гражданского строительства акционерного общества "Трансинжстрой", город Москва

ИВОЙЛОВУ Геннадию Витальевичу - производителю работ мостоотряда N 92 акционерного общества "Ульяновскмостострой", Ульяновская область

ИЛЛАРИОНОВУ Станиславу Борисовичу - заместителю директора государственного проектного и конструкторско-технологического института "Гипрожелдорстрой", город Москва

КАЛИННИКОВУ Юрию Михайловичу - монтажнику мостоотряда N 54 треста "Мостострой N 10", Амурская область

КАЛИШЕВСКОМУ Александру Иосифовичу - генеральному директору акционерного общества "Улан-Удэтрансстрой", Республика Бурятия

КАПУСТИНУ Михаилу Петровичу - производителю работ специализированного строительно-монтажного поезда по водоснабжению N 100 акционерного общества "Бамтранстехмонтаж", Амурская область

КАРПОВОЙ Марии Ивановне - машинисту крана структурного подразделения - филиала "Переволокский завод железобетонных конструкций" акционерного общества "Волготранстром", Самарская область

КАРПОВУ Иннокентию Петровичу - директору механизированной колонны N 137 акционерного общества "Запбамстроймеханизация", Иркутская область

КАТАКОВУ Виктору Игорьевичу - директору государственного предприятия - проектно-конструкторско-технологического института транспортного строительства, город Москва

КАЧЕСОВУ Владимиру Александровичу - главному маркшейдеру тоннельного отряда N 40 акционерного общества "Протонтоннельстрой", Московская область

КЛИГМАНУ Михаилу Владимировичу - главному специалисту акционерного общества "Мосгипротранс", город Москва

КОВАЛЕВУ Юрию Викторовичу - начальнику мостоотряда N 72 акционерного общества "Уралмостострой", Свердловская область

КОВАЛЕНКО Валентину Ивановичу - генеральному директору акционерного общества "Центробамстрой", Амурская область

КОЖЕВНИКОВУ Анатолию Петровичу - вице-президенту акционерного общества корпорация "Трансстрой", город Москва

КОЗЛЕНКО Леониду Ароновичу - начальнику отдела акционерного общества "Томсктранспроект", Томская область

КОЗЛОВУ Геннадию Петровичу - генеральному директору акционерного общества "Дальневосточный специализированный трест "Дальтрансстрой", Хабаровский край

КОЛЕСНИКОВУ Александру Васильевичу - главному инженеру Чеховского завода мостовых конструкций акционерного общества "Мостостройиндустрия", Московская область

КОМПАНИЙЦУ Николаю Ивановичу - генеральному директору акционерного общества "Уралтрансстрой", Свердловская область

КОРОЛЕВУ Виктору Васильевичу - генеральному директору акционерного общества "Уралстроймеханизация", Свердловская область

КОРОЛЮ Владимиру Феодосьевичу - начальнику строительно - монтажного поезда N 581 акционерного общества "Нижнеангарсктрансстрой", Республика Бурятия

КОРОСТЕЛЕВУ Александру Сергеевичу - директору Саткинского карьера - филиала акционерного общества "Пронекс", Челябинская область

КОСАРЕВУ Юрию Ильичу - заместителю генерального директора акционерного общества "Печорское строительство", Республика Коми

КОТЕЛЬНИКОВУ Владимиру Прокопьевичу - генеральному директору акционерного общества трест "Уралоргтранстехстрой", Пермская область

КОТОВУ Владимиру Васильевичу - главному инженеру акционерного общества проектно-изыскательского института "Метрогипротранс", город Москва

КРИВОНОСОВУ Александру Никифоровичу - директору фирмы "Таттрансгидромеханизация", Республика Татарстан

КРИВОШЕЕВУ Дмитрию Федоровичу - первому заместителю генерального директора акционерного общества "Алтайтрансстрой", Алтайский край

КУДРЯШОВУ Владимиру Ивановичу - генеральному директору акционерного общества "Мостостроительный отряд N 19", город Санкт-Петербург

КУЗЬМИНЧУКУ Павлу Петровичу - бригадиру проходчиков строительно-монтажного управления N 162 акционерного общества "Трансинжстрой", город Москва

КУЛАГИНУ Николаю Ивановичу - генеральному директору акционерного общества "Ленметрогипротранс", город Санкт-Петербург

ЛЕВОМУ Владимиру Григорьевичу - генеральному директору акционерного общества "Мостоотряд N 71", Республика Коми

ЛЕЙТЛАНДУ Владимиру Григорьевичу - директору государственного дорожного научно-исследовательского института "Союздорнии", Московская область

ЛИВАДЧЕНКО Александру Александровичу - начальнику мостоотряда N 113 акционерного общества "Волгомост", Саратовская область

ЛИПАТКИНУ Юрию Ивановичу - начальнику мостоотряда N 123 акционерного общества "Уралмостострой", Пермская область

ЛИТВИНОВУ Василию Федоровичу - генеральному директору акционерного общества "Трест Волгодонгидрострой", Волгоградская область

ЛОСКУТОВУ Евгению Сергеевичу - машинисту автокрана управления механизации акционерного общества "Пермстройпуть", Пермская область

ЛУКЬЯНЧИКОВУ Анатолию Акимовичу - генеральному директору специализированной фирмы "Востокжелдорстрой", город Москва

ЛУЦЕНКО Александру Даниловичу - бригадиру плотников строительно-монтажного поезда N 544 акционерного общества "Центробамстрой", Амурская область

МАКАРОВУ Иосифу Петровичу - первому заместителю директора специализированного строительно-монтажного поезда по водоснабжению N 21 акционерного общества "Уралтранстехмонтаж", Свердловская область

МАКИТРУКУ Ивану Михайловичу - начальнику строительного управления N 860 государственного предприятия треста "Мурманскдорстрой", Мурманская область

МАЛЬЦЕВУ Виктору Сергеевичу - генеральному директору акционерного общества "Омсктрансстрой", Омская область

МАНАКОВУ Владимиру Валентиновичу - заведующему производством тоннельного отряда N 19 акционерного общества "Бамтоннельстрой", Республика Бурятия

МЕРКУЛЮ Игорю Евдокимовичу - генеральному директору акционерного общества "Печорское строительство", Республика Коми

МЕТЛЮКУ Владимиру Семеновичу - старшему производителю работ строительного управления N 415 акционерного общества строительно-монтажного треста по Северо-западному морскому бассейну "Севзапморгидрострой", город Санкт-Петербург

МИЛЬКИСУ Александру Самуиловичу - генеральному директору акционерного общества "Трансстройкомплектация", город Москва

МОКШТАДТУ Александру Флориановичу - генеральному директору акционерного общества "Уяржелезобетон", Красноярский край

НАЛИВКО Евгению Ефимовичу - заместителю генерального директора акционерного общества "Трансстройинформатика", город Москва

НИКИТИНУ Василию Ивановичу - главному инженеру акционерного общества "Уралтрансстрой", Свердловская область

НИКИФОРОВУ Ростиславу Спиридоновичу - директору Финляндского отделения акционерного общества "Зарубежтрансстрой", город Москва

НИКУЛИНОЙ Анне Лаврентьевне - штукатуру - маляру строительно-монтажного поезда N 834 акционерного общества "Улан-Удэтрансстрой", Республика Бурятия

ОГОРОДОВОЙ Марии Ефимовне - начальнику цеха Колчеданского завода железобетонных конструкций акционерного общества "Уралтранстром", Свердловская область

ОСИПОВУ Роберту Сергеевичу - начальнику энергомонтажного поезда N 756 акционерного общества "Трансэнергомонтаж", Ростовская область

ПАНКОВУ Николаю Александровичу - мастеру строительно - монтажного поезда N 263 акционерного общества "Забайкалтрансстрой", Читинская область

ПАРМУЗИНУ Виктору Ивановичу - генеральному директору акционерного общества "Магистральдорстрой", Московская область

ПАРЫШЕВУ Николаю Васильевичу - генеральному директору акционерного общества предприятия "Курганстальмост" производственного объединения "Мостостройиндустрия", Курганская область

ПАСТУХОВУ Николаю Алексеевичу - заместителю главного инженера управления "Союзметроспецстрой", город Москва

ПЕРЕСАДЕ Виктору Алексеевичу - главному инженеру строительно - монтажного поезда N 574 акционерного общества "Тындатрансстрой", Республика Саха (Якутия)

ПИСАРЕВУ Анатолию Леонидовичу - главному инженеру акционерного общества "Мирныйдорстрой", Республика Саха (Якутия)

ПИШКОВУ Григорию Егоровичу - начальнику строительного управления N 807 акционерного общества "Свердловскдорстрой", Челябинская область

ПЛОХИХ Виталию Андреевичу - президенту акционерного общества "ВИЗБАС", город Москва

ПОСТОВОМУ Юрию Васильевичу - директору государственного предприятия - института по проектированию и изысканиям автомобильных дорог "Союздорпроект", город Москва

ПРИЕЗЖЕВУ Михаилу Евгеньевичу - главному инженеру проектов акционерного общества "Мосгипротранс", город Москва

ПРОСКУРИНУ Николаю Тимофеевичу - первому заместителю генерального директора Северного акционерного общества по механизации земляных работ "Севстроймеханизация", Тюменская область

РАСТВОРЦЕВУ Александру Сидоровичу - заместителю генерального директора - техническому директору акционерного общества "Волгодорстрой", Тверская область

РАТУШНОМУ Евгению Сергеевичу - главному технологу акционерного общества "Надымдорстрой", Тюменская область

РОЖДЕСТВЕНСКОМУ Аркадию Семеновичу - главному специалисту - руководителю технического отдела акционерного общества "Моспромтранспроект", город Москва

САБИРОВУ Акраму Сабировичу - машинисту экскаватора Дмитровской территориальной фирмы "Мостоотряд N 90" акционерного общества "Мостотрест", Московская область

САДОВУ Виктору Александровичу - машинисту бульдозера строительного управления N 844 акционерного общества "Волгодорстрой", Тверская область

САКОВУ Борису Васильевичу - начальнику строительно-монтажного поезда N 265 акционерного общества "Забайкалтрансстрой", Читинская область

САКОВИЧУ Леониду Александровичу - заведующему лабораторией акционерного общества "Научно-исследовательский институт транспортного строительства", город Москва

САПРЫГИНУ Виталию Николаевичу - генеральному директору акционерного общества "Бамстроймеханизация", Амурская область

СВИЩЕВУ Виктору Николаевичу - бригадиру монтажников строительного управления N 107 акционерного общества "Саратовтрансстрой", Саратовская область

СЕЙТКОВУ Виктору Анатольевичу - бригадиру монтажников строительного потока N 3 акционерного общества "Трест Мурманскморстрой", Мурманская область

СЕМЫНИНУ Вячеславу Степановичу - газоэлектросварщику мостоотряда N 8 акционерного общества "Волгомост", Саратовская область

СЕНАТОРУ Григорию Васильевичу - заместителю генерального директора акционерного общества "Сибаэродромдорстрой", Новосибирская область

СИНЦЕВУ Анатолию Ивановичу - производителю работ Томского филиала акционерного общества "Сибмост", Томская область

СКОТНИКОВУ Юрию Федоровичу - заместителю главного инженера акционерного общества "Уренгойдорстрой", Тюменская область

СЛОНСКОМУ Анатолию Васильевичу - проходчику тоннельного отряда N 19 акционерного общества "Бамтоннельстрой", Республика Бурятия

СМЕРТИНУ Олегу Семеновичу - директору по строительству корпорации "Кузбассинвестуголь", Кемеровская область

СОБОЛЕВУ Анатолию Васильевичу - бригадиру комплексной бригады строительно-монтажного поезда N 619 акционерного общества "Ямалтрансстрой", Тюменская область

СОКОЛОВУ Александру Александровичу - заместителю начальника отдела акционерного общества "Бамстроймеханизация", Амурская область

СОКОЛОВУ Игорю Николаевичу - начальнику государственного предприятия по производству геодезическо-маркшейдерских работ "Метротоннельгеодезия", город Москва

СОЛОВЬЕВУ Анатолию Васильевичу - главному инженеру проекта акционерного общества по проектированию строительства мостов "Институт Гипростроймост", город Москва

СОЛОМЕННИКОВУ Виктору Куприяновичу - машинисту автокрана головного ремонтно-восстановительного поезда N 10 акционерного общества "Томсктрансстрой", Томская область

СОРОКИНУ Валентину Дмитриевичу - бригадиру проходчиков строительно-монтажного управления N 11 акционерного общества по строительству метрополитена в Санкт-Петербурге "Метрострой", город Санкт-Петербург

СТАДНИКУ Ивану Николаевичу - старшему производителю работ территориальной фирмы "Мостоотряд N 15" акционерного общества "Мостострой N 11", Тюменская область

СТРЕЛЬЦОВУ Владимиру Викторовичу - главному инженеру проекта акционерного общества "Трансмост", город Санкт-Петербург

СУХОДОЛЕ Николаю Петровичу - старшему производителю работ строительно-монтажного поезда N 266 акционерного общества "Ленабамстрой", Иркутская область

СЮТКИНУ Виктору Дмитриевичу - заместителю начальника тоннельного отряда N 21 акционерного общества "Бамтоннельстрой", Республика Бурятия

ТОЛКАЧЕВУ Василию Ивановичу - машинисту буровой установки специализированного управления буровзрывных работ N 84 акционерного общества "Трансвзрывпром", Московская область

ТОЛМАЧЕВУ Ренату Андреевичу - главному инженеру Ленского акционерного общества "Ленабамстрой", Иркутская область

ТРОЯНСКОМУ Всеволоду Сергеевичу - начальнику строительно - монтажного управления N 159 акционерного общества "Трансинжстрой", город Москва

ФИЛИППОВУ Олегу Николаевичу - генеральному директору товарищества с ограниченной ответственностью "Трест Севзаптрансстрой", город Санкт-Петербург

ХРАЛОВУ Аркадию Яковлевичу - заместителю генерального директора акционерного общества "Ленгипротранс", город Санкт-Петербург

ЦЫКАЛОВУ Борису Михайловичу - генеральному директору товарищества с ограниченной ответственностью "Строительное управление N 414", Сахалинская область

ЧУЛАНСКОМУ Луарду Казимировичу - директору Силикатненского завода железобетонных конструкций филиала акционерного общества "Центротрансжелезобетон", Московская область

ШАЙТОРУ Николаю Ильичу - генеральному директору акционерного общества "Толмачевский завод железобетонных и металлических конструкций", Ленинградская область

ШИТИКОВУ Михаилу Алексеевичу - старшему производителю работ специализированного управления буровзрывных работ N 76 акционерного общества "Трансвзрывпром", Московская область

ШЛОСМАНУ Александру Сергеевичу - главному инженеру проекта государственного предприятия - института по проектированию и изысканиям автомобильных дорог "Союздорпроект", город Москва

ШЛЯХОВУ Николаю Павловичу - исполнительному директору строительного управления N 845 акционерного общества "Волгодорстрой", Тверская область

ШПАКОВУ Николаю Ефимовичу - генеральному директору акционерного общества "Мостостроительный отряд N 34", Республика Бурятия

ШПЕТЕРУ Олегу Яковлевичу - директору акционерного общества "Саратовтрансгидромеханизация" акционерной компании "Трансгидромеханизация", Саратовская область

ЩИГОРЦЕВУ Михаилу Васильевичу - бригадиру комплексной бригады строительного управления N 12 акционерного общества "Уралтрансстрой", Свердловская область

ЮМАШЕВУ Владиславу Михайловичу - заместителю директора государственного дорожного научно-исследовательского института "Союздорнии", Московская область

ЯКУПОВУ Разиму Саубановичу - генеральному директору акционерного общества "Ульяновсктрансстрой", Ульяновская область.



Президент

Российской Федерации

Б.ЕЛЬЦИН

Москва, Кремль

5 августа 1994 года

N 1613









<< Назад | <<< Главная страница

карта новых документов

Разное

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на pravo.levonevsky.org обязательна

© 2006-2017г. www.levonevsky.org

TopList

Законодательство Беларуси и других стран

Законодательство России кодексы, законы, указы (избранное), постановления, архив


Законодательство Республики Беларусь по дате принятия:

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 до 2000 года

Защита прав потребителя
ЗОНА - специальный проект

Бюллетень "ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ" - о предпринимателях.




Новые документы




NewsBY.org. News of Belarus

UK Laws - Legal Portal