НАЙТИ ДОКУМЕНТ
Лист № 29/1-11.2/3022 від 15.06.2009Щодо класифікації згідно з УКТЗЕД препаратів
Текст документа по состоянию на 2 июля 2009 года
<< Назад |
<<< Главная страница
ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Центральне митне управління лабораторних
досліджень та експертної роботи
Л И С Т
15.06.2009 N 29/1-11.2/3022
...........
У Центральному митному управлінні лабораторних досліджень та
експертної роботи Державної митної служби України розглянуто
звернення ...... щодо класифікації згідно з УКТЗЕД ( 2371а-14,
2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ) препаратів "Гербіоно Женьшень,
капсули по 350 мг N 24 у флаконі", "БілобілоАктив, капсули по 60
мг/100 мг N 21 (7х3), N 56 (7х8) у блістерах", "БілобілоІнтенс,
капсули по 120 мг N 20 (10х2), N 60 (10х6) у блістерах",
"Піковітокомплекс, жувальні таблетки N 27 (9х3), N 54 (9х6) у
блістерах". За результатами розгляду наданих копій документів
повідомляємо наступне.
Одна капсула препарату "БілобілоАктив" містить
стандартизований сухий екстракт листя гінкго білоба 60 мг, сухий
екстракт кореня женьшеню 100 мг, допоміжні речовини - лактози
моногідрат, крохмаль кукурудзяний, тальк, кремнію діоксид
колоїдний безводний, магнію стеарат. Тверда оболонка желатинової
капсули складається з желатину, титану діоксиду (Е171), заліза
оксиду червоного (Е 172), заліза оксиду жовтого (Е 172).
Одна капсула препарату "БілобілоІнтенс" містить:
стандартизований сухий екстракт листя гінкго білоба 120 мг,
допоміжні речовини: лактози моногідрат, крохмаль кукурудзяний,
тальк, кремнію діоксид колоїдний безводний, магнію стеарат. Тверда
оболонка желатинової капсули складається з желатину, титану
діоксиду (Е171), заліза оксиду червоного (Е 172), заліза оксиду
жовтого (Е 172).
Препарати "БілобілоАктив", "БілобілоІнтенс" відносяться до
фармакологічної групи "Засоби, які застосовуються при деменції",
код АТС N06D X10, N06D X02 відповідно. Специфічну фармакологічну
дію препаратів обумовлюють речовини, що входять до складу
стандартизованого сухого екстракту листя гінкго білоба - флавонові
глікозиди, терпенові сполуки - лактони (гінкголіди та білобаліди).
Показання для застосування препаратів: порушення церебрального
кровообігу та функцій мозку (синдром деменції), що виявляється
погіршенням пам'яті та розумової діяльності, запамороченням,
головним болем, порушенням сну, інше. Дозування препаратів при
застосуванні - для дорослих 1 капсула 2 рази на добу.
Речовини, що входять до складу препаратів "БілобілоАктив",
"БілобілоІнтенс" не відносяться до пеніцилінів, антибіотиків,
гормонів, алкалоїдів, вітамінів або до похідних цих сполук.
Одна капсула препарату "Гербіоно Женьшень" містить сухого
екстракту кореня женьшеню 350 мг, допоміжні речовини: лактози
моногідрат 21 мг, крохмаль кукурудзяний 7 мг, тальк 7 мг, кремнію
діоксид колоїдний безводний 3,5 мг, магнію стеарат 3,5 мг. Тверда
оболонка желатинової капсули складається з желатину, титану
діоксиду (Е171), заліза оксиду чорного (Е 172), заліза оксиду
червоного (Е 172), заліза оксиду жовтого (Е 172). Препарат
відноситься до фармакологічної групи "Тонізуючі засоби", код АТС
А13А.
Активним компонентом препарату "Гербіоно Женьшень" є сухий
екстракт кореня женьшеню, який містить тритерпенові сапоніни,
гінзенозиди, що діють як адаптогени та імуномодулятори. Після
застосування женьшеню покращуються розумові та фізичні здібності,
загальний стан та опірність організму до інфекційних захворювань.
Препарат застосовується для підвищення опірності організму до
стресових ситуацій та несприятливих факторів навколишнього
середовища, при тривалому та підвищеному розумовому і фізичному
навантаженні, астенічному стані різної теології. Дозування
препарату - для дорослих 1 капсула на добу.
Виходячи з вищезазначеного, можна зробити висновок, що товар
"Гербіоно Женьшень" є змішаним препаратом на основі
біологічно-активних речовин рослинного походження і призначений
для зміцнення загального стану здоров'я та поліпшення самопочуття.
У розумінні п. 1 Додаткових загальних положень до товарної групи
30, пояснень до товарної позиції 3004, подібні препарати не є
лікарськими засобами, що призначені для профілактики або лікування
певних захворювань, нездужань або їх симптомів.
Одна таблетка препарату "Піковітокомплекс" містить:
- вітаміни: А - 666 МО (229,1 мкг), D3 - 100 МО (2,5 мкг), Е
- 2,0 мг, С - 20 мг, В1 у вигляді тіаміну мононітрату - 0,35 мг,
В2 - 0,4 мг, В6 у вигляді піридоксину гідрохлориду - 0,5 мг, В12 -
0,35 мкг, нікотинаміду 4,5 мг, кислоти пантотенової 1,5 мг,
кислоти фолієвої 25 мкг;
- мінерали: кальцій у вигляді кальцію гідрофосфату дигідрату
- 62,0 мг, фосфор у вигляді кальцію гідрофосфату дигідрату - 48,0
мг, магній у вигляді магнію оксиду - 8,0 мг, залізо у вигляді
заліза фумарату - 2,0 мг, цинк у вигляді цинку оксиду - 2,0 мг,
йод у вигляді калію йодиду - 8,0 мкг, селен у вигляді натрію
селеніту безводного 4,0 мкг, мідь у вигляді міді глюконату - 0,14
мг;
- допоміжні речовини: фруктоза, цукроза (сахароза), ксиліт,
ароматизатор полуничний, повідон, магнію стеарат, кремнію діоксид
колоїдний безводний, ароматизатор малиновий, кислота стеаринова,
кислота лимонна безводна, целюлоза мікрокристалічна,
мальтодекстрин картопляний;
- також додатково до складу кольорових таблеток можуть
входить барвники: червоний Allura red AC (E 129), зелений
(хіноліновий жовтий (Е 104) + індиготин (Е 132)), хіноліновий
жовтий (Е 104).
Препарат "Піковітокомплекс" відноситься до фармакологічної
групи "Полівітаміни з мінералами, включаючи комбінації", код АТС
А11АА03. Показання для застосування препарату: для забезпечення
потреб у вітамінах і мінералах (у період інтенсивного росту,
підвищеного фізичного та розумового навантаження); для
профілактики дефіциту вітамінів та мінералів (знижений апетит,
нерегулярне або незбалансоване харчування, недостатнє споживання
фруктів та овочів, знижене всмоктування).
Відповідно до п. 3 Додаткових загальних положень до товарної
групи 30 препарати на основі вітамінів, мінералів, мікроелементів
або їх сумішей використовуються для лікування або профілактики
захворювань, нездужань або їхніх симптомів. Такі препарати мають
високий вміст вітамінів або мінералів, як правило, що наймеш у три
рази більше, ніж рекомендовано середньодобовою нормою вживання
(RDA). Вміст вітамінів та мінералів у препараті "Піковітокомплекс"
не перевищує середньодобову норму вживання (RDA), тобто підстав
вважати цей препарат таким, що має лікувальні або профілактичні
властивості проти певних захворювань, нездужань або їхніх
симптомів, немає. За своїми характеристиками препарат
"Піковітокомплекс" може розглядатись як такий, що призначений для
зміцнення загального стану здоров'я та поліпшення самопочуття.
З урахуванням вищезазначеного, положень правил 1 та 6
Основних правил інтерпретації УКТЗЕД ( 2371а-14, 2371б-14,
2371в-14, 2371г-14 ), Примітки 1 (а), Додаткової примітки 1 та
Додаткових загальних положень (п.п. 1, 3) до групи 30, пояснень до
товарних позицій 2106 та 3004, вважаємо, що товари, про які
йдеться, можуть класифікуватись згідно з УКТЗЕД наступним чином:
- "БілобілоАктив, капсули по 60 мг/100 мг N 21 (7х3), N 56
(7х8) у блістерах", "БілобілоІнтенс, капсули по 120 мг N 20
(10х2), N 60 (10х6) у блістерах" - товарній підкатегорії 3004 90
19 00;
- "Гербіоно Женьшень, капсули по 350 мг N 24 у флаконі",
"Піковітокомплекс, жувальні таблетки N 27 (9х3), N 54 (9х6) у
блістерах" - у межах товарної позиції 2106. Для визначення коду на
рівні підкатегорії (десять знаків), необхідна інформація про
відсотковий вміст крохмалю кукурудзяного ("Гербіоно Женьшень"),
цукрози та мальтодекстрину картопляного ("Піковітокомплекс"). В
залежності від відсоткового вмісту цих компонентів товари можуть
бути класифіковані у товарній підкатегорії 2106 90 92 00 "- - -
без вмісту молочних жирів, цукрози, ізоглюкози, глюкози, крохмалю
або з вмістом менш як 1,5 мас.% молочних жирів, менш як 5 мас.%
цукрози чи ізоглюкози, менш як 5 мас.% глюкози або крохмалю" або
2106 90 98 90 "- - - - інші".
Начальник Управління А.І.Педешко
<< Назад |
<<< Главная страница
|
