МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
Л И С Т
27.03.2008 N 1/9-189
Керівникам вищих навчальних
закладів I-IV рівнів
акредитації усіх форм
власності і підпорядкування
( Із змінами, внесеними згідно з Листом Міністерства
освіти і науки
N 1/9-201 ( v-201290-08 ) від 02.04.2008 )
На виконання рішення колегії Міністерства освіти і науки від
21 березня 2008 року "Вища освіта України - європейський вимір:
стан, проблеми, перспективи" просимо до 19 квітня 2008 року подати
інформацію про мови викладання нормативних навчальних дисциплін за
формами, що додаються.
Підготовлені форми на паперових носіях (1 прим.) необхідно
надіслати до Міністерства освіти і науки за адресою 01135,
м. Київ, просп. Перемоги, 10, а електронну базу даних,
підготовлену в програмі MS EXEL, до Відділення
інформаційно-аналітичних систем Управління науково-освітньою
галуззю Інституту інноваційних технологій і змісту освіти
міністерства за адресою: ministry@mon.gov.ua або на магнітних
носіях.
Крім цього, додатково просимо подати короткий аналіз причин
того, чому викладання навчальних дисциплін здійснюється
недержавною мовою, якщо такі факти мають місце.
Міністр І.О.Вакарчук
ІНФОРМАЦІЯ
______________________________________________________
(назва вищого навчального закладу)
про мови викладання навчальних дисциплін
за освітньо-кваліфікаційним рівнем* __________________
(зазначити)
Форма 1
---------------------------------------------------------------------------
|Назва груп | Загальна | З них: |
|навчальних | кількість | |
| дисциплін |нормативних|-------------------------------------------------|
| |навчальних |викладаються|частка від|викладаються| частка |
| |дисциплін |українською |загальної | іншими | від |
| |(одиниць) | мовою |кількості | мовами** |загальної |
| | | (одиниць) | (%) | (одиниць) |кількості |
| | | | | | (%) |
| |-----------+------------+----------+------------+------------|
| |Всього:*** |Всього:*** |Всього:***|Всього:*** |Всього:*** |
| | | | | | |
| |-----------+------------+----------+------------+------------|
| |З них: |З них: |З них: |З них: |З них: |
|-----------+-----------+------------+----------+------------+------------|
|Соціально- | | | | | |
|гуманітарні| | | | | |
|-----------+-----------+------------+----------+------------+------------|
|Математичні| | | | | |
|-----------+-----------+------------+----------+------------+------------|
|Природничі | | | | | |
|-----------+-----------+------------+----------+------------+------------|
|Технічні | | | | | |
---------------------------------------------------------------------------
_______________
** Зазначаються мови викладання.
*** Зазначається загальна кількість.
( Форма 1 в редакції Листа Міністерства освіти і науки N 1/9-201
( v-201290-08 ) від 02.04.2008 )
Форма 2
-----------------------------------------------------------------------
|Назва груп |Кількість | З них: |
|навчальних | штатних | |
| дисциплін |викладачів|----------------------------------------------|
| |(осіб) |викладають | частка |викладають| частка |
| | |українською| від | іншими | від |
| | | мовою |загальної | мовами** |загальної |
| | | (осіб) |кількості | (осіб) |кількості |
| | | | (%) | | (%) |
| |----------+-----------+-----------+----------+-----------|
| |Всього:***|Всього:*** |Всього:*** |Всього:***|Всього:*** |
| | | | | | |
| |----------+-----------+-----------+----------+-----------|
| |З них: |З них: |З них: |З них: |З них: |
|-----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------|
|Соціально- | | | | | |
|гуманітарні| | | | | |
|-----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------|
|Математичні| | | | | |
|-----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------|
|Природничі | | | | | |
|-----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------|
|Технічні | | | | | |
-----------------------------------------------------------------------
_______________
* Інформація подається окремо за такими
освітньо-кваліфікаційними рівнями:
- молодший спеціаліст;
- бакалавр;
- спеціаліст, магістр (разом).
** Зазначаються мови викладання.
*** Зазначається загальна кількість.
( Форма 2 в редакції Листа Міністерства освіти і науки N 1/9-201
( v-201290-08 ) від 02.04.2008 )
