21 июня 2002 года N 265-23
+-+------------------------------------------------------------- - -
ЗАКОН САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
О ЦЕЛЕВОЙ ПРОГРАММЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
"РЕКОНСТРУКЦИЯ СИСТЕМЫ ОБРАБОТКИ ОСАДКА НА СЕВЕРНОЙ СТАНЦИИ
АЭРАЦИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ СЖИГАНИЯ ОСАДКА"
Принят Законодательным
Собранием Санкт-Петербурга 5 июня 2002 года
(в ред. ЗАКОНА Санкт-Петербурга от 01.03.2005 N 35-10)
Статья 1
Утвердить целевую программу Санкт-Петербурга "Реконструкция
системы обработки осадка на Северной станции аэрации с применением
технологии сжигания осадка" (далее - Программа) согласно
приложению к настоящему Закону Санкт-Петербурга.
(в ред. Закона Санкт-Петербурга от 01.03.2005 N 35-10)
Статья 2
Финансирование мероприятий Программы осуществляется за счет
внебюджетных средств.
Статья 3
Тарифы на коммунальные услуги водоснабжения и канализации
устанавливаются, если иное не предусмотрено действующим
законодательством, с учетом необходимости выполнения основных
мероприятий Программы.
Статья 4
Настоящий Закон Санкт-Петербурга вступает в силу через 10 дней
после дня его официального опубликования.
Губернатор Санкт-Петербурга В.А.Яковлев
Санкт-Петербург
21 июня 2002 года
N 265-23
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Закону Санкт-Петербурга
"О целевой программе Санкт-Петербурга
"Реконструкция системы обработки осадка
на Северной станции аэрации с применением
технологии сжигания осадка"
от 05.06.2002 N 265-23
(в ред. Закона Санкт-Петербурга от 01.03.2005 N 35-10)
ЦЕЛЕВАЯ ПРОГРАММА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
"РЕКОНСТРУКЦИЯ СИСТЕМЫ ОБРАБОТКИ ОСАДКА НА СЕВЕРНОЙ СТАНЦИИ
АЭРАЦИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ СЖИГАНИЯ ОСАДКА"
(в ред. Закона Санкт-Петербурга от 01.03.2005 N 35-10)
ПАСПОРТ ПРОГРАММЫ
------------------T------------------------------------------------------¬
¦Наименование ¦целевая программа Санкт-Петербурга "Реконструкция¦
¦программы ¦системы обработки осадка на Северной станции аэрации¦
¦ ¦с применением технологии сжигания осадка" (далее -¦
¦ ¦Программа) ¦
+-----------------+------------------------------------------------------+
¦Государственный ¦Комитет по энергетике и инженерному обеспечению от¦
¦заказчик ¦имени Санкт-Петербурга ¦
¦Программы ¦ ¦
+-----------------+------------------------------------------------------+
¦Основные цели ¦утилизация осадка сточных вод; ¦
¦Программы ¦прекращение складирования нестабилизированных,¦
¦ ¦необезвреженных осадков сточных вод на полигонах; ¦
¦ ¦прекращение отчуждения земельных участков в пригород-¦
¦ ¦ной зоне Санкт-Петербурга под строительство полигонов¦
¦ ¦для складирования нестабилизированных, необезвреженных¦
¦ ¦осадков сточных вод; ¦
¦ ¦улучшение экологической обстановки в северной части¦
¦ ¦Санкт-Петербурга ¦
+-----------------+------------------------------------------------------+
¦Сроки реализации ¦2003-2016 годы ¦
¦Программы ¦ ¦
+-----------------+------------------------------------------------------+
¦Исполнители ¦государственное унитарное предприятие "Водоканал¦
¦основных меропри-¦Санкт-Петербурга" (далее - ГУП "Водоканал Санкт-Петер-¦
¦ятий Программы ¦бурга") ¦
+-----------------+------------------------------------------------------+
¦Объемы и источни-¦общий объем финансирования мероприятий Программы по¦
¦ки финансирования¦реконструкции системы обработки осадка на Северной¦
¦Программы ¦станции аэрации с применением технологии сжигания¦
¦ ¦осадка в период с 2003 по 2007 год составляет 90,00¦
¦ ¦млн евро, ¦
¦ ¦в том числе по годам: ¦
¦ ¦2003 год - без финансирования; ¦
¦ ¦2004 год - 8,10 млн евро; ¦
¦ ¦2005 год - 50,10 млн евро; ¦
¦ ¦2006 год - 29,70 млн евро; ¦
¦ ¦2007 год - 2,10 млн евро. ¦
¦ ¦Общий объем финансирования мероприятий Программы по¦
¦ ¦погашению и обслуживанию кредитов в период с 2004 по¦
¦ ¦2016 год составит 112,92 млн евро, в том числе ежегод-¦
¦ ¦но с 2004 по 2016 год в соответствии с Перечнем меро-¦
¦ ¦приятий Программы по погашению и обслуживанию кредитов¦
¦ ¦в период с 2004 по 2016 год. ¦
¦ ¦Ежегодно в бюджет Санкт-Петербурга включается прогно-¦
¦ ¦зируемый объем средств для осуществления финансирова-¦
¦ ¦ния мероприятий Программы в соответствии с Перечнем¦
¦ ¦мероприятий Программы по погашению и обслуживанию кре-¦
¦ ¦дитов в период с 2004 по 2016 год. Финансирование¦
¦ ¦мероприятий Программы за счет средств бюджета Санкт-¦
¦ ¦Петербурга осуществляется при наступлении особых¦
¦ ¦обстоятельств, предусмотренных Соглашением о поддержке¦
¦ ¦проекта между Санкт-Петербургом, ГУП "Водоканал Санкт-¦
¦ ¦Петербурга", Северным инвестиционным банком, Европейс-¦
¦ ¦ким банком реконструкции и развития от 5 декабря 2003¦
¦ ¦года, а также соглашениями, заключенными между Санкт-¦
¦ ¦Петербургом, ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга" и иными¦
¦ ¦кредиторами. ¦
¦ ¦Годовой объем финансирования основных мероприятий¦
¦ ¦Программы, включаемый в бюджет Санкт-Петербурга, уста-¦
¦ ¦навливается в рублевом эквиваленте на основе курса¦
¦ ¦обмена, который прогнозируется на каждый последующий¦
¦ ¦год Министерством экономического развития и торговли¦
¦ ¦Российской Федерации (или, в случае отсутствия такого¦
¦ ¦прогнозируемого курса, - на основе другого курса обме-¦
¦ ¦на, превалирующего на международных рынках) ¦
+-----------------+------------------------------------------------------+
¦Ожидаемые конеч-¦создание современного комплекса по обработке и утили-¦
¦ные результаты¦зации осадка сточных вод; ¦
¦реализации Прог-¦прекращение складирования нестабилизированных,¦
¦раммы ¦необезвреженных осадков сточных вод ¦
L-----------------+-------------------------------------------------------
1. Перечень основных мероприятий Программы, сроки их реализации
и объемы финансирования
1.1. Перечень мероприятий Программы по реконструкции системы
обработки осадка на Северной станции аэрации с применением
технологии сжигания осадка в период с 2003 по 2007 год
(млн евро)
----T----------------------T--------------------------------------------------¬
¦ N ¦ Наименование ¦ Объем финансирования по годам ¦
¦п/п¦ мероприятия +--------------------------------------------T-----+
¦ ¦ ¦ Период финансирования мероприятий ¦Итого¦
¦ ¦ +--------T--------T--------T--------T--------+ ¦
¦ ¦ ¦2003 год¦2004 год¦2005 год¦2006 год¦2007 год¦ ¦
+---+----------------------+--------+--------+--------+--------+--------+-----+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦
+---+----------------------+--------+--------+--------+--------+--------+-----+
¦1.1¦Подписание соглашений,¦Без ¦Без ¦- ¦- ¦- ¦ ¦
¦ ¦контрактов на проекти-¦финанси-¦финанси-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦рование и строительст-¦рования ¦рования ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ство, договоров на¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦поставку оборудования¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и материалов, догово-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ров на оказание услуг ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---+----------------------+--------+--------+--------+--------+--------+-----+
¦1.2¦Строительно-монтажные ¦ ¦8,10 ¦50,10 ¦29,70 ¦2,10 ¦90,00¦
¦ ¦работы, закупка обору-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦дования, оказание¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦услуг, прочие обяза-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦тельные платежи ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---+----------------------+--------+--------+--------+--------+--------+-----+
¦ ¦Итого ¦ ¦8,10 ¦50,10 ¦29,70 ¦2,10 ¦90,00¦
L---+----------------------+--------+--------+--------+--------+--------+------
1.2. Перечень мероприятий Программы по погашению и обслуживанию
кредитов в период с 2004 по 2016 год
(млн евро)
----T------------------T----------------------------------------------------------------------T---------¬
¦ N ¦ Наименование ¦ Объем финансирования по годам ¦Объем ¦
¦п/п¦ мероприятия ¦ ¦финанси- ¦
¦ ¦ ¦ ¦рования ¦
¦ ¦ ¦ ¦в период ¦
¦ ¦ +----T----T----T-----T-----T-----T-----T-----T-----T----T----T----T----+с 2004 по¦
¦ ¦ ¦2004¦2005¦2006¦2007 ¦2008 ¦2009 ¦2010 ¦2011 ¦2012 ¦2013¦2014¦2015¦2016¦2016 год ¦
+---+------------------+----+----+----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+----+----+----+----+---------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ 13 ¦ 14 ¦ 15 ¦ 16 ¦
+---+------------------+----+----+----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+----+----+----+----+---------+
¦1.1¦Погашение кредитов¦0,00¦0,00¦0,00¦7,65 ¦7,65 ¦7,65 ¦7,65 ¦7,65 ¦7,65 ¦7,65¦7,65¦7,65¦7,67¦76,52 ¦
+---+------------------+----+----+----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+----+----+----+----+---------+
¦1.2¦Выплата процентов,¦0,09¦1,24¦4,78¦5,61 ¦5,06 ¦4,47 ¦3,89 ¦3,32 ¦2,75 ¦2,16¦1,59¦1,01¦0,43¦36,40 ¦
¦ ¦комиссий и других¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦обязательных пла-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦тежей ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---+------------------+----+----+----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+----+----+----+----+---------+
¦ ¦Итого ¦0,09¦1,24¦4,78¦13,26¦12,71¦12,12¦11,54¦10,97¦10,40¦9,81¦9,24¦8,66¦8,10¦112,92 ¦
L---+------------------+----+----+----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+----+----+----+----+----------
Примечание. Прогнозируемый объем финансирования основных
мероприятий Программы, предусмотренных Перечнем мероприятий
Программы по погашению и обслуживанию кредитов в период с 2004 по
2016 год, включается ежегодно в бюджет Санкт-Петербурга в рублевом
эквиваленте на основе курса обмена, который прогнозируется на
каждый год Министерством экономического развития и торговли
Российской Федерации (или в случае отсутствия такого
прогнозируемого курса - на основе другого курса обмена,
превалирующего на международных рынках).
2. Финансовое обеспечение Программы
Финансирование основных мероприятий Программы осуществляется за
счет внебюджетных средств.
Общий объем финансирования мероприятий Программы по
реконструкции системы обработки осадка на Северной станции аэрации
с применением технологии сжигания осадка в период с 2003 по 2007
год составляет 90,00 млн евро, в том числе по годам:
2003 год - без финансирования;
2004 год - 8,10 млн евро;
2005 год - 50,10 млн евро;
2006 год - 29,70 млн евро;
2007 год - 2,10 млн евро.
Общий объем финансирования мероприятий Программы по погашению и
обслуживанию кредитов в период с 2004 по 2016 год составит 112,92
млн евро, в том числе ежегодно в соответствии с Перечнем
мероприятий Программы по погашению и обслуживанию кредитов в
период с 2004 по 2016 год.
Ежегодно в бюджет Санкт-Петербурга включается прогнозируемый
объем средств для осуществления финансирования мероприятий
Программы в соответствии с Перечнем мероприятий Программы по
погашению и обслуживанию кредитов в период с 2004 по 2016 год.
Финансирование мероприятий Программы за счет средств бюджета Санкт-
Петербурга осуществляется при наступлении особых обстоятельств,
предусмотренных Соглашением о поддержке проекта между Санкт-
Петербургом, ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга", Северным
инвестиционным банком, Европейским банком реконструкции и развития
от 5 декабря 2003 года, а также соглашениями, заключенными между
Санкт-Петербургом, ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга" и иными
кредиторами.
3. Объемы и источники финансирования основных мероприятий
Программы
----T-----------------------------------------------------------T--------¬
¦ N ¦ Источники финансирования основных мероприятий ¦Объем ¦
¦п/п¦ Программы ¦финанси-¦
¦ ¦ ¦рования,¦
¦ ¦ ¦млн евро¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦1 ¦Мероприятия по реконструкции системы обработки осадка на Северной¦
¦ ¦станции аэрации с применением технологии сжигания осадка в период¦
¦ ¦с 2003 по 2007 год ¦
+---+-----------------------------------------------------------T--------+
¦1.1¦Привлечение кредитов в период с 2004 по 2007 год ¦76,52 ¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦1.2¦Безвозмездная техническая помощь ¦6,00 ¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦1.3¦Кредитные средства, привлекаемые ГУП "Водоканал Санкт-Пе-¦7,48 ¦
¦ ¦тербурга", и другие средства, не подлежащие погашению в¦ ¦
¦ ¦рамках Программы ¦ ¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦ ¦ИТОГО ¦90,00 ¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦2 ¦Мероприятия по обслуживанию кредитов в период с 2004 по 2016 год ¦
+---+-----------------------------------------------------------T--------+
¦2.1¦Погашение кредитов в период с 2007 по 2016 год ¦76,52 ¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦2.2¦Выплата процентов, комиссий и других обязательных платежей ¦36,40 ¦
+---+-----------------------------------------------------------+--------+
¦ ¦Итого ¦112,92 ¦
L---+-----------------------------------------------------------+---------
Примечания.
1. Прогнозируемый объем финансирования основных мероприятий
Программы (пункт 2 раздела Программы "Объемы и источники
финансирования основных мероприятий Программы") включается
ежегодно в бюджет Санкт-Петербурга в рублевом эквиваленте на
основе курса обмена, который прогнозируется на каждый год
Министерством экономического развития и торговли Российской
Федерации (или, в случае отсутствия такого прогнозируемого курса,
- на основе другого курса обмена, превалирующего на международных
рынках). Фактические расходы на финансирование основных
мероприятий Программы за счет средств бюджета Санкт-Петербурга
осуществляются в рублевом эквиваленте исходя из курса Центрального
банка Российской Федерации на дату платежа.
2. Средства безвозмездной технической помощи (пункт 1.2 раздела
Программы "Объемы и источники финансирования основных мероприятий
Программы") не подлежат погашению в рамках Программы.
3. В целях финансирования мероприятий Программы прогнозируется
выделение дополнительной безвозмездной технической помощи в сумме
2,1 млн евро (пункт 1.3 раздела Программы "Объемы и источники
финансирования основных мероприятий Программы").
|
